12.10.2017
Справа 150/804/15-ц
Провадження №6/150/15/17
12 жовтня 2017 року с. Мазурівка
Чернівецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючої судді Кушнір Б.Б.,
за участю секретаря Горбей О.М.,
розглянувши заяву ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про заміну стягувача у виконавчому провадженні у цивільній справі №150/804/15-ц за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Дата ОСОБА_1" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
На розгляді Чернівецького районного суду перебуває заява ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про заміну сторони - ТОВ "Дата ОСОБА_1" по виконанню рішення у цивільній справі № 150/804/15-ц за позовом ТОВ "Дата ОСОБА_1" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, у зв'язку з укладенням 10.10.2016 договору факторингу між ТОВ "Дата ОСОБА_1" та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів".
Заявник - ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" явку представника в судове засідання не забезпечило, в додаткових поясненнях до заяви просить провести розгляд справи без участі повноважного представника.
ТОВ "Дата ОСОБА_1" (позивач, первісний стягувач) в судове засідання явку представника не забезпечило, хоча належним чином було повідомлено про час і місце розгляду справи, що підтверджується поштовими повідомленнями про вручення судової повістки адресату.
Боржник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, хоча належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, причини неявки суду не повідомила.
Відповідно до ч. 2 ст. 378 ЦПК України неявка сторін не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Дослідивши заяву та додані документи, матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків.
Як вбачається з матеріалів справи, рішенням Чернівецького районного суду Вінницької області від 26.01.2016 задоволено позов товариства з обмеженою відповідальністю "Дата ОСОБА_1" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №500400578 від 07.08.2013. На виконання вказаного рішення позивачу направлено виконавчий лист.
18.09.2017 до Чернівецького районного суду Вінницької області надійшла заява ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" про заміну сторони виконавчого провадження, в якій посилається на наступні обставини:
10.10.2016 між ТОВ "Дата ОСОБА_1" та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір факторингу № 2016-1ДМГ/ЄАПБ, за яким ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" набуло право грошової вимоги відносно боржників ТОВ "Дата ОСОБА_1", в тому числі до ОСОБА_2 за кредитним договором №50040057. Вказане також підтверджується Актом приймання-передачі реєстру боржників від 10.10.2016 до договору факторингу № 2016-1ДМГ/ЄАПБ від 10.10.2016 .
Відповідно до додатку № 1-1 договору факторингу № 016-1ДМГ/ЄАПБ від 10.10.2016 ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло право грошової вимоги в томи числі до ОСОБА_2.
Згідно ч. 1 ст. 37 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.
Як зазначено у п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, підставою виникнення цивільних прав і обовязків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1ст. 512 ЦК України,кредитор у зобовязанні крім випадків, передбаченихст. 515 ЦК Україниможе бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобовязанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з вимогами чинного законодавства відступлення права вимоги є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.
Відповідно до положень ч.1ст. 378 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження його правонаступником.
За змістом ч.ч. 1,2,5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична особа або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа , на яких покладається обов'язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
За змістом ст. 512 ЦК України, ст. 378 ЦПК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття кредитора в зобовязанні він замінюється правонаступником.
Виходячи із цих норм, зокрема, п.п.1,2 ч. 1ст. 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва, на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.
Судом встановлено, що 10.10.2016 року між ТОВ "Дата ОСОБА_1" та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір факторингу №2016-1ДМГ/ЄАПБ, за яким ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" набуло право грошової вимоги відносно боржників ТОВ " Дата ОСОБА_1 ", в тому числі щодо ОСОБА_2 у розмірі 40039,36 грн., що стверджується копією договору факторингу, актом приймання-передачі реєстру боржників від 10 жовтня 2016 року витягом з додатку 1-1 від 10 жовтня 2016 року до договору факторингу №2016-1ДМГ /ЄАПБ від 10.10.2016.
Перевіривши матеріали справи та враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити.
Керуючись ст.ст.512, 514 ЦК України, ст.ст.37, 378 ЦПК України, суд, -
Заяву ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про заміну стягувача у виконавчому провадженні у цивільній справі №150/804/15-ц за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Дата ОСОБА_1" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволити.
Здійснити заміну Товариства з обмеженою відповідальністю «Дата ОСОБА_1» (ЄДРПОУ 35945570) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (ЄРДПОУ 35625014) у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Чернівецького районного суду Вінницької області від 26.01.2016 у цивільній справі № 150/804/15-ц за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Дата ОСОБА_1» до ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) про стягнення заборгованості в розмірі 39839грн. 36коп.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області через Чернівецький районний суд Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги - протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Кушнір Б.Б.