19.09.2017 р. Справа № 914/2660/15
Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я.,
при секретарі Петровській Н.Я.
розглянувши у судовому засіданні справу за заявою Державної податкової інспекції у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області, м. Жовква Львівської області
про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс” (80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, вул. Калнишевського, буд. 5, ідентифікаційний код 13808034)
за участю представників:
від комітету кредиторів:
Личаківської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області: ОСОБА_1 - старший державний інспектор
ТзОВ “Фінансова компанія “Ідеа Капітал”: не з'явився
ПАТ “Екологоохоронна фірма “Креома-фарм”: не з'явився
від кредиторів:
ПАТ “Фармак”: не з'явився
ЛКП “Залізничнетеплоенерго”: ОСОБА_2 - юрисконсульт
АТ “Лекхім”: не з'явився
ТзОВ ТД “Кампус ОСОБА_3”: не з'явився
ТзОВ “Фармацевтична компанія “Здоров'я”: не з'явився
ПАТ “Міжнародний інвестиційний банк”: не з'явився
ПАТ “Укртелеком”: не з'явився
ОСОБА_4 - не з'явився
ТзОВ “Біо-Продукт ЛТД”: не з'явився
ЛМКП “Львівтеплоенерго”: не з'явився
ОСОБА_5: не з'явилась
ОСОБА_6: не з'явився
ТзОВ “Група Юг Львів”: не з'явився
ліквідатор: ОСОБА_7 - арбітражний керуючий
уповноважена особа засновника ПТП МПФ “Едельвейс”: не з'явилась
Державна податкова інспекція у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області звернулась до суду із заявою про порушення справи про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс” (80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, вул. Калнишевського, буд. 5, ідентифікаційний код 13808034) в порядку ст. 10 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Ухвалою суду від 10.08.2015 р. заяву прийнято до розгляду; арбітражного керуючого, визначеного автоматизованою системою - ОСОБА_8, зобов'язано протягом трьох днів з дня отримання ухвали надати суду заяву на участь у справі про банкрутство ПТП МП фірми “Едельвейс” відповідно до вимог ст. 114 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”; підготовче засідання суду призначено на 25.08.2015 р.
Ухвалою суду від 25.08.2015 р. порушено провадження у справі про банкрутство ПТП МП фірми “Едельвейс”, визнано вимоги кредитора в розмірі 11 227 885 грн. 96 коп., введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого ОСОБА_8, попереднє засідання суду призначено на 03.11.2015 р.
Оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство ПТП МП фірми “Едельвейс” оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 26.08.2015 р. за №21827.
Ухвалою суду від 03.11.2015 р. розгляд справи в попередньому засіданні відкладено на 25.11.2015 р. Ухвалою суду від 25.11.2015 р. затверджено реєстр вимог кредиторів, продовжено процедуру розпорядження майном на два місяці, починаючи з 19.12.2015 р., підсумкове засідання суду призначено на 26.01.2016 р. Ухвалою суду від 26.01.2016 р. розгляд справи відкладено на 16.02.2016 р. Ухвалою суду від 16.02.2016 р. у зв'язку з тим, що комітетом кредиторів не погоджено та не надано суду кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень ліквідатора, а також беручи до уваги те що до суду не надходило заяв арбітражних керуючих про згоду на призначення ліквідатором ПТП МП фірми “Едельвейс”, підсумкове засідання суду відкладено на 01.03.2016 р.
Постановою суду від 01.03.2016 р. затверджено звіт розпорядника майна арбітражного керуючого ОСОБА_8 про нарахування та виплату грошової винагороди за підсумками процедури розпорядження майном ПТП МП фірми “Едельвейс” в розмірі 13 780 грн. 00 коп.; стягнуто з ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області на користь арбітражного керуючого ОСОБА_8 грошову винагороду за виконання повноважень розпорядника майна в розмірі 13 780 грн. 00 коп.; процедуру розпорядження майном ПТП МП фірми “Едельвейс” та повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого ОСОБА_8 припинено; ПТП МП фірму “Едельвейс” визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором по справі призначено арбітражного керуючого ОСОБА_9; засідання суду призначено на 17.05.2016 р.
Повідомлення про визнання ПТП МП фірми “Едельвейс” банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 02.03.2016 р. за №28880.
Розгляд справи відкладався з підстав, наведених у відповідних ухвалах суду. В судовому засіданні 14.06.2016 р. судом розглянуто заяви з вимогами ПАТ “Фармак”, ПАТ “Укртелеком” в особі Львівської філії ПАТ “Укртелеком”, ОСОБА_10, ТзОВ “Біо-Продукт ЛТД”, за результатами розгляду яких винесено відповідні ухвали. В судовому засіданні 16.08.2016 р. судом розглянуто заяви з вимогами ЛМКП “Львівтеплоенерго”, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, за результатами розгляду яких винесено відповідні ухвали. Ухвалою суду від 16.08.2016 р. затверджено реєстр вимог кредиторів. В судовому засіданні 06.12.2016 р. судом розглянуто заяву з грошовими вимогами ТзОВ “Група Юг Львів”, за результатами розгляду якої винесено відповідну ухвалу.
Ухвалою суду від 20.12.2016 р. клопотання голови комітету кредиторів (ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області) від 16.12.2016 р. задоволено. Заяву арбітражного керуючого ОСОБА_9 від 08.11.2016 р. задоволено. Припинено повноваження арбітражного керуючого ОСОБА_9 як ліквідатора Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс”. Заяву арбітражного керуючого ОСОБА_7 від 07.12.2016 р. про участь у справі про банкрутство задоволено. Призначено ліквідатором у справі про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс” арбітражного керуючого ОСОБА_7. В задоволенні заяви арбітражного керуючого ОСОБА_11 про призначення ліквідатором у справі №914/2660/15 відмовлено.
Ухвалою суду від 21.03.2017 р. залучено до участі у справі ОСОБА_12 як уповноважену особу засновника ПТП МПФ “Едельвейс” - ТзОВ “Управляюча компанія “Фарм Інвест”.
30.05.2017 р. ліквідатор на виконання рішення комітету кредиторів, оформленого протоколом №5 засідання комітету кредиторів від 26.05.2017 р., подав в судовому засіданні заяву від 30.05.2017 р. №02-01/541 про визнання права власності на самочинне будівництво (мансарда), а саме: нежитлову будівлю літ. “В-1”, загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Городоцька, 214, яку ухвалою суду від 30.05.2017 р. прийнято та призначено до розгляду в судовому засіданні на 08.08.2017 р.
Ухвалою суду від 30.05.2017 р. замінено кредитора у справі - ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області, її правонаступником - Личаківською ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області.
08.08.2017 р. ліквідатор подав суду додаткові обґрунтування №02-01/718 від 08.08.2017 р. до заяви про визнання права власності від 30.05.2017 р. №02-01/541, до яких додано договір купівлі-продажу нежитлової будівлі від 14.01.2011 р., лист ЛКП “Центр земельного кадастру та землеустрою” від 13.07.2017 р. №192, технічні висновки проведення технічного обстеження про відповідність будівельним нормам здійсненої реконструкції з надбудовою мансардного поверху будівлі під літ. В-1 на вул. Городоцькій, 214 в м. Львові, виконані ДНД та ПВІ “НДІПРОЕКТРЕКОНСТРУКЦІЯ” ЛФ.
Також цього ж дня ліквідатор подав суду клопотання №02-01/721 від 08.08.2017 р., в якому зазначено що в процесі здійснення ліквідаційної процедури ліквідатором встановлено, що за ПТП МПФ “Едельвейс” зареєстровані наступні транспортні засоби: фургон малотоннажний ГАЗ 2705-222 СПГ, д.н.з. НОМЕР_1; VOLKSWAGEN Transporter, д.н.з. НОМЕР_2; Фургон ЗИЛ 5301 СС, д.н.з. НОМЕР_3; САМОСКИД-С ЗИЛ-ММЗ, д.н.з. BC 6560 СТ; Н/ПРИЧІП-ЦЕМЕНТОВОЗ-Е ПР, д.н.з. BC 1324 XT; ИЖ, д.н.з. 2715 (1998 р.в.); ЗАЗ 110260 (2003 р.в.), на які згідно інформації, наданої Територіальним сервісним центром 4646, встановлено, обтяження (арешти) та заборони на їх відчуження. З метою запобігання затягуванню ліквідаційної процедури, списання та зняття транспортних засобів з обліку, керуючись вимогами п. 7 ч. 1 ст. 38, ч. 2. ст. 41 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ліквідатор просить суд винести ухвалу про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби ПТП МП фірма “Едельвейс”.
Ухвалою суду від 08.08.2017 р. розгляд справи та розгляд заяви про визнання права власності відкладено на 05.09.2017 р. Також в судовому засіданні 08.08.2017 р. винесено ухвалу про задоволення клопотання ліквідатора №02-01/607 від 13.06.2017 р. про скасування обтяжень; скасовано обтяження, арешти та заборони накладені на майно Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс”, які внесено до Державного реєстру обтяжень рухомого майна. Розгляд клопотання ліквідатора №02-01/721 від 08.08.2017 р. про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби ПТП МП фірма “Едельвейс”, яке подано перед судовим засіданням, суд відклав на наступне судове засідання.
10.08.2017 р. ліквідатор подав на адресу суду супровідним листом від 09.08.2017 р. №02-01/721 Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 21.12.2016 р. №7641359 по ПТП МПФ “Едельвейс”.
28.08.2017 р. від ДП “Національні інформаційні системи” Львівська філія надійшли на адресу суду супровідним листом від 21.08.2017 р. №2279/28.2-21 Витяги про реєстрацію в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна (реєстрація вилучення запису) від 21.08.2017 р. №53206772, №53206874, №53206940, №53206973, №53207012.
Ухвалою суду від 05.09.2017 р. розгляд справи та розгляд заяви про визнання права власності відкладено на 19.09.2017 р. Також в судовому засіданні 05.09.2017 р. розгляд клопотання ліквідатора №02-01/721 від 08.08.2017 р. про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби ПТП МП фірма “Едельвейс”, вирішено відкласти на наступне судове засідання.
07.09.2017 р. на адресу суду поштою від ПАТ «Банк «Київська Русь» надійшло клопотання від 01.09.2017 р. №3445/16 (яке раніше було надіслано на електронну адресу суду у вигляді текстової копії без електронного цифрового підпису заявника), в якому заявник просить залучити ПАТ «Банк «Київська Русь» в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору у справі за заявою ліквідатора ПТП МП фірма “Едельвейс” про визнання права власності за ПТП МП фірма “Едельвейс” на самочинне будівництво (мансарда), нежитлову будівлю літ. “В-1”, загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 214; врахувати викладене у клопотанні ПАТ «Банк «Київська Русь» під час розгляду справи за заявою ліквідатора ПТП МП фірма “Едельвейс” про визнання права власності; у задоволенні заяви ліквідатора відмовити. До клопотання долучено копію договору іпотеки (нотаріально посвідчений 17.01.2011 р. та зареєстрований в реєстрі за №133), договори про внесення змін до договору іпотеки (нотаріально посвідчені та зареєстровані в реєстрі 12.12.2011 р за №5366, 27.06.2013 р. за №1830, 26.09.2013 р. за №2929), копію довідки Відділу Держземагенства у м. Львові Львівської області від 30.10.2014 р. №40/01-15/4063.
07.09.2017 р. ліквідатор подав на адресу суду клопотання від 06.09.2017 р. №02-01/775 про долучення до матеріалів справи Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 17.02.2017 р. №80654892 та Інформацію Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку станом на 06.09.2017 р.
19.09.2017 р. ліквідатор подав суду звіт ліквідатора від 19.09.2017 р. №02-01/842 з додатками, в якому зазначив, що у відповідь на його заяву Новороздільська міська рада листом від 29.08.2017 р. №02-12/11/1202 повідомила, станом на 1 січня 2017 р. ПТП МПФ “Едельвейс” не орендує жодного майна територіальної громади м. Новий Розділ. Попередні договори на право оренди нежилих приміщень своєчасно припинені, всі зобов'язання сторонами виконані; Радехівський РВДВС ГТУЮ у Львівській області листом від 11.09.2017 р. №2439/01-15/7228 надіслав Акт про вилучення виконавчих проваджень для знищення від 24.02.2017 р., в якому одночасно повідомив, що виконавче провадження №37446976 було знищено відповідно до вказаного Акту; 11.09.2017 р. ліквідатор надіслав членам комітету кредиторів повідомлення про проведення 21.09.2017 р. засідання комітету кредиторів; листом від 14.09.2017 р. №02-01/835 ліквідатор надіслав Товарній біржі «Аукціонний центр плюс» для підписання договір про проведення аукціону №11/17 від 14.09.2017 р.
ПАТ «Банк «Київська Русь» надіслав на адресу суду клопотання від 15.09.2017 р. №3692/16 (надійшло до суду поштою 19.09.2017 р.), в якому повідомляє що надіслане ним на електронну адресу суду клопотання від 01.09.2017 р. №3445/16 (щодо залучення його в якості третьої особи) одночасно було надіслано до суду засобами поштового зв'язку, яке надійшло до м. Львова 05.09.2017 р. (судом вказане клопотання отримано 07.09.2017 р., про що зазначено вище), що просить врахувати в судовому засіданні 19.09.2017 р.
В судовому засіданні 19.09.2017 р. ліквідатор надав пояснення по звіту, зазначив, що станом на сьогоднішній день ліквідаційна процедура банкрута перебуває на стадії формування ліквідаційної маси, просить розгляд справи відкласти. Також ліквідатор підтримав заяву про визнання права власності, та клопотання №02-01/721 від 08.08.2017 р. про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби ПТП МПФ “Едельвейс”. Щодо клопотання ПАТ «Банк «Київська Русь» про залучення його в якості третьої особи у розгляді заяви про визнання права власності то його вирішення покладає на розсуд суду.
Представник комітету кредиторів (Личаківської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області) та представник кредитора (ЛКП “Залізничнетеплоенерго”) проти клопотань ліквідатора про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби та відкладення розгляду справи не заперечили, розгляд клопотання ПАТ «Банк «Київська Русь» про залучення банку в якості третьої особи у розгляді заяви про визнання права власності покладають на розсуд суду.
Інші учасники провадження у справі в судове засідання не з'явилися, причин неявки суду не повідомили.
В судовому засіданні розглянуто клопотання ліквідатора №02-01/721 від 08.08.2017 р. про скасування арештів та заборон на відчуження, накладених на транспортні засоби ПТП МП фірма “Едельвейс”, за результатами розгляду якого винесено відповідну ухвалу від 19.09.2017 р.
Щодо клопотання ПАТ «Банк «Київська Русь» від 01.09.2017 р. №3445/16 про залучення його в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору (у справі за заявою ліквідатора ПТП МП фірма “Едельвейс” про визнання права власності за ПТП МП фірма “Едельвейс” на самочинне будівництво (мансарда), нежитлову будівлю літ. “В-1”, загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 214), то беручи до уваги те, що згідно наданої ліквідатором 07.09.2017 р. Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 17.02.2017 р. №80654892 (сторінки 4-5), нежитлова будівля під літ. “В-1”, загальною площею 364,6 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 214, зареєстрована на праві власності за ПАТ «Банк «Київська Русь», прийняте у справі рішення з приводу розгляду заяви ліквідатора може вплинути на права та обов'язки банку.
Враховуючи наведене, а також те що ПАТ «Банк «Київська Русь» у клопотанні від 01.09.2017 р. №3445/16 вважає що надбудований мансардний поверх площею 292,8 кв.м., нежитлової будівлі літ. “В-1”, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 214, є власністю ПАТ «Банк «Київська Русь», та просить відмовити в задоволенні заяви ліквідатора про визнання права власності, суд приходить до висновку залучити до участі у справі, в частині розгляду заяви ліквідатора ПТП МП фірма “Едельвейс” про визнання права власності за ПТП МП фірма “Едельвейс” на самочинне будівництво (мансарда), нежитлову будівлю літ. “В-1”, загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 214, як учасника у справі про банкрутство - Публічне акціонерне товариство «Банк «Київська Русь».
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 1, 2, 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст. 77, ст. 86 ГПК України, суд-
1. Залучити до участі у справі як учасника у справі про банкрутство, в частині розгляду заяви ліквідатора ПТП МП фірма “Едельвейс” про визнання права власності за ПТП МП фірма “Едельвейс” на самочинне будівництво (мансарда), нежитлову будівлю літ. “В-1”, загальною площею 292,8 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 214, Публічне акціонерне товариство «Банк «Київська Русь» (04071, м. Київ, вул. Хорива, 11-А, ідентифікаційний код 24214088).
2. Розгляд справи та розгляд заяви про визнання права власності відкласти на 24.10.17 р. на 15:45 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: 79014; м. Львів, вул. Личаківська, 128.
3. Зобов'язати ліквідатора: 1) здійснювати процедуру ліквідації банкрута в порядку, встановленому Законом України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”; 2) надати суду документально підтверджений звіт про виконану роботу з інформацією про фінансове становище і майно боржника при проведенні ліквідаційної процедури станом на день подання звіту.
4. Копію ухвали надіслати кредиторам, представники яких не були присутні в судовому засіданні, уповноваженій особі засновника ПТП МПФ “Едельвейс” ОСОБА_12, ПАТ «Банк «Київська Русь».
Суддя Морозюк А.Я.