137/1318/17
11.10.2017
Літинський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Желіховського В.М.
при секретарі Голота О.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні в смт. Літин цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 сільської ради Літинського району Вінницької області про визнання права власності,-
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із вказаним позовом, в якому зазначили, що 26.12.2014 року помер їх батько ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований в с. Багринівці вул. Л.Українки 2 Літинського району Вінницької області. Вони є доньками померлого і спадкоємцями за заповітом, однак не можуть нотаріально оформити спадщину на спадковий будинок, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок. Тому змушені звернутися до суду з вказаним позовом і просять його задовольнити.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність. Позовні вимоги підтримують повністю і просять їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги визнає повністю та не заперечує проти їх задоволення.
Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради в судове засідання не з'явився, надали суду листа про розгляд справи без їхньої участі. Позовні вимоги визнають повністю та не заперечують проти їх задоволення.
Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання.
Із копії свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_1 (а.с.11) судом встановлено, що її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 Із копії свідоцтва про народження позивачки ОСОБА_2 (а.с.12) судом встановлено, що її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 Із копії свідоцтва про смерть (а.с.13) встановлено, що ОСОБА_5 помер 26.12.2014 року. Із копії заповіту (а.с.14) судом встановлено, що ОСОБА_5 заповів все своє майно ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.15) судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 отримали у спадщину в розмірі ? частки земельну ділянку, площею 2,3550 га, яка розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Літинського району Вінницької області після смерті ОСОБА_5, який 26.12.2014 року і відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.16) 21.07.2015 року здійснено реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкоємцю ОСОБА_2 Із копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.17) судом встановлено, що 21.07.2015 року здійснено реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкоємцю ОСОБА_1 Із копії технічного паспорту на житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований в с. Багринівці вул. Л.Українки 2 Літинського району Вінницької області (а.с.19-23) судом встановлено, що стоїть відмітка про відсутність правовстановлюючих документів. Із копії листа з Літинської державної нотаріальної контори за №831 від 31.05.2017 року (а.с.24) судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, який розташований в с. Багринівці вул. Л.Українки 2 Літинського району Вінницької області, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вищевказаний житловий будинок. Із архівної виписки за №01-23/168 від 23.06.2017 року (а.с.25) судом встановлено, що ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,61 га, яка знаходиться в межах с. Багринівці по вул. Лесі Українки 2 Літинського району Вінницької області. Із довідки ОСОБА_4 сільської ради за №429 від 29.05.2017 року (а.с.26) судом встановлено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті 26.12.2014 року проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно запису в по господарській книзі №2 він являвся власником даного будинку. Спільно з ним проживали та були зареєстровані співмешканка ОСОБА_3 та дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Із довідки ОСОБА_4 сільської ради за №426 від 29.05.2017 року (а.с.27) встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають та зареєстровані в спадковому будинку в с. Багринівці по вул. Л.Українки 2 Літинського району Вінницької області з дня народження по даний час.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ч. 1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Пунктом 23 Постанови пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в зв'язку з відсутністю необхідних документів для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5, який помер 26.12.2014 року в нотаріальному порядку ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не можуть оформити спадщину, тому позов необхідно задовольнити та визнати за ними право власності на житловий будинок з погосподарськими спорудами, оскільки судом встановлено, що вони є спадкоємцями за заповітом і мають право на оформлення спадщини. На підставі ст.ст. 328, 392, 1218, 1225, 1261, 1268, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, Постановою пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" суд, -
Позов задовольнити
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, позначений на плані літерою «А», загальною площею 106,3 кв.м., житловою площею 70,3 кв.м., веранду «а», погріб «п/а», ганок, літню кухню-сарай «Б», погріб з шиєю «В», сарай «б», огорожу №1, ворота №2, хвіртка №3, що розташовані по вул. Лесі Українки 2 в с. Багринівці Літинського району Вінницької області в рівних частках в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 26.12.2014 року.
Апеляційну скаргу на рішення суду сторони можуть подати до апеляційного суду Вінницької області через райсуд протягом 10 днів після проголошення рішення.
Суддя: Желіховський Віктор Миколайович