Справа № 458/1473/16-ц
2-о/458/22/2017
02 жовтня 2017 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Федитник І.Д.
при секретарі: Матківській Р.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Турка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в якості заінтересованої особи Турківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області про встановлення факту неправильності запису в актовому записі про народження, -
Заявник звернувся до суду із даною заявою посилаючись на те, що
03 листопада 1984 року на його ім'я "Іванусь Дмитро Іванович" Верхньояблунською сільською радою Турківського району Львівської області було видано свідоцтво про народження серії ІІІ-СГ №423066.
Підставою для видачі даного свідоцтва про народження був актовий запис про його народження №71 від 03.11.1984 року. Згідно актових записів про його народження датою його народження вказано - 15 жовтня 1984 року, однак справжньою датою його народження є дата 14 жовтня 1984 року. Про справжню дату свого народження дізнався від своєї матері, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, яка неодноразово наголошувала, що вона народила його саме 14.10.1984 року в пологовому відділенні Боринської комунальної міської лікарні Турківського району. Проте в медичній довідці про його народження було внесено невірно інформацію щодо дати його народження, замість дати 14 жовтня 1984 року в довідці було написано 15 жовтня 1984 року.
Сама мати не звернула на це вчасно уваги. Медична довідка про його народження на сьогоднішній день не збереглась, а також, не збереглися архівні документи про його народження, оскільки внаслідок повені, що мала місце в 1990 році приміщення архіву було підтоплено, а документи, зокрема журнали реєстрації та історії пологів за 1980-1990 роки були знищені. Тому їх відтворення є неможливим.
Даний факт можуть підтвердити свідки: його мати - ОСОБА_2, а також його хресні батьки: ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, мешканці села Шандровець Турківського району Львівської області.
З метою внесення змін в актовий запис про його народження, звернувся із заявою у відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Турківського районного управління юстиції Львівської області. На підтвердження своєї дати народження ним були представлені усі відповідні документи. Проте йому надали висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану з відмовою внесення відповідних виправлень до актового запису про народження №71 складеному 03.11.1984 року, в зв'язку з відсутністю дубліката медичного свідоцтва про народження.
З метою захисту його особистих прав, вважає, що до зазначеного вище актового запису необхідно внести відповідні виправлення, тому просить встановити факт неправильності даних в актовому записі складеному у Верхньояблунській сільській раді Турківського району Львівської області від 03.11.1984 року № 71 в частині зазначення його дати народження про те, що народився 14 жовтня 1984 року, а не 15 жовтня 1984 року.
У судовому засіданні заявник та представник заявника ОСОБА_5 згідно довіреності заяву підтримали та дали пояснення, доповнивши, що також справжнє день народження підтверджується також довідкою виданою з церкви.
У судове засідання представник заінтересованої особи Турківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області не з"явився, хоч був належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи відповідно до закону та 25.08.2017 року подали заяву про розгляд справи без їх участі та відносно заяви не заперечують.
Заслухавши поясненя заявника та представника ОСОБА_5 , показання свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що 03 листопада 1984 року року виконавчим комітетом Верхньояблунської сільської ради Турківського району Львівської області було видано свідоцтво про народження заявника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-СГ №423066 від 03 листопада 1984 року, актовий запис № 71.
У вищевказаному свідоцтві про народження неправильно записано дату народження " 15 жовтня 1984 року".
12 липня 2014 року Турківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської област надав висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану, у якому відмовив заявнику у внесенні змін до актового запису про народження, у зв"язку із відсутністю медичного свідоцтва про народження на підставі якого встановлюється дата народження дитини .
Свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4 у судовому засіданні показали, що являються хресними батьками заявника та знають достовірно, що заявник народився 14 жовтня 1984 року, а про те, що у свідоцтві про народження
зазначено, що народився 15 жовтня 2017 року їм не було відомо. Згідно довідки виданою Україсько - Греко - Католицькою церквою Самбірсько -Дрогобицької Єпархії від 24.12.2016 року вбачається, що ОСОБА_1 народився - 14.10.1984 року і над ним було завершено Таїнство Хрещення і Миропомазання у храмі ОСОБА_6 Хрестителя с.Шандровець Турківського району Львівської області за участю його батьків та хресних батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
На підставі ст.ст.234 ч.2 п.5, 256 ч.1 п.7 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а також відносно народження .
Відповідно до ч.3 ст.9 Закону України ,,Про державну реєстрацію актів цивільного стану" актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Згідно з ст.22 цього Закону внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.
Відповідно до п.п. 2.13.1 п 2.13 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджені наказом Міністерства юстиції України №96/5 від 12 січня 2011 року підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є і рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
За таких обставин, враховуючи те, що права заявника можуть бути відновлені лише шляхом встановлення факту реєстрації актового запису про народження, суд приходить до висновку, що на підставі ст.256 ЦПК України вимоги заявника слід задовольнити.
Встановлення даного факту необхідно заявникові для виправлення помилки, яка була здійснена при реєстрації його народження у зв"язку із встановленням інвалідності .
Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 256 ч.1 п.7 ЦПК України, суд, -
Заяву задоволити.
Встановити факт неправильності даних в актовому записі про народження та внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 від 03.11.1984 року за №71 складеного виконавчим комітетом Верхньояблунської сільської ради Турківського району Львівської області в частині дати народження зазначивши, що народився 14 жовтня 1984 року та Турківському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівської області внести відповідні зміни у актову запись.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області
протягом 10 днів з дня проголошення, а вразі складення рішення в повному
обсязі - з дня складення в повному обсязі та одержання повного тексту
рішення, а заінтересованій особі в той же строк з дня складення рішення в
повному обсязі та одержання повного тексту рішення.
Повний текст рішення виготовлено 06.10.2017 року.
Головуючий: