Справа № 419/2581/17
Провадження № 2/419/502/2017
26 вересня 2017 року Новоайдарський районний суд Луганської області
у складі: головуючого судді - Мартинюка В. Б.,
за участю: секретаря - Московченко О. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Новоайдар Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 звернувся до Новоайдарського районного суду з даним позовом в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 07.08.2012 року померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4, яка за життя проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, кв-л. ЕнєргєтіковАДРЕСА_1. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: 1/2 частка квартири № 66 в будинку № 15 на кварталі Енєргєтіков в м. Щастя, Новоайдарського району, Луганської області.
16.07.2016 р. помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_5, який проживав за вищевказаною адресою разом зі своєю дружиною ОСОБА_4 та вважається таким, що спадщину фактично прийняв, проте своїх спадкових прав не оформив.
За життя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заповіту не залишили, тому спадкування належного їм майна повинно відбуватися за законом. Єдиним спадкоємцем померлих першої черги за законом є їх син - ОСОБА_2, який вважається таким, що спадщину прийняв, оскільки на день смерті проживав разом з ними за однією адресою.
На підставі заяви ОСОБА_2 від 31.07.2017 р. державним нотаріусом ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6 заведено спадкову справу на ім'я ОСОБА_4 за №54/2017. Інші особи спадщину не приймали.
Спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилась.
При зверненні ОСОБА_7, який діяв на підставі довіреності в інтересах ОСОБА_2, до державного нотаріуса ОСОБА_3 державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_6 з метою отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно після ОСОБА_4, йому було відмовлено, у зв'язку з тим, що при перевірці наявності заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту за даними Спадкового реєстру, виявлено наявність заповіту посвідченого від імені спадкодавиці. Оскільки інформація зі спадкового реєстру не має посилань на місце проживання, дату та місце народження заповідача, нотаріус направляє запити до відповідних установ для її отримання, проте відповідний запит не може бути направлений у зв'язку з тим, що місцем зберігання заповітів є тимчасово непідконтрольні українській владі території України, окрім того відсутнє свідоцтво про шлюб спадкодавців.
На підставі вищенаведеного, ОСОБА_1, посилаючись на те, що на ім'я ОСОБА_4 державним нотаріусом ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6 заведено спадкову справу, яка зберігається в ОСОБА_3 державній нотаріальній конторі, з моменту відкриття спадщини минуло більше п'яти років, протягом яких, окрім, ОСОБА_2, до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за заповітом після померлої ОСОБА_4 ніхто не звертався, просив суд визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5
Представник позивача ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, у якій просив розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради ОСОБА_8 у судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заперечень з приводу позовних вимог до суду не надала.
Відповідно до ст. 174 ч. 4 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки вони обґрунтовані і підтверджуються дослідженими у судовому засіданні доказами.
Судовим розглядом встановлено, що 07.08.2012 року померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.4), яка за життя була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, кв-л. ЕнєргєтіковАДРЕСА_1, що підтверджується копією домової книги (а.с.11-13), копією технічного паспорта (а.с.16-17), копією паспорта (а.с.6). Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: 1/2 частка квартири № 66 в будинку № 15 на кварталі Енєргєтіков в м. Щастя, Новоайдарського району, Луганської області, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло (а.с.15).
16.07.2016 р. помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.5), який був зареєстрований за вищевказаною адресою разом зі своєю дружиною ОСОБА_4, що підтверджується копією домової книги (а.с.11-13) та вважається таким, що спадщину фактично прийняв, проте за життя своїх спадкових прав після померлої не оформив.
Факт того, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були подружжям підтверджується відміткою у паспорті ОСОБА_4 в графі «сімейний стан» (а.с.6-зворотна сторона).
За життя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заповіту не залишили, тому спадкування належного їм майна повинно відбуватися за законом. Єдиним спадкоємцем померлих першої черги за законом є їх син - ОСОБА_2
ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, кв-л. ЕнєргєтіковАДРЕСА_1, що підтверджується копією домової книги (а.с.11-12) та вважається таким, що спадщину після померлих прийняв.
Факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується копією свідоцтва про його народження, складеного російською мовою (а.с.8).
На підставі заяви ОСОБА_2 державним нотаріусом ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6 заведено спадкову справу на ім'я ОСОБА_4 за №54/2017, що підтверджується копією витяга про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.20). Інші особи спадщину не приймали.
Спадкова справа після смерті ОСОБА_5 не заводилась, що підтверджується повідомленням нотаріуса (а.с.56).
При зверненні ОСОБА_7, який діє на підставі довіреності (а.с.21) в інтересах ОСОБА_2, до державного нотаріуса ОСОБА_3 державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_6 з метою отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно після ОСОБА_4, йому було відмовлено, у зв'язку з тим, що при перевірці наявності заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту за даними Спадкового реєстру, виявлено наявність заповіту посвідченого від імені спадкодавиці (а.с.23). Оскільки інформація зі спадкового реєстру не має посилань на місце проживання, дату та місце народження заповідача, нотаріус направляє запити до відповідних установ для її отримання, проте відповідний запит не може бути направлений у зв'язку з тим, що місцем зберігання заповітів є тимчасово непідконтрольні українській владі території України, окрім того відсутнє свідоцтво про шлюб спадкодавців, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.07.2017 р. (а.с.22)
Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Відповідно до ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За життя спадкодавець заповіту не залишила, тому спадкування належного їй майна повинно відбуватися за законом, відповідно до вимог ч.2 ст.1223 ЦК України.
Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.
Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, згідно ч. 5 цієї статті, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст. 61 ЦПК України.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку може застосовуватись, як спосіб захисту, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, відповідно до Постанови Пленуму ВСУ “Про судову практику у справах про спадкування”.
Стаття 16 ЦК України також передбачає такий спосіб захисту права особи, як “визнання права”.
За змістом ст. 13 "Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод" кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що факти, викладені представником позивача в позовній заяві в обґрунтування позовних вимог, підтверджені письмовими доказами, сумніву у їх достовірності суд не має, визнання права власності на спадкове майно не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб. Представник відповідача заперечень з приводу позовних вимог до суду не надала. Представник позивача наданими суду доказами, довів, що ОСОБА_2 має право на спадщину після померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5, у зв'язку з чим, позовні вимоги підлягають задоволенню шляхом визнання за ОСОБА_2 права власності на спадкове майно в судовому порядку.
Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні.
На підставі ст. ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 56, 60, 88, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом, після ОСОБА_4, яка померла 07.08.2012 року, та після ОСОБА_5, який помер 16 липня 2016 р., а саме на:
квартиру № 66 в будинку № 15 на кварталі Енєргєтіков в м. Щастя, Новоайдарського району, Луганської області, загальною площею - 59,7 кв. м, житловою площею - 36,3 кв. м.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий В. Б. Мартинюк