Справа № 727/9559/17
Провадження № 3/727/3849/17
02 жовтня 2017 року суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Чебан В.М., розглянувши матеріали, які надійшли з УПП в м.Чернівці про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, -
за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
02.10.2017 року до суду надійшла адміністративна справа про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
З протоколу про адміністративне правопорушення серії АА №319746 від 05.09.2017 року (а.с.1) вбачається, що 05.09.2017 року о 22:00 год. гр.. ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, у громадському місці біля будинку №30 по вул.Луковецькій в м.Чернівці, висловлювався нецензурною лайкою в адресу гр.. ОСОБА_2, чим порушив громадський порядок і спокій громадян.
В судовому засіданні ОСОБА_1 суду вказав, що 05.09.2017 року у нього дійсно відбувся конфлікт з дружиною ОСОБА_2, в ході якого він виражався нецензурною лайкою. Також ствердив, що з дружиною проживають разом близько 30-ти років та по даному факту працівниками поліції було складено відносно нього також адміністративний протокол за насильство в сім'ї.
Відповідно до ст. 256 КпАП України у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складання, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу правопорушника; місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвище, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення правопорушника; інші відомості, необхідні для вирішення справи.
Таким чином, вважаю, що складений протокол про адміністративне правопорушення серії АА №319746 від 05.09.2017 року не відповідає вимогам цієї статті, а саме дії, в яких обвинувачується ОСОБА_1 не підпадають під ознаки складу правопорушення передбаченого ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, оскільки як вбачається з письмових пояснень ОСОБА_2 та ОСОБА_3, приєднаних до матеріалів справи, гр. ОСОБА_1 вчинив словесний конфлікт зі своєю дружиною ОСОБА_2, з якою проживає у одному помешканні та в ході конфлікту висловлювався в її бік нецензурною лайкою, тобто, дії, які містять ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173-2 КУпАП (насильство в сім'ї).
Таким чином, вважаю, що адміністративну справу відносно ОСОБА_1 необхідно повернути в УПП в м.Чернівці, для належного оформлення.
На підставі викладеного та керуючись ст. 256 КпАП України, суд, -
Адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.173 КпАП України повернути в УПП в м.Чернівці, для належного оформлення.