Справа № 545/2154/17
Провадження № 2/545/1409/17
"06" жовтня 2017 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого - судді Гальченко О.О.,
при секретарі Новак Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рунівщинської сільської ради Полтавського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -
Позивачі 29.08.2017 року звернулись до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на майно в порядку спадкування, посилаючись на те, що 27.06.2006 року у віці 63 роки помер їх батько - ОСОБА_3, про що 27.06.2006 р. складено відповідний актовий запис за № 10, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 050144, виданим Рунівщинською сільською радою Полтавського району Полтавської області 27.06.2006 року. Після смерті батька спадщину прийняла їх мати та дружина померлого - ОСОБА_4.
До складу спадщини увійшли житловий будинок по вул. Центральна, 10, с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області, а також земельні ділянки : для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0504 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0006, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ПЛ № 055224, виданого Полтавським районним відділом земельних ресурсів 07.09.2004 р. та для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,4399, кадастровий номер 5324084614:14:001:0007, яка належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ПЛ № 067172, виданого Полтавським районним відділом земельних ресурсів 07.09.2004 р., в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
На вищевказане нерухоме майно Полтавською районною державною нотаріальною конторою на ім»я ОСОБА_4 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом від 04.11.2008 року за реєстровим № 1-4197.
Право власності на будинок ОСОБА_4 зареєструвала в КП «БТІ та містобудування Полтавського району», а от право власності на земельні ділянки не оформила належним чином.
25.11.2008 року ОСОБА_4 померла, про що 25.11.2008 року складено відповідний актовий запис за № 3738, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 119773, виданим Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 25.11.2008 року. ОСОБА_4 заповіт не складала. На день відкриття спадщини ( день смерті ) ОСОБА_4 була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти
спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Ч. 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою ( ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).
Сини померлої - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, прийняли спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_4, шляхом подання в шестимісячний строк з моменту смерті спадкодавця заяв про прийняття спадщини до Полтавської районної державної нотаріально контори.
Ст. 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов»язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
26.11.2011 року їм були видані свідоцтва про право на спадщину за законом, на житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Центральна, 10, с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області, кожному по 1/2 частині.
В подальшому, вже в 2017 році вони звернулись до Полтавської районної державної нотаріально контори із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0504 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0006 та для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,4399, кадастровий номер 5324084614:14:001:0007, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
Замість свідоцтв про право на спадщину вони отримали відмови у вчиненні нотаріальної дії, в зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які б підтверджували право власності ОСОБА_4 на них.
Право власності на згадані вище земельні ділянки, не було зареєстроване, оскільки ОСОБА_4 нездужала, та невдовзі померла.
Відповідно до ст. 1216 ЦК спадкування, є перехід прав та обов»язків ( спадщини ) від спадкодавця до спадкоємців.
Ст. 1219 ЦК України передбачає права та обов»язки, що нерозривно пов»язані з особою спадкодавця, та які не входять до складу спадщини, зокрема : 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об»єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров»я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов»язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст. 608 цього Кодексу.
Враховуючи положення даної норми, а також обставини по даній справі, необхідно зазначити, що права та обов»язки спадщини, яка залишилась їм після смерті матері ОСОБА_4 не підпадають під дію ст. 1219 ЦК України, а отже в повній мірі можуть бути успадковані ними.
Постановою пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.
Згідно п. 3.3. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв»язку з їх втратою та відсутності реєстрації об'єкта нерухомості за спадкодавцем ( на ім»я спадкодавця ) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно. Відповідачами у справах про визнання права власності в порядку спадкування на будинки та садиби, щодо яких відсутні правовстановлюючі документи у зв»язку з їх втратою, є спадкоємці, які прийняли спадщину, а також органи, які уповноважені видавати правовстановлюючі документи на нерухоме майно, або ж органи, до яких перейшли такі повноваження, та органи, що здійснюють державну реєстрацію прав на нерухоме майно. Зазначені органи також можуть бути залучені до участі в справі в якості третіх осіб в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 35 ЦПК. За відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
За таких обставин вважають за можливе звернутися до суду з позовом про визнання за ними по 1/2 частині на зазначені земельні ділянки.
Відповідно до ч. 1 ст. 114 ЦПК України позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред»являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.
Прохали : визнати за ОСОБА_1, 07.01.1983 року
народження, податковий номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину земельної ділянки, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0504 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0006, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,4399 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0007, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, податковий номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину земельної ділянки, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0504 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0006, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, податковий номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частину земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,4399 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0007, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
В судове засідання сторони у справі не з»явилися, надавши суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Де позивачі позов підтримали та прохали задовольнити ( а. с. 39, 40 ). Представник відповідача - Рунівщинської сільради Полтавського району не висловив заперечень щодо позову ( а. с. 38 ). Тому, суд вважає за можливе, розгляд справи по суті у відсутності не з»явившихся сторін по наявним матеріалам справи та за наявності від них відповідних заяв.
Судом встановлено всі обставини, на які послався в позові позивач і вони підтверджуються матеріалами справи на а. с. 14 - 27.
Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає задоволенню відповідно до ст. 1216, 1219, 1220, 1233, 1268, 1270, 1296 ЦК України, так як спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦПК України , він не заявив про відмову від неї.
Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. 16, 1216, 1218, 1268, 1296 ЦК України, суд, -
Позовні вимоги - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_1 та за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, податковий номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом після померлої 25.11.2008 року їх матері - ОСОБА_4 по 1/2 частині за кожним земельної ділянки, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0504 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0006, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_1 та за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, податковий номер НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом після померлої 25.11.2008 року їх матері - ОСОБА_4 по 1/2 частині за кожним земельної ділянки, для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,4399 га., кадастровий номер 5324084614:14:001:0007, в с. Ульянівка Полтавського району Полтавської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення надруковано суддею в нарадчій кімнаті та є оригіналом.
Суддя: ОСОБА_5