"26" листопада 2009 р. Справа № 3/208/09
За позовом : Приватного підприємства «Сторожинецький м'ясокомбінат»
59000, Чернівецька область, м. Сторожинець, вул. Матросова, 4
Адреса для листування: 54042, м. Миколаїв, вул. Васляєва, 49/2, кв. 1
До: Приватного підприємця ОСОБА_2
54031, АДРЕСА_2
54008, м. Миколаїв, вул. Сєрова, 17
про: стягнення заборгованості в сумі 251 092,32 грн.
Суддя Смородінова О.Г.
Від позивача: Гриненко І.І., за довіреністю;
Від відповідача: ОСОБА_2
Позивач звернувся до суду з позовом стягнути з відповідача борг у розмірі 192850,00 грн., компенсацію встановленого рівня інфляції у розмірі 43992,74 грн., 3% річних у розмірі 14249,58 грн.
В судовому засіданні 05.11.09 р. судом двічі було оголошено перерву до 12.11.09 р. та до 26.11.09 р.
В судовому засіданні 12.11.2009 р. відповідач надав відзив на позовну заяву, в якому зазначає, що з позовними вимогами не згоден частково, оскільки згідно до договору № 1 від 03.01.07 р. не було передбачено стягнення трьох процентів річних та встановленого рівня індексу інфляції. Оскільки позивач не вимагав відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України письмово сплатити йому суму боргу з урахуванням індексу інфляції та трьох процентів річних, тому вважаю ці вимоги не обґрунтовані та такими що не можуть бути задоволені судом.
В судовому засіданні сторони надали заяву про продовження строку розгляду справи до 26.11.09 р. Суд ухвалив вказане клопотання задовольнити.
Розглянувши матеріали справи, вислухавши представників сторін, суд -
03 січня 2007 року між ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат»(надалі -постачальник, позивач) та ПП ОСОБА_2 (надалі -покупець, відповідач) було укладено договір поставки м'яса яловичини та свинини № 10. Відповідно до цього договору позивач був зобов'язаний поставити згідно з встановленими нормами продукцію, а відповідач зобов'язувався прийняти вказаний товар і сплатити за нього певну грошову суму. Розрахунки за продукцію здійснюються після її фактичного одержання, на підставі рахунків-фактур постачальника, шляхом перерахунку вартості продукції на розрахунковий рахунок постачальника. Так, позивачем було передано відповідачу товар на загальну суму 238850,00 грн.
Як свідчать матеріали справи, відповідачем було частково сплачено за продукцію в розмірі 46 000,00 грн. Отже, заборгованість на день подачі позову становила 192 850,00 грн.
В процесі розгляду справи сторонами спору досягнуто згоди про укладання мирової угоди про, що свідчить заява сторін про затвердження мирової угоди та текст мирової угоди узгоджений обома сторонами, які надані в судовому засіданні 26.11.09 року.
Суд дослідивши представлену мирову угоду, встановив:
Відповідно до ст.78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Заява про затвердження мирової угоди подана в порядку ст. 78 ГПК України та складена про таке:
1. Відповідач - ПП ОСОБА_2 зобов'язується виконати свої зобов'язання за Договором поставки м'яса за № 1 від 03.01.2007р., сплативши Позивачу - ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат»суму боргу за цим договором у розмірі: 192850,00 грн. (сто дев'яносто дві тисячі вісімсот п'ятдесят гривень 00 копійок), сплачене Позивачем судові витрати які складаються з оплати державного мита у розмірі 2511,00 грн. та витрати на інформаційне-технічне забезпечення судового процесу (ІТЗ) у розмірі 315,00 грн., а всього 195676,00 грн. (сто дев'яносто п'ять тисяч шістсот сімдесят шість гривень 00 копійок) в наступний термін та в наступних розмірах:
1.1. Починаючи з 01.01. 2010 року по ЗО. 06. 2011 рік включно, Відповідач сплачує на поточний рахунок Позивача загальну суму боргу яка становить 195676,00 грн. (Поточний рахунок №26001017112640 у «Укрєксімбанк»м. Чернівці, МФО 356271, ЕДРПОУ 33007474).
1.2. Загальна сума боргу може сплачуватись Відповідачем рівними частками що місяця, що становить по 10870,88 грн. на місяць, або у інших розмірах, але остаточний розрахунок повинен бути виконано Відповідачем до 30.06.2011 року включно.
2. Позивач ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат», в інтересах якого діє його представник за Довіреністю Гриненко Ігор Іванович, частково відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з Відповідача компенсації встановленого рівня інфляції у розмірі 43992,74 грн., та трьох процентів річних у розмірі 14249,58 грн..
Крім того, судом встановлено, що мирова угода від 12.11.09р. укладена між представником позивача Приватного підприємства «Сторожинецький м'ясокомбінат»- Гриненко Ігорем Івановичем, діючого на підставі довіреності № 4 від 01.06.2009р., та Приватним підприємцем ОСОБА_2, тобто уповноваженими на те особами.
Відповідно до ч. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Оскільки мирова угода не суперечить діючому законодавству, укладена на предмет позову, підписана повноважними особами, тому її слід затвердити, а провадження у справі припинити.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 69, 78, ч.7 ст. 80, 86 ГПК України, господарський суд -
1. Продовжити строк розгляду справи до 26.11.2009 року.
2. Затвердити мирову угоду від 12.11.09р. укладену між представником позивача Приватного підприємства «Сторожинецький м'ясокомбінат»- Гриненко Ігорем Івановичем, діючого на підставі довіреності № 4 від 01.06.2009р., та Приватним підприємцем ОСОБА_2 в наступній редакції:
МИРОВА УГОДА м.Миколаїв 12.11.2009р.
Ми, Представник Позивача Приватне підприємство «Сторожинецький м'ясокомбінат»- Гриненко Ігор Іванович, діючий на підставі довіреності № 4 від 01.06.2009р., та Відповідач - Приватний підприємець ОСОБА_2, Сторони по справі №3/208/09 за позовом ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат»до Приватного підприємця ОСОБА_2, про стягнення суми боргу, встановленого рівня індексу інфляції та трьох процентів річних, з метою завершити розгляд господарської справи шляхом взаємних поступок, в порядку ст.. 78 Господарського Процесуального Кодексу України, уклали цю мирову угоду на таких умовах:
1. Відповідач - ПП ОСОБА_2 зобов'язується виконати свої зобов'язання за Договором поставки м'яса за № 1 від 03.01.2007р., сплативши Позивачу - ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат»суму боргу за цим договором у розмірі: 192850,00 грн. (сто дев'яносто дві тисячі вісімсот п'ятдесят гривень 00 копійок) , сплачене Позивачем судові витрати які складаються з оплати державного мита у розмірі 2511,00 грн. та витрати на інформаційне-технічне забезпечення судового процесу (ІТЗ) у розмірі 315,00 грн., а всього 195676,00 грн. (сто дев'яносто п'ять тисяч шістсот сімдесят шість гривень 00 копійок) в наступний термін та в наступних розмірах:
1.3. Починаючи з 01.01. 2010 року по ЗО. 06. 2011 рік включно, Відповідач сплачує на поточний рахунок Позивача загальну суму боргу яка становить 195676,00 грн. (Поточний рахунок №26001017112640 у «Укрєксімбанк»м. Чернівці, МФО 356271, ЕДРПОУ 33007474).
1.4. Загальна сума боргу може сплачуватись Відповідачем рівними частками що місяця, що становить по 10870,88 грн. на місяць, або у інших розмірах, але остаточний розрахунок повинен бути виконано Відповідачем до 30.06.2011 року включно.
2. Позивач ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат», в інтересах якого діє його представник за Довіреністю Гриненко Ігор Іванович, частково відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з Відповідача компенсації встановленого рівня інфляції у розмірі 43992,74 грн., та трьох процентів річних у розмірі 14249,58 грн..
3. Позивач ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат», в інтересах якого діє його представник за довіреністю Гриненко Ігор Іванович та Відповідач ПП ОСОБА_2 укладаючи цю Мирову угоду повністю розуміють умови, на яких вона укладається. Наслідки припинення провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 80 ГПК України нам роз'яснені та зрозумілі.
4. Ця Мирова угода укладена у трьох екземплярах, які мають однакову юридичну силу та обов'язкові для виконання Сторонами по Господарській справі №3/208/09 за позовом ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат»до Приватного підприємця ОСОБА_2
Представник Позивача Відповідач
ПП «Сторожинецький м'ясокомбінат» ПП ОСОБА_2
Гриненко І.І.(за довіреністю)
3. Провадження у справі припинити.
Суддя