441/1343/17
1-кс/441/412/2017
26.09.2017 року слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської обл. ОСОБА_1 , розглянув, за участю ст.слідчого Городоцького відділення поліції Яворівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській обл. ОСОБА_2 , клопотання у кримінальному провадженні № 12017140180000085 від 04.02.2017р. про тимчасовий доступ до речей і документів, -
слідчим відділом Городоцького відділення поліції Яворівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській обл. проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 12017140180000085, що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.02.2017р., попередня правова кваліфікація - ч. 1 ст. 140 КК України.
20.09.2017р. ст.слідчий Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській обл. ОСОБА_2 , за погодженням із прокурором Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до оригіналів документів - медичної карти стаціонарного хворого № 335/28 на новонароджену ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення, яка знаходиться у КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що на АДРЕСА_1 , що є необхідним для встановлення істини у кримінальному провадженні.
Слідчий висловився на підтримання клопотання із зазначених у ньому мотивів.
Представник КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до суду не з'явився.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Так, слідчим відділом Городоцького ВП Яворівського ВП Головного управління Національної поліції у Львівській обл. проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 12017140180000085, що внесено до ЄРДР 04.02.2017р. по факту вчинення кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 140 КК України.
04.09.2017р. ст.слідчий звернувся до адміністрації КЗ ЛОР ЛОДКЛ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », просив надати доступ до оригіналу медичної карти хворої ОСОБА_4
07.09.2017р. ст.слідчому повідомлено про можливість надання тимчасового доступу до оригіналу вищеозначеної медичної карти на підставі ухвали слідчого судді.
Оскільки документи, про тимчасовий доступ до яких і вилучення просить слідчий, мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, приходжу переконання про задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 159,163, 164 КПК України, -
клопотання задовольнити.
Надати ст. слідчому Городоцького відділення поліції Яворівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській обл. ОСОБА_2 тимчасовий доступ до оригіналів документів - медичної карти стаціонарного хворого № 335/28 на новонароджену ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення, яка знаходиться у КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ).
Контроль за виконанням ухвали покласти на ст.слідчого Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській обл. ОСОБА_2 .
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1