(вступна та резолютивна частини)
19 листопада 2015 року м. Чернігів Справа № 825/3539/15-а
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
Головуючого судді - Бородавкіної С.В.
за участі секретаря - Гайдука С.В.,
позивача - ОСОБА_1,
представника позивача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Чернігові про визнання протиправним та скасування п. 4 наказу, -
Зважаючи на складність у викладенні повної постанови суду, пов'язаної з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.
Сторони можуть одержати копію постанови в повному обсязі 26 листопада 2015 року після 16:00 год.
Керуючись ст.ст. 158 - 163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.
Визнати протиправним та скасувати п. 4 наказу начальника Управління Пенсійного фонду України в місті Чернігові від 01.10.2015 № 230 у частині притягнення до дисциплінарної відповідальності ОСОБА_1.
Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в місті Чернігові (просп. Перемоги, 139, м. Чернігів, код ЄДРПОУ 37972192) на користь ОСОБА_1 (ІН НОМЕР_1), за рахунок бюджетних асигнувань, судові витрати в сумі 487,20 грн., відповідно до квитанції від 27.10.2015 № 48.
Постанова суду набирає законної сили в порядку статей 167,186 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання її копії.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.
Суддя С.В. Бородавкіна