Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"28" вересня 2017 р.Справа № 922/1362/17
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Яризька В.О.
при секретарі судового засідання Солдатовій М.Ю.
розглянувши заяву публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" з грошовими вимогами до боржника по справі
за заявою Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ,
про визнання банкрутом Харківського обласного комунального підприємства "Дирекція розвитку інфраструктури території", м. Харків,
за участю :
представника НАК "Нафтогаз України" - Єфременка О.О. (дов.),
розпорядника майна - Драліна А.В.,
представників боржника - Орлова О.О. (дов.), Геворкян Г.Г. (дов.),
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду Харківської області з заявою з грошовими вимогами до боржника - Харківського обласного комунального підприємства "Дирекція розвитку інфраструктури території" в сумі 342 162 221,29 грн.
Заява була призначена до розгляду в судовому засіданні.
В розгляді заяви оголошувалась перерва до 28.09.2017р. о 12:45 год.
У судовому засіданні 28.09.2017р. представник заявника підтримує подану заяву в повному обсязі, вважає заяву обґрунтованою.
Боржник та розпорядник майна визнали заявлені вимоги частково, а саме в сумі 201 040 067,53 грн., тобто в тій сумі, яка підтверджена рішеннями судів з урахуванням суми судового збору в розмірі 3200,00 грн., що був сплачений за подачу заяви з грошовими вимогами до боржника.
Вислухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 22 Закону про банкрутство конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.
Як свідчать матеріали справи, публікація оголошення про порушення справи про банкрутство Харківського обласного комунального підприємства "Дирекція розвитку інфраструктури території" відбулась 24.05.2017 р. на офіційному веб-сайті ВГСУ за № 43145.
23.06.2017р. на адресу суду надійшла заява ПАТ НАК "Нафтогаз України" з грошовими вимогами до боржника, тобто заява подана без порушення встановленого Законом строку.
Згідно поданої заяви публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" просить визнати його вимоги до боржника на загальну суму 342 162 221,29 грн.
Між публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (далі - Компанія) та Харківським обласним комунальним підприємством "Дирекція розвитку інфраструктури території" (далі - Боржник) 02.07.2012 був укладений Договір № 010712-БО-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 1), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2012 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а Покупець зобов'язується прийняти і оплатити цей природний газ на умовах цього Договору (п. п. 1.1. Договору 1).
Умови Договору 1 Боржником були виконані частково.
Рішенням господарського суду Харківської області від 11.11.2014 по справі № 922/4822/13 стягнуто з Боржника на користь Компанії заборгованість в сумі 18 521 698,39 грн., пеню у розмірі 137 093,21 грн., штраф у розмірі 129 651,89 грн., 3 % річних у розмірі 401 694,43 грн., а також судовий збір у розмірі 68 820,00 грн.
Залишок заборгованості за рішенням господарського суду Харківської області від 11.11.2014 по справі № 922/4822/13 складає 5 258 957,92 грн. з яких: основний борг - 4 521 698,39 грн.; штраф - 129 651,89 грн., пеня-137 093,21 грн., - 3% річних -401 694,43 грн., судовий збір - 68 820,00 грн.
Рішенням господарського суду Харківської області від 03.02.2015 по справі № 922/3593/14 стягнуто з Боржника на користь Компанії 3 % річних в розмірі 462788,74 грн., інфляційні нарахування в розмірі 2 276 911,66 грн. та суму судового збору в розмірі 54 794,01 грн., яке не було виконано.
Рішенням господарського суду Харківської області від 19.12.2016 по справі № 922/5888/15 стягнуто з Боржника на користь Компанії 2 471 658,61 грн. інфляційних втрат; 155 719,86 грн. - 3% річних; витрати з оплати судового збору в розмірі 37 953,66 грн., яке не було виконано.
За неналежне виконання умов Договору 1 Компанією здійснено донарахування 3% річних у сумі 230 049,14 грн., інфляційних втрат у сумі 2 733 702,68 грн. за період з вересня 2015 по 22.05.2017р.
Між Компанією і Боржником 23.01.2012 був укладений Договір № 030112-БО-32 про закупівлю природного газу (далі - Договір 2), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався поставити покупцеві (Боржнику) імпортований природний газ (за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, ввезений на митну територію Компанією, а Покупець зобов'язується прийняти і оплатити цей природний газ на умовах цього Договору (п. п. 1.1. Договору 2).
Умови Договору 2 Боржником були виконані частково.
Рішенням господарського суду Харківської області від 17.11.2014 по справі № 922/2290/13 стягнуто з Боржника на користь Компанії 19 589 613,98 грн. основного боргу, 156 242,06 гри. пені, 165 127,30 грн. 7% штрафу, 651 048,17 грн. 3% річних, 68 637,48 грн. судового збору. Рішення суду не було виконано.
Рішенням господарського суду Харківської області від 27.04.2015 по справі №922/3594/14 стягнуто з Боржника на користь Компанії інфляційні витрати у розмірі 2 203 382,77 грн., З % річних у розмірі 711 666,52 грн. та судовий збір у розмірі 61 282,69 грн., яке не було виконано.
Рішенням господарського суду Харківської області від 17.01.2017 по справі № 922/5887/15 стягнуто з Боржника на користь Компанії 695 565,47 гри. 3% річних, 12 613 250,49 грн. збитків від інфляції, 182 700,00 гри. судового збору, яке не було виконано.
За неналежне виконання умов Договору 2 Компанією здійснено донарахування 3% річних у сумі 1 013 837,52 грн., а також суму інфляційних втрат у сумі 7 679 065,69 грн. за період з 16.09.2015р. по 22.05.2017р.
Між Компанією і Боржником 28.12.2012 був укладений Договір № 13/2717-БО-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 3), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2013 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а Покупець зобов'язується прийняти і оплатити цей природний газ на умовах цього Договору (п. п. 1.1. Договору 3).
Умови Договору 3 Боржником були виконані частково.
Рішенням господарського суду Харківської області від 16.06.2015 по справі № 922/1766/14 стягнуто з Боржника на користь Компанії суму основного боргу у розмірі 40 462 546,40 гри., пеню у розмірі 232 287,34 грн., інфляційні витрати у розмірі 441 601,19 грн. та 3 % річних у розмірі 857 441,89 грн., а також витрат зі сплати судового збору у розмірі 73 080,00 грн. Рішення суду не було виконано.
За неналежне виконання умов Договору 3 Компанією здійснено донарахування пені в сумі 721 269,14 грн., 3% річних у сумі 3 824 541,98 грн., а також суму інфляційних втрат у сумі 44 675 921,41 грн. за період, що не був охоплений рішенням суду від 16.06.2015 по справі № 922/1766/14 до дати порушення провадження у даній справі про банкрутство.
Між Компанією і Боржником 25.11.2013 №1671/14-ТЕ-32 був укладений Договір купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 4), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а Покупець зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 4).
На виконання умов Договору 4 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 17 890 720,72 гри. що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.12.2014, від 30.11.2014, від 31.10.2014, від 30.04.2014, від 31.03.2014, від 28.02.2014, від 31.01.2014, при цьому боржник виконав свої зобов'язання в частині оплати переданого Компанією природного газу, однак, таке виконання було проведено з порушенням встановлених Договором строків.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 4, Компанією здійснено донарахування пені в сумі 5 488,35 грн., 3% річних у сумі 588,03 грн., інфляційних втрат у сумі 6 495,14 грн.
Між Компанією і Боржником 25.11.2013 був укладений Договір № 1672/14-БО-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 5), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 4).
На виконання умов Договору 4 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 31 848 297,98 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.12.2014, від 30.11.2014, від 31.10.2014, від 30.04.2014, від 31.03.2014, від 28.02.2014, від 31.01.2014.
Боржник у свою чергу в порушення умов Договору 4 в повному обсязі не розрахувався з Кредитором за поставлений природний газ, свої зобов'язання виконав лише частково, зокрема, розрахувався у розмірі 4 860 334,59 грн., у зв'язку з чим залишок основної заборгованості становить 26 987 963,39 грн.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 5, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в сумі 5 651 426,17 грн., 3% річних у сумі 2 293 009,70 грн., інфляційних втрат у сумі 23 482 695,52 грн.
Між Компанією і Боржником 21.12.2015 був укладений Договір № 2086/16-ТЕ-32 постачання природного газу (далі - Договір 6), відповідно до умов якого постачальник (Компанія) зобов'язався передати у власність споживачу (Боржнику) у 2016 році природний газ, а споживач зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 6).
На виконання умов Договору 6 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 15 564 954,19 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 30.04.2016, від 31.03.2016, від 29.02.2016, від 31.01.2016, при цьому Боржник виконав свої зобов'язання в частині оплати переданого Компанією природного газу, однак, таке виконання було проведено з порушенням встановлених Договором строків.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 6, Компанією здійснено донарахування пені в сумі 39137,02 грн., 3% річних у сумі 2668,42 грн., інфляційних втрат у сумі 8556,00 грн.
Між Компанією і Боржником 15.12.2015 був укладений Договір № 2087/16-БО-32 постачання природного газу (далі - Договір 7), відповідно до умов якого постачальник (Компанія) зобов'язався передати у власність споживачу (Боржнику) у 2016 році природний газ, а споживач зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 7).
На виконання умов Договору 7 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 31 755 200,58 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 30.04.2016, від 31.03.2016, від 29.02.2016, від 31.01.2016.
Боржник в порушення умов Договору 7 не в повному обсязі розрахувався з Компанією за переданий природний газ, зокрема, сплатив 8 045 056,91 грн., у зв'язку з чим залишок основної заборгованості становить 23 710 143,67 грн.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 7, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в розмірі 7 821 428,08 грн., 3% річних у сумі 957 717,02 грн., інфляційних втрат у сумі 4 212 125,98 грн.
Між Компанією і Боржником 31.01.2014 був укладений Договір № 2195/14-КП-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 8), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався поставити у власність покупцю (Боржнику) у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 8).
На виконання умов Договору 8 Компанія передала природний газ Боржникові на загальну суму 3 769 611,52 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.12.2014, від 30.11.2014, від 31.10.2014, від 30.04.2014, від 31.03.2014, від 28.02.2014, від 31.01.2014.
Боржник у свою чергу в порушення умов Договору 8 в повному обсязі не розрахувався з Кредитором за переданий природний газ, зокрема, сплатив 352 431,67 грн., у зв'язку з чим залишок основної заборгованості становить 3 417 179,85 грн.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 8, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в розмірі 651610,74 грн., 3% річних у сумі 291019,22 грн., інфляційних втрат у сумі 2 987 003,39 грн.
Між Компанією і Боржником 31.10.2016 був укладений Договір № 2577/1617-БО-32 постачання природного газу (далі - Договір 9), відповідно до умов якого постачальник (Компанія) зобов'язався поставити споживачу (Боржнику) у 2016-2017 роках природний газ, а споживач зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 8).
На виконання умов Договору 9 Компанія передала природний газ Боржникові на загальну суму 15 136 504,14 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 30.11.2016, від 31.10.2016.
Боржник в порушення умов Договору 9 в повному обсязі не розрахувався з Кредитором за поставлений природний газ, свої зобов'язання виконав лише частково, зокрема, сплатив 7 541 833,17 грн., у зв'язку з чим залишок основної заборгованості становить 7 594 670,97 гри.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 9, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в розмірі 993 519,58 грн., 3% річних у сумі 141 931,41 грн., інфляційних втрат у сумі 630141,07 грн.
Між Компанією і Боржником 18.12.2014 був укладений Договір № 3222/15-ТЕ-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 10), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2015 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 10).
На виконання умов Договору 10 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 26 284 313,12 грн. що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.12.2015, від 30.11.2015, від 31.10.2015, від 30.04.2015, від 31.03.2015, від 28.02.2015, від 31.01.2015, при цьому Боржник виконав свої зобов'язання в частині оплати переданого Компанією природного газу, однак, Боржником було порушено умови п. 6.1 Договору 10 щодо порядку та умови проведення розрахунків.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 10, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в розмірі 35098,75 грн., 3% річних у сумі 2037,00 грн., інфляційних втрат у сумі 23 675,85 грн.
Між Компанією і Боржником 18.12.2014 був укладений Договір № 3223/15-БО-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 11), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2015 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 11).
На виконання умов Договору 11 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 52 819 058,74 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.12.2015, від 30.11.2015, від 31.10.2015, від 30.04.2015, від 31.03.2015, від 28.02.2015, від 31.01.2015.
Боржник у свою чергу в порушення умов Договору 11 в повному обсязі не розрахувався з Кредитором за переданий природний газ, свої зобов'язання виконав лише частково, зокрема, сплатив 7 998 168,31 грн., у зв'язку з чим залишок основної заборгованості становить 44 820 890,43 грн.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 11, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в розмірі 12 236 990,96 грн., 3% річних у сумі 2 456 246,27 грн., інфляційних втрат у сумі 13 230 201,26 грн.
Між Компанією і Боржником 18.12.2014 був укладений Договір № 3224/15-КП-32 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір 12), відповідно до умов якого продавець (Компанія) зобов'язався передати у власність покупцю (Боржнику) у 2015 році природний газ, ввезений на митну територію Компанією за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах Договору (п. п. 1.1. Договору 12).
На виконання умов Договору 12 Кредитор передав природний газ Боржникові на загальну суму 5 717 706,71 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.12.2015, від 30.11.2015, від 31.10.2015, від 30.04.2015. від 31.03.2015, від 28.02.2015, від 31.01.2015.
Боржник в порушення умов Договору 12 не в повному обсязі розрахувався з Кредитором за переданий природний газ, зокрема, сплатив 2 696 051,49 грн., у зв'язку з чим залишок основної заборгованості становить 3 021 655,22 грн.
У зв'язку з неналежним виконанням умов Договору 12, Компанією Боржнику здійснено донарахування пені в розмірі 1 047 847,43 грн., 3% річних у сумі 171 673,20 грн., інфляційних втрат у сумі 866 634,64 грн.
Постановою Харківського апеляційного господарського суду по справі № 922/3579/14 від 14.04.2015 змінено рішення господарського суду Харківської області від 03.02.15 у справі № 922/3579/14 та стягнуто з Боржника на користь Компанії 3% річних в розмірі 327 560,72 грн., інфляційні втрати в розмірі 799 183,37 грн., судовий збір за подання позову у розмірі 22 534,88 грн. та судовий збір за подання апеляційної скарги в розмірі 227,47 грн.
Рішенням господарського суду Харківської області від 10.01.2013 по справі № 5023/5287/12 стягнуто з Боржника на користь Компанії пеню у розмірі 145 40,65 гри. та 7% штрафу у розмірі 153 47,91 грн., три відсотки річних в розмірі 396 382,05 гри. та 64 380,00 грн. судового збору.
Вказане рішення виконано частково, залишок заборгованості за рішенням господарського суду Харківської області від 10.01.2013 по справі № 5023/5287/12 складає 64 302,83 грн. по судовому збору.
Рішенням господарського суду Харківської області від 05.06.2014 по справі № 922/5074/13 стягнуто з Боржника на користь Компанії пеню в розмірі 34 418,70 грн., 7% штрафу в розмірі 57 334,14 грн., 3% річних у розмірі 138 909,37 грн., інфляційних втрат у розмірі 861,46 грн., судового збору у розмірі 65 885,08 грн. Рішення суду не виконане.
Рішенням господарського суду Харківської області від 16.06.2015 по справі № 922/1760/14 стягнуто з Боржника на користь Компанії пеню в розмірі 16 171,60 грн., інфляційні витрати в розмірі 6 558,28 грн., 3 % річних у розмірі 59 601,29 грн., а також судовий збір у розмірі 6 556,60 грн. Рішення суду не виконано.
Таким чином, загальна сума заборгованості Боржника перед Кредитором становить 342 162 221,29 грн., з яких основна заборгованість - 312 030 078,83 грн., штраф та пеня - 30 132 142,46 грн.
Суд зазначає, що визнаючи заявлені вимоги частково, боржником не наведено підстав невизнання вимог, не надано доказів на спростування заявленої суми, контррозрахунків.
Судом перевірені здійснені донарахування та встановлено, що донарахування пені відповідає вимогам ст. ст. 546 549 ЦК України, ст. ст. 231, 232 ГК України та умовам відповідних Договорів.
Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
Інфляційні нарахування на суму боргу, сплата яких передбачена частиною другою статті 625 ЦК України, не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті. Зазначені нарахування здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов'язання.
За відсутності інших підстав припинення зобов'язання, передбачених договором або законом, зобов'язання, в тому числі й грошове, припиняється його виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). Саме лише прийняття господарським судом рішення про задоволення вимог кредитора, якщо таке рішення не виконано в установленому законом порядку, не припиняє зобов'язальних відносин сторін і не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання та не позбавляє кредитора права на отримання передбачених частиною другою статті 625 ЦК України сум. Отже, якщо судове рішення про стягнення з боржника коштів фактично не виконано, кредитор вправі вимагати стягнення з нього в судовому порядку сум інфляційних нарахувань та процентів річних аж до повного виконання грошового зобов'язання.
Боржник не заперечує, що ним не були в повному обсязі виконані судові рішення, а також не оспорюються залишки сум заборгованості, які вказані заявником.
Як вбачається з наданих розрахунків, заявником здійснені нарахування інфляційних втрат та 3% річних лише на суми основного боргу, такі нарахування здійснені за три роки, що передували порушенню справи про банкрутство КХОКП "Дирекція розвитку інфраструктури території", тобто в межах строків позовної давності, нарахування здійснені до порушення провадження у справі про банкрутство.
Судом перевірені надані розрахунки, які відповідають вимогам чинного законодавства, арифметично обчислення здійснені вірно, а отже заявлена сума визнається судом.
Враховуючи вищевикладене, суд відхиляє заперечення боржника та розпорядника майна та задовольняє заяву публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" в повному обсязі, суд визнає заявлені вимоги в сумі 342 162 221,29 грн., з яких 312 030 078,83 грн. включає до четвертої черги реєстру вимог кредиторів, 30 132 142,46 грн. - до шостої. При цьому сплачена за подачу даної заяви сума судового збору вноситься до першої черги реєстру вимог кредиторів.
Керуючись ст. 23, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 ГПК України,
Визнати вимоги публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" в загальній сумі 342 165 421,29 грн., в тому числі : перша черга - 3 200,00 грн., четверта черга - 312 030 078,83 грн., шоста черга - 30 132 142,46 грн.
Ухвалу направити заявнику, боржнику, розпоряднику майна, кредиторам.
Суддя Яризько В.О.