Запорізької області
20.08.10 Справа № 17/238/10
Суддя Корсун В.Л.
за позовною заявою: закритого акціонерного товариства “Бердянське підприємство теплових мереж”, 71100, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Мазіна, 65/97
до відповідача: приватного підприємця ОСОБА_1, 71100, АДРЕСА_1
про стягнення 3 269,77 грн.
суддя Корсун В.Л.
У засіданні приймали участь представники:
від позивача: ОСОБА_2, довіреність від 05.01.10 № 2
від відповідача: не з'явився
09.07.10 до господарського суду Запорізької області звернулось закрите акціонерне товариство “Бердянське підприємство теплових мереж” (надалі ЗАТ “Бердянське підприємство теплових мереж”) з позовною заявою до приватного підприємця ОСОБА_1 (далі - ПП ОСОБА_1М.) про стягнення з відповідача заборгованості за поставлену теплову енергію в розмірі 4 350,60 грн., з яких: 3 595,49 грн. - основний борг, 494,18 грн. - пеня за несвоєчасну оплату поточних рахунків та 260,93 грн. - штраф.
Ухвалою від 09.07.10 судом порушено провадження у справі № 17/238/10, судове засідання призначено на 05.08.10. У сторін витребувані документи, які необхідні для всебічного та об'єктивного розгляду і вирішення справи.
Ухвалою від 05.08.10 у зв'язку з неявкою в засідання суду представників сторін розгляд справи судом відкладено на 20.08.10.
Заявою про уточнення позовних вимог позивач, яка задоволена судом, позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість за поставлену теплову енергію за період з грудня 2009 року по липень 2010 року в розмірі 3 269,77 грн., з яких: 2 966,65 грн. - основний борг, 42,19 грн. - пеня за несвоєчасну оплату поточних рахунків та 260,93 грн. -штраф.
За заявою представника позивача розгляд справи здійснювався без застосування технічних засобів фіксації судового процесу.
У засіданні суду 20.08.10, на підставі ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, судом оголошено вступну та резолютивну частини рішення. Позивачу роз'яснено про час написання рішення у повному обсязі.
Позивач підтримав заявлені вимоги у повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві, з урахуванням уточнень до неї та зазначив наступне. 09.04.08 між сторонами укладено договір № 1121 на гарантійний відпуск теплової енергії у вигляді гарячої води на потреби опалення, за умовами якого ЗАТ “Бердянське підприємство теплових мереж” зобов'язалось надавати безперебійно у період опалювального сезону послуги з теплопостачання для об'єктів відповідача, а відповідач зобов'язався щомісячно оплачувати надані послуги не пізніше 20 числа наступного за звітним відповідно до умов договору. Крім того, 01.03.10 між сторонами укладено договір купівлі-продажу теплової енергії у вигляді гарячої води на потреби опалення № 1121, згідно з умовами якого в період з 01.03.10 по 01.03.11 позивач зобов'язався відпускати теплову енергію на потреби опалення об'єктів відповідача, а відповідач одержувати теплову енергію та оплачувати її вартість відповідно до умов даного договору. Свої зобов'язання за вказаними договорами позивач виконав у повному обсязі. Однак, відповідач своїх зобов'язань щодо оплати наданих послуг не виконав, внаслідок чого за період з грудня 2009 року по липень 2010 року має перед позивачем заборгованість в розмірі 2 966,65 грн. Також, 06.04.10 на прохання відповідача між сторонами укладено договір № 1121/р про реструктуризацію заборгованості за теплову енергію на суму 2 609,30 грн., що утворилась станом на 01.04.10. За несвоєчасне виконання зобов'язань відповідачу нараховано пеню в сумі 42,19 грн. за період з 20.04.10 по 19.08.10 та штраф в розмірі 260,93 грн. Враховуючи викладене, позивач просить суд на підставі ст.ст. 193, 216-218, 230 Господарського кодексу України, ст. ст. 509, 526, 530 Цивільного кодексу України, позов задовольнити.
Відповідач у судові засідання жодного разу не з'явився, позовні вимоги не спростував, правом надати відзив на позов не скористався. Про час та місце судового засідання відповідача повідомлено належним чином.
Згідно з п. 3.6 роз'яснень президії ВГСУ від 18.09.1997р. № 02-5/289 “Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України” (з наступними змінами та доповненнями) особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною у позовній заяві. У випадку нез'явлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.
До повноважень господарських судів не віднесено установлення фактичного місця знаходження фізичних осіб-підприємців - учасників судового процесу.
Ухвала від 09.07.10 про порушення провадження у справі № 17/238/10 надіслана судом згідно з поштовими реквізитами учасників процесу, що підтверджується, у відношенні до відповідача, довідкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії АД № 809399, згідно з якою станом на 12.08.10 місцем проживання фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 є 71100, АДРЕСА_1.
Зазначене свідчить, що судом були вжиті всі заходи належного повідомлення відповідача про дату, місце і час розгляду справи № 17/238/10.
Згідно із ст. 75 ГПК України, справу розглянуто за наявними матеріалами, які суд визнав достатніми для вирішення спору по суті.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, суд
09.04.08 між закритим акціонерним товариством “Бердянське підприємство теплових мереж” (Постачальник) і приватним підприємцем ОСОБА_1 (Споживач) укладено договір № 1121 на гарантійний відпуск теплової енергії у вигляді гарячої води на потреби опалення приміщення, розташованого за адресою: м. Бердянськ, вул. К. Лібкнехта, 3, за умовами якого (п. 1.1.) Постачальник зобов'язався відпускати теплову енергію на потреби опалення Споживачу, а Споживач зобов'язався отримувати теплову енергію та сплачувати її вартість відповідно до умов даного договору.
Пунктом 4.2. договору визначено, що розрахунки за теплову енергію здійснюються за тарифами, затвердженими рішенням виконкому Бердянської міської ради від 01 березня 2007 року № 105 “Про узгодження тарифу на послуги ЗАТ “Бердянське підприємство теплових мереж” з теплопостачання для бюджетних організацій, промислових споживачів та інших суб'єктів господарювання” ... Вартість теплової енергії становить 2 767,00 грн. (п. 4.3. договору).
Згідно з п. 4.5. договору, рахунок-акт виконаних робіт за фактично відпущену теплову енергію надається Споживачу до 15 числа місяця щомісячно за попередній період. Оплата рахунку-акту здійснюється Споживачем до 20 числа поточного місяця.
Договір укладений строком з 01.04.08 по 31.03.09 і вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії жодною із сторін не буде заявлено про припинення цього договору або перегляд його умов ( п.8.1. договору).
З матеріалів справи слідує, що договір від 09.04.08 № 1121 автоматично пролонгований на 1 рік.
Крім того, вбачається, що 01.03.10 між закритим акціонерним товариством “Бердянське підприємство теплових мереж” (Постачальник) і приватним підприємцем ОСОБА_1 (Споживач) укладено договір № 1121 купівлі-продажу теплової енергії у вигляді гарячої води на потреби опалення приміщення, розташованого за адресою: м. Бердянськ, вул. К. Лібкнехта, 3, за умовами якого (п. 1.1.) Постачальник зобов'язався відпускати теплову енергію на потреби опалення об'єктів Споживачу, а Споживач зобов'язався отримувати теплову енергію та сплачувати її вартість відповідно до умов даного договору.
Пунктами 4.5., 4.6. вказаного договору встановлено, що рахунок-акт виконаних робіт виписується до 15 числа місяця, наступного за звітним. Оплата проводиться Споживачем не пізніше 20 числа наступного за звітним місяцем.
Пунктом 8.1. договору визначено, що договір укладений строком з 01.03.10 по 01.03.11 і вважається пролонгованим на той же строк та на тих же умовах, якщо за місяць до закінчення строку його дії жодною із сторін не буде заявлено про припинення цього договору або перегляд його умов.
Згідно з ч. 1 ст. 175 Господарського кодексу України (ГК України), майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утримуватися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку. Майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України (ЦК України) з урахуванням особливостей, передбачених ГК України.
Відповідно до ст. ст. 525, 526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до вимог закону, умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається крім випадків, передбачених законом.
Аналогічний припис містить Господарський кодекс України, п. п. 1, 7 ст. 193 якого встановлено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається крім випадків, передбачених законом.
Як вбачається з матеріалів справи, свої зобов'язання щодо постачання теплової енергії позивач виконав у повному обсязі, про що свідчать рахунки-акти виконаних робіт за період з грудня 2009 року по липень 2010 року, копії яких містяться в матеріалах справи. Вказані рахунки-акти підписані особисто ПП ОСОБА_1 та його уповноваженими представниками без жодних претензій та зауважень, про що свідчать відповідні підписи на рахунках-актах.
Однак, відповідач договірних зобов'язань належним чином не виконав, оплату за отриману теплову енергію у встановлений договорами строк не здійснив, внаслідок чого, на час розгляду справи в суді сума боргу за період з грудня 2009 року по липень 2010 року становить 2 966,65 грн., факт наявності якого підтверджується матеріалами справи.
Також, з матеріалів справи слідує, що 06.04.10 між сторонами у справі № 17/238/10 укладено договір реструктуризації заборгованості за теплову енергію № 1121/р, за умовами якого (п. 1.1.) Постачальник надає Споживачу розстрочку у погашенні заборгованості за теплову енергію, що утворилась станом на 01.04.10 на суму 2 609,30 грн. з 01.04.10 по 20.09.10.
Глава 50 ЦК України передбачає підстави та умови припинення зобов'язання. Зобов'язання відповідача оплатити надані послуги не припинено.
На час розгляду спору в суді відповідач оплату наданих послуг не довів, будь-яких претензій щодо виконання послуг позивачу не пред'явив, тому вимоги позивача про стягнення 2 966,65 грн. основного боргу суд визнає документально підтвердженими, нормативно обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України, одним з наслідків порушення зобов'язання є оплата неустойки (штрафу, пені) - визначеної законом чи договором грошової суми, що боржник зобов'язаний сплатити кредитору у випадку невиконання чи неналежного виконання зобов'язання, зокрема у випадку прострочення виконання.
Пунктом 5.3.4. договору передбачено, що за несвоєчасну оплату отриманих послуг Споживачу нараховується пеня за шість останніх місяців, що передують даті подання позову до суду.
У відповідності з вимогами Закону України “Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань” від 22.11.96 № 543/96-ВР, платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Позивачем заявлено до стягнення пеню в розмірі 42,19 грн. за несвоєчасну сплату рахунків за теплову енергію по договору від 01.03.10 № 1121 за період з 20.04.10 по 19.08.10.
Пеня в сумі 42,19 грн. за вказаний період розрахована позивачем вірно, з урахуванням вимог Закону України “Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань”, ст. 258 ЦК України та підлягає стягненню у повному обсязі.
Крім того, позивачем заявлено до стягнення 260,93 грн. штрафу за договором від 06.04.10 № 1121/р.
Згідно з п. 3.1. договору від 06.04.10 № 1121/р, у разі несвоєчасного внесення плати згідно договору Споживач зобов'язаний сплатити штраф у розмірі 10 % від суми договору реструктуризації.
Оскільки штраф в розмірі 260, 93 грн. заявлено на підставі договору від 09.04.10 № 1121/р, за умовами якого передбачено надання відповідачу розстрочки у погашенні заборгованості за період з квітня 2010 року по вересень 2010 року, суд не вбачає правових підстав для задоволення вимоги про стягнення штрафу в розмірі 260,93 грн. у зв'язку з її необґрунтованістю.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, судові витрати у справі -93,86 грн. державного мита та 217,17 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - відносяться на відповідача.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 45, 22, 49, 82-1, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позов задовольнити частково.
Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_1 (71100, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь закритого акціонерного товариства “Бердянське підприємство теплових мереж” (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Мазіна, 65/97, код ЄДРПОУ 05541120, р/р 260063337 в ЗОД ПАТ “Райффайзен банк Аваль”, МФО 313827) -2 966 (дві тисячі дев'ятсот шістдесят шість) грн. 65 коп. заборгованості за поставлену теплову енергію, 42 (сорок дві) грн. 19 коп. пені, 93 (дев'яносто три) грн. 86 коп. державного мита та 217 (двісті сімнадцять) грн. 17 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
В іншій частині позову відмовити.
Суддя В.Л. Корсун
Повне рішення складено 25.08.2010.