печерський районний суд міста києва
Справа № 757/54754/17-к
19 вересня 2017 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління НП України ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів,-
19 вересня 2017 року до Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , погоджене прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів та їхнього вилучення.
Згідно з нормою ч. 1 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась. На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
У судовому засіданні слідчий внесене клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що у Головному слідчому управлінні НП України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12017000000001324 від 11.09.2017за фактом насильницького протистояння членів невстановленого воєнізованого збройного формування з представниками органів державної влади, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 260 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що члени, створеного при невідомих обставинах воєнізованого збройного формування з використанням символіки із надписом «Донбас» здійснювали насильницьке протистояння з представниками органів державної влади, приймали участь у масових заворушеннях на території міжнародного пропуску для автомобільного сполучення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », внаслідок чого група невстановлених осіб, незаконно перетнула державний кордон України зі сторони Республіки Польща.
Під час досудового розслідування, з метою отримання та перевірки доказів, встановлення обставин кримінального правопорушення, перевірки на причетність до його вчинення осіб, встановлення кола їх зв'язків, підтвердження/спростування узгодженості дій, відомостей щодо часу та тривалості спілкування, місць їх перебування під час подій необхідно отримати відомості по з'єднанням абонентів стільникового зв'язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , місце знаходження: АДРЕСА_1 ) за наступними координатами розташування базових станцій:
1.LAC 48184, CID 2532, 2533, 4383, 6532 і 6533 за період з 00.00 год по 24.00 год 04.09.2017;
2.LAC 50178, CID 2131, 2133, 14131, 4523, 1182, 14002 і 4521 за період з 22.00 год 06.09.2017 по 13.00 год 07.09.2017;
3.LAC 50178, CID 16131, 16132, 2133, 14131, 4992, 4523, 14132, 2132, 10235, 20235 і 30235 за період з 22.00 год 06.09.2017 по 13.00 год 07.09.2017;
4.LAC 27038, CID 28677, 11235, 6963, 14061 і 4963 за період з 23.35 год 08.09.2017 по 08.55 год 09.09.2017;
5.LAC 50178, CID 4713, 2073, 4711, 2892, 4263 і 2891 за період з 00.00 год 03.09.2017 по 08.09.2017;
6.LAC 24201, CID 21217, 11217, 31217, 4042, 4043, 4041, 133 і 8133, LAC25075, CID981, LAC24095, CID 6003 за період з 09.40 год по 10.55 год 09.09.2017;
7.LAC 14174, CID 26235, 13345, 4001, 9361, 1412, 1361, 6001, LAC 20204, CID 9991, 1991 за період з 11.00 год по 12.00 год 09.09.2017;
8.LAC 53100, CID 20595, 10595, 30595, 8931, 8932, 1492, 201, 8382, 9492, 8403 за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
9.LAC 53100, CID 20295, 10295, 30295, 8381, 8383, 382, 8382, 1491, 8053за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
10.LAC 53100, CID 20225, 10507, 30507, 8281, 723, 93, 8383, 8093за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
11.LAC 53100, CID 20465, 10465, 30465, 8671, 8672, 8381, 92, 8092, 8673за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
12.LAC 53100, CID 20157, 10157, 30157, 8671, 413, 8093, 92, 491, 8051, 8413за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
13.LAC 53173, CID 20746, 10746, 30746, 18922, 10922, 18923, 10923, 10921, 8371, 131за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
14.LAC 53173, CID 6153, 4153, 4151, 6152, 6151, 4152за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
15.LAC 53173, CID 20287, 10287, 30287, 371, 10921, 8373, 8131, 9921, 372за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
16.LAC 29090, CID 621, 623, 8622, 37916, 622за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
17.LAC 29090, CID 8431, 432, 8433, 431, 433, 961, 962, 8962за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
18.LAC 10192, CID 11161, 11162, 18163, 19161, 34075 за період з 00.00 год 09.09.2017 по 24.00 год 10.09.2017;
19.LAC 10193, CID 10272, 10273, 18273 за період з 00.00 год 09.09.2017 по 24.00 год 10.09.2017;
20.LAC 10194, CID 192, 6113, 8372, 9431, 9432, 10745, 10746, 20745, 28192 за період з 00.00 год 10.09.2017 по 19.09.2017;
21.LAC 10194, CID 113, 192, 372, 8372, 9433, 10747, 20747 за період з 00.00 год 10.09.2017 по 19.09.2017.
Вищевказана інформація має суттєве значення для подальшого розслідування даного кримінального правопорушення і її вивчення та наявність у матеріалах провадження є істотними доказами, що впливають на хід досудового розслідування.
В інший спосіб неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою даних речей і документів.
Заслухавши пояснення слідчого, який підтримав клопотання, вивчивши клопотання та долучені до нього матеріали, приходжу до наступного висновку.
Згідно з п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.
Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені у клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст..ст.161,162 КПК України, приходжу до висновку, що документи, які вказані у клопотанні, можуть мати суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати старшому слідчому в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_4 , слідчим слідчої групи у даному кримінальному провадженні: старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_6 , заступнику начальника відділу ГСУ НП України ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_8 , старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_9 , слідчому СВ Броварського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Броварського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Броварського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Броварського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_13 та слідчому СВ Броварського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , а також за їх дорученням працівникам Департаменту карного розшуку Національної поліції України на тимчасовий доступ до речей і документів та дати розпорядження про надання можливості їх вилучити у оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , місце знаходження: АДРЕСА_1 ), які містять відомості стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання через базові станції за наступними адресами:
1.LAC 48184, CID 2532, 2533, 4383, 6532 і 6533 за період з 00.00 год по 24.00 год 04.09.2017;
2.LAC 50178, CID 2131, 2133, 14131, 4523, 1182, 14002 і 4521 за період з 22.00 год 06.09.2017 по 13.00 год 07.09.2017;
3.LAC 50178, CID 16131, 16132, 2133, 14131, 4992, 4523, 14132, 2132, 10235, 20235 і 30235 за період з 22.00 год 06.09.2017 по 13.00 год 07.09.2017;
4.LAC 27038, CID 28677, 11235, 6963, 14061 і 4963 за період з 23.35 год 08.09.2017 по 08.55 год 09.09.2017;
5.LAC 50178, CID 4713, 2073, 4711, 2892, 4263 і 2891 за період з 00.00 год 03.09.2017 по 08.09.2017;
6.LAC 24201, CID 21217, 11217, 31217, 4042, 4043, 4041, 133 і 8133, LAC25075, CID981, LAC24095, CID 6003 за період з 09.40 год по 10.55 год 09.09.2017;
7.LAC 14174, CID 26235, 13345, 4001, 9361, 1412, 1361, 6001, LAC 20204, CID 9991, 1991 за період з 11.00 год по 12.00 год 09.09.2017;
8.LAC 53100, CID 20595, 10595, 30595, 8931, 8932, 1492, 201, 8382, 9492, 8403 за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
9.LAC 53100, CID 20295, 10295, 30295, 8381, 8383, 382, 8382, 1491, 8053за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
10.LAC 53100, CID 20225, 10507, 30507, 8281, 723, 93, 8383, 8093за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
11.LAC 53100, CID 20465, 10465, 30465, 8671, 8672, 8381, 92, 8092, 8673за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
12.LAC 53100, CID 20157, 10157, 30157, 8671, 413, 8093, 92, 491, 8051, 8413за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
13.LAC 53173, CID 20746, 10746, 30746, 18922, 10922, 18923, 10923, 10921, 8371, 131за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
14.LAC 53173, CID 6153, 4153, 4151, 6152, 6151, 4152за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
15.LAC 53173, CID 20287, 10287, 30287, 371, 10921, 8373, 8131, 9921, 372за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
16.LAC 29090, CID 621, 623, 8622, 37916, 622за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
17.LAC 29090, CID 8431, 432, 8433, 431, 433, 961, 962, 8962за період з 12.30 год 07.09.2017 по 12.50 год 08.09.2017;
18.LAC 10192, CID 11161, 11162, 18163, 19161, 34075 за період з 00.00 год 09.09.2017 по 24.00 год 10.09.2017;
19.LAC 10193, CID 10272, 10273, 18273 за період з 00.00 год 09.09.2017 по 24.00 год 10.09.2017;
20.LAC 10194, CID 192, 6113, 8372, 9431, 9432, 10745, 10746, 20745, 28192 за період з 00.00 год 10.09.2017 по 19.09.2017;
21.LAC 10194, CID 113, 192, 372, 8372, 9433, 10747, 20747 за період з 00.00 год 10.09.2017 по 19.09.2017.
із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (вхідні, вихідні, SMS, GPRS), IMEI та IMSI з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились у зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен) на електронних носіях.
Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_15
Ухвала виготовлена в двох примірниках:
Примірник 1 у матеріалах судового провадження № 757/54754/17-к.
Примірник 2 та завірену копію ухвали надано слідчому ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_15