Справа № 209/1839/17
Провадження № 2-о/209/47/17
22 вересня 2017 року м. Кам'янське
Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Замкової Я.В.
за участі секретаря Швець О.Е.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_3, померлого 15 червня 1999 року.
В обґрунтування своїх вимог заявник посилався на те, що вона являється донькою, померлого 15 червня 1999 року ОСОБА_3, у встановлений законом строк звернулася до державного нотаріуса Другої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але за відсутності документів на підтвердження родинних відносин з батьком, їй було відмовлено, тому що в свідоцтві про її народження запис про батька зазначений як "Баришов Георгій Гаврилович", а в свідоцтві про одруження батьків - "Баришев Григорій Гарилович" і свідоцтві про смерть батька як "Баришев Жорж Гаврилович". Крім цього, на ім'я ОСОБА_3 зареєстровано і право власності на нерухоме майно, яке вона бажає прийняти в спадок. Встановлення факту родинних відносин з батьком необхідно їй для оформлення спадщини.
Заявник у судове засідання не з'явилася, письмово просила суд розглянути справу без її участі, свої вимоги підтримала у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Другої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори - ОСОБА_4, в судове засідання не з'явилася, направила на адресу суду заяву, з проханням розглядати справу без її участі, надіслала суду витребувану копію спадкової справи № 182/2017 після померлого 15 червня 1999 року ОСОБА_3.
Вивчивши матеріали справи, дослідивши наявні у справі письмові докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог заяви, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що на підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_3, заявником надані наступні документи:
- свідоцтво про народження заявника ОСОБА_1, актовий запис № 1950 (а.с. 10) де її батьками вказані "Баришов Георгий Гаврилович" та "Баришева Ася Борисовна";
- свідоцтво про одруження ОСОБА_5 і ОСОБА_6, актовий запис № 1688 (а.с. 11), де ім'я чоловіка вказано як ОСОБА_5;
- свідоцтво про укладення шлюбу заявником, актовий запис № 648 (а.с. 12) на підставі якого "ОСОБА_7Г." змінила прізвище на "ОСОБА_1Г.";
- свідоцтво про розірвання шлюбу заявником, актовий запис № 574 (а.с. 13) на підставі якого заявник залишила прізвище "Школьна" після розірвання шлюбу;
- довідка про інвалідність і посвідчення інваліда ОСОБА_3 (а.с. 14, 15);
- свідоцтво про смерть ОСОБА_3, актовий запис № 475 (а.с. 16);
- свідоцтво про смерть ОСОБА_6, актовий запис № 257 (а.с. 17);
- витяги про реєстрацію в спадковому реєстрі на ім'я ОСОБА_3 і А.Б. (а.с. 18,19);
- свідоцтво про право власності на житло і технічний паспорт (а.с. 20-22).
Як вбачається з матеріалів справи (а.с. 16, 17) 15 червня 1999 року помер ОСОБА_3 та 24 березня 2017 року померла його дружина ОСОБА_6
На звернення заявника з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_3Г, постановою державного нотаріусу ОСОБА_4 від 11.04.2017 р. (а.с. 8, 9), заявнику повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_3, за відсутності документів на підтвердження її родинних відносин з ОСОБА_3 Крім цього, державним нотаріусом зазначено, що в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 зазначений як ОСОБА_3, в свідоцтві про народження заявника батько зазначений як ОСОБА_5 та її по батькові як Георгіївна, а в свідоцтві про одруження ОСОБА_3 вказаний як ОСОБА_5.
Як вбачається з витребуваної судом спадкової справи після смерті ОСОБА_3Г № 182/2017, інші спадкоємці, окрім заявника ОСОБА_1 до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини не зверталися. Згідно довідки ТОВ "ЄРЦ КП" від 05.04.2017 року (а.с. 42) - спадкодавець ОСОБА_3 з 20.11.1990 року мешкав за адресою: м. Кам'янське, вул. Воїнів-Афганців, 11В-91, разом з дружиною ОСОБА_6 і зі спадкоємцем ОСОБА_1, та всі вказані особи були співвласниками квартири по вул. Воїнів-Афганців, 11В-91 внаслідок її приватизації, на підставі свідоцтва про право власності на житло від 06.10.1998 р. видане Відділом обліку та розподілу житлової площі міськвиконкому м.Дніпродзержинська (а.с. 20,46) Зважаючи на надані заявником докази, які досліджені в судовому засіданні, суд дійшов до висновку, що ОСОБА_1 дійсно є донькою ОСОБА_3 і ОСОБА_6, і заявник обгрунтовано звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки вона позбавлена можливості будь-яким способом, крім як в судовому порядку, довести свій родинний зв'язок з померлим батьком, що тягне неможливість вирішення питання про спадкування після його смерті за законом, у загальному порядку.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд може в порядку окремого провадження встановити зокрема факт родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.
Приймаючи до уваги встановлені судом обставини, встановлення факту родинних відносин між заявником і її померлим батьком не суперечить закону та направлене на захист інтересів і прав заявника для отримання нею свідоцтва про право на спадщину після смерті батька за законом, а тому заява підлягає задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 3, 10, 61, 88, 158, 174, 212- 215, 256 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_2 державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між фізичними особами - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, встановивши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_3, померлого 15 червня 1999 року.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Я.В. Замкова