Справа № 686/8823/17
21 вересня 2017 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:
головуючого - судді Карплюка О.І.
при секретарі Скоринському В.В.
з участю позивача ОСОБА_1
її представника ОСОБА_2
відповідача ОСОБА_3
та його представника ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя,
встановив:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання квартири №95, що по провул. 1-ий Вінницький, 14 в м. Хмельницькому, спільною сумісною власністю, визнавши за нею право власності на ? її частки.
В судовому засіданні сторони подали мирову угоду щодо порядку врегулювання спору, яку просять визнати, а провадження у справі закрити.
За її умовами сторони дійшли згоди про виділення ОСОБА_3 спірної квартири в особисту приватну власність зі сплатою останнім на користь позивача грошової компенсації її частки у праві спільної сумісної власності на вказане нерухоме майно в розмірі 150000 грн., що еквівалентно 5730 доларам США: 65000 грн., що еквівалентно 2483 доларам США до підписання мирової угоди, решту суми в розмірі 85000 грн., що еквівалентно 3247 доларам США - до 21 вересня 2018 року, з врахуванням можливої девальвації (знецінення) національної валюти - гривні, а судові витрати між сторонами не розподіляються.
Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим визнати дану мирову угоду, як таку, що не суперечить вимогам закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а провадження у справі закрити.
Керуючись ст. ст. 175, 205 ч. 1 п. 4, 209, 210 ЦПК України, суд
ухвалив:
Мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 щодо врегулювання спору про поділ квартири №95, що по провул. 1-ий Вінницький, 14 в м. Хмельницькому, згідно якої сторони дійшли згоди про виділення ОСОБА_3 спірної квартири в особисту приватну власність зі сплатою останнім на користь ОСОБА_1 грошової компенсації її частки у праві спільної сумісної власності на вказане нерухоме майно в розмірі 150000 грн., що еквівалентно 5730 доларам США: 65000 грн., що еквівалентно 2483 доларам США до підписання мирової угоди, решту суми в розмірі 85000 грн., що еквівалентно 3247 доларам США - до 21 вересня 2018 року, з врахуванням можливої девальвації (знецінення) національної валюти - гривні, визнати.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, а саме: квартири №95, що по провул. 1-ий Вінницький, 14 в м. Хмельницькому, закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення, протягом п»яти днів з дня її проголошення.
Суддя: