№ 2-3639/09
19 жовтня 2009 року. Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Міросєді А.І.,
при секретарі Ульянцевій С.А.,
за участю:
позивачки ОСОБА_1,
представника позивачки ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Константиновка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області «про визнання права власності», -
11 серпня 2009 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Костянтинівської міської ради Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 18 квітня 2009 року за місцем свого мешкання помер її чоловік ОСОБА_3, не залишивши заповіту на своє майно. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складалося з жилого будинку № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка, та трьох земельних ділянок за тією ж адресою. Спадковий жилий будинок чоловік купив 12 квітня 2006 року як незакінчений будівництвом, добудував його, але не встиг належним чином оформити права на нього, так як захворів та помер. Вона є єдиною спадкоємицею на майно чоловіка та прийняла спадщину шляхом проживання разом із спадкодавцем на час його смерті. Коли вона звернулася до державної нотаріальної контори, то їй стало відомо, що відсутня первинна державна реєстрація права власності на спадковий будинок. Просила визнати за ОСОБА_3, який помер 18 квітня 2009 року, право власності на жилий будинок № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка Донецької області; також просила визнати право власності на вищевказаний жилий будинок та три земельні ділянки за вищевказаною адресою за нею, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3
У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 підтримали позовні вимоги, посилаючись на ті ж обставини, що й у позовній заяві.
Відповідач у судове засідання надав заяву з проханням провести розгляд справи у відсутність представника відповідача; позовні вимоги визнав в повному обсязі та не заперечував проти задоволення позову.
Вислухавши пояснення позивачки ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2, дослідивши надані докази, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
18 квітня 2009 року у м. Костянтинівка Донецької області помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 4).
ОСОБА_3 та позивачка ОСОБА_1 перебували у шлюбі з 1979 року, що підтверджується відміткою у паспорті позивачки (а.с. 8-10).
Спадкодавцю ОСОБА_3 належали: на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 12 квітня 2006 року приватним нотаріусом Костянтинівського міського нотаріального округу ОСОБА_4, за реєстром № 640, незакінчений будівництвом будинок готовністю 51% № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка Донецької області, вартістю 18738 грн. (а.с. 6); на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 12 квітня 2006 року приватним нотаріусом Костянтинівського міського нотаріального округу ОСОБА_4, за реєстром № 639, земельні ділянки: розміром 0,1 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0427, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель), розміром 0,12 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0428, для індивідуального садівництва), розміром 0,01 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0429, для індивідуального гаражного будівництва), розташовані за адресою: вул. Фрунзе 93, м. Костянтинівка Донецької області (а.с. 30). Вартість вищевказаних земельних ділянок складає: 102426,51 грн., 1721,40 грн. та 10242,65 грн. відповідно (а.с. 27-29).
Спадкодавець ОСОБА_3 після придбання незакінченого будівництвом будинку № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка, добудував його, але не встиг оформити правовстановлюючі документи на будинок. Інвентаризаційна вартість вищевказаного будинку складає 147346 грн. (а.с. 3).
Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Позивачка, звернувшись до Костянтинівської державної нотаріальної контори, позбавлена можливості одержати свідоцтво про право на спадщину після смерті чоловіка, тому що останніми не проведена первинна реєстрація права власності на спадковий будинок, у зв'язку з чим відсутній правовстановлюючий документ на останній.
Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадкове майно після смерті чоловіка шляхом проживання із ним на час його смерті; інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, немає (а.с. 24-25).
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню: за ОСОБА_3, який помер 18 квітня 2009 року у м. Костянтинівка Донецької області, необхідно визнати право власності на жилий будинок № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка Донецької області; за ОСОБА_1, яка народилася 15 лютого 1961 року у м. Костянтинівка Донецької області, необхідно визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 18 квітня 2009 року в м. Костянтинівка Донецької області, на наступне спадкове майно: жилий будинок № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка Донецької області; земельні ділянки: розміром 0,1 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0427, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель), розміром 0,12 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0428, для індивідуального садівництва), розміром 0,01 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0429, для індивідуального гаражного будівництва), розташовані за адресою: вул. Фрунзе 93, м. Костянтинівка Донецької області.
На підставі ст.ст. 328, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, -
Позов ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області «про визнання права власності» задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3, який помер 18 квітня 2009 року у м. Костянтинівка Донецької області, право власності на жилий будинок № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка Донецької області.
Визнати за ОСОБА_1, яка народилася 15 лютого 1961 року у м. Костянтинівка Донецької області, право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 18 квітня 2009 року в м. Костянтинівка Донецької області, на наступне спадкове майно:
- жилий будинок № 96 по вул. Фрунзе м. Костянтинівка Донецької області;
- земельні ділянки: розміром 0,1 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0427, для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель), розміром 0,12 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0428, для індивідуального садівництва), розміром 0,01 га (кадастровий номер 1412600000:00:020:0429, для індивідуального гаражного будівництва), розташовані за адресою: вул. Фрунзе 93, м. Костянтинівка Донецької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя