Справа № 452/2067/17
Іменем України
"22" вересня 2017 р. м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді Галина В.П.,
при секретарі Задорожній В.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з цим позовом посилаючись на те, що 07 листопада 2004 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на 1/2 квартири АДРЕСА_1, де він і проживав разом із своєю дружиною до моменту смерті. Вказана квартира належала ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на квартиру, виданого 12 березня 1996 року Самбірською міською радою на підставі розпорядження органу приватизації №2207 від 12 березня 1996 року та зареєстрованого Самбірським МБТ1 у реєстрову книгу №3975-6. Проте, вказаний оригінал правовстановлюючого документа нею був втрачений.
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 являються дружина померлого - позивач по справі та їхній син ОСОБА_4.
Факт реєстрації шлюбу між спадкодавцем та позивачем підтверджується на підставі свідоцтва про шлюб. Від цього шлюбу в них 19 червня 1968 року народився син ОСОБА_4. За життя до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини він не звертався. Після його смерті спадщину прийняв ОСОБА_5 його син і відповідно внук ОСОБА_3, який є відповідачем по справі.
З метою оформлення спадщини ОСОБА_1 звернулася в Самбірську державну нотаріальну контору, проте через відсутність оригіналу правовстановлюючого документа їй було відмовлено.
Крім того, у зв'язку із втратою свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_2 ОСОБА_6, якій належить 1/2 частки квартири не може підтвердити та зареєструвати право власності за собою.
Враховуючи викладене позивач позбавлений можливості в досудовому порядку встановити та зареєструвати за собою право власності на квартиру в цілому (1/2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 + 1/2 відповідно до свідоцтва про право власності на квартиру), а тому просить суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги з обставин викладених у позовній заяві, просила позов задовольнити.
Представник позивачки ОСОБА_7 у судовому засіданні позов заявлений позивачкою підтримала та просила його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнав, згідний на його задоволення. Додатково пояснив, що позивачка являється його бабцею.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, з'ясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:
Згідно копії свідоцтва про смерть серія І-СГ № 365455 від 22.08.2014 року відомо, що ОСОБА_3 помер 07.11.2004 року у віці 76 років в м.Самборі, Львівської області. ( а.с. 7 ).
Із повідомлення наданого Самбірською державною нотаріальною конторою від 21.04.2017 року відомо, що причиною відмови ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 є не надання правовстановлюючого документу на квартиру АДРЕСА_3, ? частина якої належала ОСОБА_3, який помер 07.11.2004 року. ( а.с. 8).
Факт реєстрації шлюбу між спадкодавцем та позивачем підтверджується на підставі свідоцтва про шлюб серія І-СГ №235848, виданого повторно 10 жовтня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Самбору реєстраційної служби Самбірського міськрайонного управління юстиції у Львівській області, де зазначено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб 23 грудня 1958 року та її прізвище після одруження - ОСОБА_3. Також у паспорті позивачки серія КА686315, який виданого 19 грудня 1997 року Самбірським МВ УМВС України у Львівській області є відмітка про реєстрацією шлюбу 23 грудня 1958 року з ОСОБА_9. ( а.с. 6,9).
Із копії свідоцтва про народження серія І-СГ № 435403 від 07.10.2014 року відомо про народження ОСОБА_4 19.06.1968 року батьками якого зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_1. ( а.с. 10).
Згідно копії свідоцтва про смерть серія І-СГ № 428024 від 07.07.2016 року відомо, що ОСОБА_4 помер 29.06.2016 року у віці 48 років у м.Самбір Львівської області. ( а.с. 11).
Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.04.2017 року посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 29.06.2016 року є його син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина на яку видане свідоцтво складається із квартири АДРЕСА_4. ( а.с. 14).
Із копії свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) від 12.03.1996 року відомо, що квартира, яка знаходиться за адресою м. Самбір, вул. Валова, 2/11, належить на праві приватної спільної власності ОСОБА_1 та членам її сім'ї ОСОБА_3. ( а.с. 15).
Згідно довідки виданої Самбірським МБТІ від 26.07.2017 року відомо про технічну характеристику об'єктів нерухомого майна за адресою м. Самбір, вул.Валова, 2/11, Львівської області та відсутність самочинного будівництва. ( а.с. 16).
Із копії технічного паспорта на квартиру № 11 у житловому будинку № 2 по вул.Валова у м. Самборі, виданого Самбірським МБТІ станом на 21.07.2017 року відомо про план квартири та її технічну характеристику. ( а.с. 17).
Як вбачається із довідки виданої Самбірським МБТІ від 22.07.2017 року, квартира за адресою м. Самбір, вул. Валова, 2/11, зареєстрована на право особистої власності в цілому в рівних частках за ОСОБА_1 та ОСОБА_3. ( а.с. 18).
У інформаційній довідці з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна відсутні дані щодо об'єкту нерухомого майна - квартири АДРЕСА_5. ( а.с. 19-20).
Пунктом 4. 15. глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій Нотаріусами України, затвердженим Наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 передбачено, що, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз»яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
На підставі п. 37 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 07 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» з урахуванням положень частини першої статті 5 та статті 392 ЦК України, власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
У зв'язку із втратою свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_2 ОСОБА_6, якій належить 1/2 частки квартири не може підтвердити та зареєструвати право власності за собою.
Вказане зумовлено зміною законодавства про порядок реєстрації права власності на нерухоме майно, адже видача дублікатів свідоцтва не передбачена Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» №1952-ІV від 01.07.2004 року.
Із 01 січня 2016 року набрав чинності Порядок державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, який затверджено постановою Кабінету Міністрів України № 1127 від 25 грудня 2015 року. Так, відповідно до вказаного Порядку, державна реєстрація прав та облік безхазяйного нерухомого майна проводяться з прийняттям рішень державним реєстратором прав на нерухоме майно (далі - державний реєстратор), які формуються за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (далі - Державний реєстр прав) в електронній формі з накладенням власного електронного цифрового підпису. Разом із заявою заявник подає оригінали документів, необхідні для відповідної реєстрації, та документи, що підтверджують сплату адміністративного збору та / або внесення плати за надання інформації з Державного реєстру прав.
Враховуючи викладене Позивач позбавлений можливості в досудовому порядку встановити та зареєструвати за собою право власності на квартиру в цілому (1/2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 + 1/2 відповідно до свідоцтва про право власності на квартиру).
Із вимог ч.3 ст.1296 ЦК України вбачається, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ст. 317 Цивільного кодексу України, власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном.
У відповідності до ст. 319 Цивільного кодексу України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Держава не втручається у здійснення власником свого права власності.
Статтею 328 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Враховуючи усе вищенаведене в сукупності суд дійшов до висновку, що пред'явлений ОСОБА_1 позов є підстав та підлягає до задоволення в повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на квартиру АДРЕСА_6.
На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів, з дня його проголошення.
Суддя