Справа № 681/594/17
18 вересня 2017 року
Полонський районний суд Хмельницької області
в складі головуючого - судді Горщар А.Г.
при секретарі Салюк Т.М.
з участю представника позивачів ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полонне цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Полонської міської ради об'єднаної територіальної громади Хмельницької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом, -
встановив:
Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду з позовом, в якому просили визнати за ними право власності на ? частину за кожною житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований в с. Юровщина по вул. Горького, 20, Полонського району, Хмельницької області.
В обґрунтування вимог вказував, що їх батько ОСОБА_4 помер 27 лютого 1996 року, після його смерті відкрилась спадщина на вищевказаний житловий будинок, який побудований в 1970 році на виділеній земельній ділянці площею 0,50 га з дозволу органу місцевого самоврядування з дотриманням санітарних та протипожежних норм, правил забудови і прийняті в експлуатацію, але свідоцтво про право власності не видавалось.
Станом на 15.04.1991 року вказане будинковолодіння відносилось до колгоспного двору, головою якого був батько позивача ОСОБА_4, а членом колгоспного двору була мати позивачів ОСОБА_5.Д.
Після смерті батька, позивачка ОСОБА_2 успадкувала майновий пай, що належав батькові і прийняла у спадщину право у ? частину будинку і господарських споруд, однак за життя батько не зареєстрував право власності на вказане майно, а тому позивачка не може отримати свідоцтво про право власності в порядку спадкування за законом.
03 квітня 2011 року померла ОСОБА_5, мати позивачів, після її смерті позивачка ОСОБА_3 успадкувала за законом земельні ділянки, що належали матері на праві особистої власності і прийняла у спадщину ? частинку житлового будинку і господарських споруд, що належала для матері, як члена колгоспного двору, однак не оформила своїх спадкових прав із-за відсутності правовстановлюючих документів.
Інших спадкоємців, крім позивачів на спадкове майно після смерті їх батьків не має.
В судове засідання позивачі не з'явились, доручили свої інтереси представляти для ОСОБА_1, який позов підтримав та просив такий задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не прибув, подавши заяву про розгляд справи у його відсутності, проти позову не заперечував.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, позов слід задовольнити.
Встановлено, в 1970 році побудований згаданий вище житловий будинок та господарські споруди, які станом на 15.04.1991 року відносились до колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_4, котрий помер 27.02.1996 року, та за свого життя не виготовив правовстановлюючий документ на вказане житло, що унеможливлює спадкоємцям оформити спадщину в нотаріальній конторі.
Про належність будинку названій особі свідчать дані технічного паспорту, довідки Полонської міської ради об'єднаної територіальної громади.
Після смерті спадкодавця ОСОБА_4, позивачка ОСОБА_2, як спадкоємець за законом, відповідно до ст.ст.524,549 ЦК України 1963 року, набула право на ? частину вказаного житла, оскільки фактично вступила в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Після смерті спадкодавця ОСОБА_5.Д., позивачка ОСОБА_3, як спадкоємець за законом, відповідно до ст.ст.1217, 1268 ЦК України, набула право власності на ? частину на вказане житло.
Керуючись наведеним, ст.ст.10, 60, 212-215 ЦПК України суд, -
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на ? частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований в с. Юровщина по вул. Горького, 20, Полонського району, Хмельницької області, після смерті батька ОСОБА_4, який помер 27.02.1996 року в порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на ? частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований в с. Юровщина по вул. Горького, 20, Полонського району, Хмельницької області, після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 03.04.2011 року в порядку спадкування за законом.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутніми в судовому засіданні при проголошенні судового рішення - протягом цього ж строку з дня отримання його копії.
Головуючий: