Справа № 675/1128/17
Провадження № 2/675/530/2017
"12" вересня 2017 р. м.Ізяслав
Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Трасковського С.Л.,
за участю: секретаря - Ящука О.І.,
позивача -ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ізяслав справу за позовом ОСОБА_1 до Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області, Радошівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - Відділ в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-
У червні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, мотивуючи тим, що 23 листопада 2002 року померла її рідна бабця - ОСОБА_2. На території Радошівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області залишилось спадкове майно - земельна частка (пай) площею 2,28 в умовних кадастрових гектарах, що належала спадкодавцю. Спадкоємцями за законом є ОСОБА_1 та її мати ОСОБА_3 ( дочка померлої ОСОБА_2 І.), яка померла 09 вересня 1989 року. Позивач є спадкоємцем за законом, проте позбавлена можливості належно оформити свої спадкові права у зв'язку з тим, що сертифікат на земельну частку (пай), який був виданий ОСОБА_2, після її смерті був втрачений.
Позивач в судовому засіданні позов підтримала та просила його задовольнити.
Представник Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не з'явився, у поданій до суду заяві просить справу розглянути без його участі, зазначивши, що не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Представник Радошівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в поданому до суду письмовому клопотанні просив справу розглядати за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечував.
Представник відділу в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області в судове засідання не з'явився, хоча про час та день розгляду справи був повідомлений належним чином. Причин поважності неявки в судове засідання не повідомив.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, з'ясувавши позицію відповідачів, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав.
Згідно ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі /на місцевості/ земельних ділянок власникам земельних часток /паїв/» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.
Відповідно до ст.2 Закону «Про порядок виділення в натурі /на місцевості/ земельних ділянок власникам земельних часток /паїв/» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.
В п.17 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України передбачено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.
Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Так, відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-БВ № 205903, виданого Радошівською сільською радою 25 листопада 2002 року, встановлено, що ОСОБА_2 померла 23 листопада 2002 року, актовий запис за № 42.
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії ЯЕ №155086 від 14 червня 1953 року, вбачається, що її матір'ю значиться ОСОБА_2
Згідно свідоцтва про одруження серії II-АГ №246399, виданого Радошівським бюро ЗАГС Ізяславського району Хмельницької області УРСР 10 жовтня 1971 року, ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище з «Проценко» на «Рубан».
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії І-БВ №256960 від 29 березня 1975 року, вбачається, що її матір'ю значиться ОСОБА_3
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії І-БВ №251488, виданого Радошівською сільською радою Хмельницької області 10 серпня 1995 року, ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище з «Рубан» на «Тимощук».
Крім того, згідно свідоцтва про смерть серії 11-БВ № 312988, виданого Радошівською сільською радою 10 вересня 1989 року року, встановлено, що ОСОБА_3 померла 09 вересня 1989 року.
Отже, суду доведено та матеріалами справи підтверджено, що позивач є донькою померлої ОСОБА_3 та внучкою померлої ОСОБА_2 Відповідно померла ОСОБА_3 є дочкою померлої ОСОБА_2
Відповідно до довідки, виданої виконкомом Радошівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 19 вересня 2016 року № 1301, ОСОБА_2, яка померла 23 листопада 2002 року, була зареєстрована та проживала за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті залишилось спадкове майно: сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0234751, виданий Ізяславською райдержадміністрацією 03 грудня 1996 року. Після смерті ОСОБА_2 в управління спадковим майном вступила внука ОСОБА_1, яка доглядала її, похоронила і взяла спадкове майно під свою охорону. На день смерті ОСОБА_2 була постійно зареєстрована та проживала в будинку за вищевказаною адресою та проживає по даний час.
Згідно довідки № 01-25/112 від 02.06.2017 року, виданої відділом в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області вбачається, що ОСОБА_2, яка померла 23 листопада 2002 року, належить право на земельну частку (пай) згідно розпорядження Ізяславської райдержадміністрації №88 від 25.04.1996 року в розмірі 2,28 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі в КСП «Радошівецьке» с. Радошівка. Вартість земельної частки (паю) з врахуванням коефіцієнта індексації 2,465 (Постанова КМУ № 783 від 12.05.2000 року) на день смерті становить 13458 грн. 90 коп.
Згідно повідомлення Ізяславської державної нотаріальної контори від 16 серпня 2017 року №1556/01-16, після смерті ОСОБА_2, яка померла 23 листопада 2002 року в Ізяславській державній нотаріальній конторі Хмельницької області на підставі заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину від спадкоємиці першої черги за законом (за правом представлення: ст.529 ЦК УРСР) - внучки померлої - ОСОБА_1 (зареєстровна за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) заведена спадкова справа за №157/2017р. Інших заяв не надходило. Спадкодавиця ОСОБА_2 заповіту не складала. Крім того, зазначено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3, яка померла 09 вересня 1989 року, не заводилась
Разом з тим, згідно повідомлення Хмельницького обласного державного нотаріального архіву від 22.06.2017 року №1856/01-21 зазначено, що по даних архівного фонду Ізяславської державної нотаріальної контори, спадкова справа до майна ОСОБА_3, померлої 09 вересня 1989 року, не заводилась.
В газеті “Партнер” від 27.10.2017 року №43(1018) розміщено оголошення, що втрачений сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серія ХМ №0234751, виданий Ізяславською РДА 03.12.1996 р. на ім'я ОСОБА_2, вважати недійсним.
Таким чином, позивач позбавлена можливості оформити своє право на спадщину на вказану земельну ділянку в зв'язку із відсутністю вказаного сертифікату на право на земельну частку (пай).
Статтею 16 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
За ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування майна померлого громадянина може здійснюватися за законом чи за заповітом.
Згідно ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Положеннями статей 1258, 1262, 1267, 1268 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її.
Отже, позивач є спадкоємцем за законом після смерті бабусі, прийняла спадщину в установленому законодавством порядку, проте позбавлена можливості належно оформити свої спадкові права у зв'язку з втратою сертифікату на земельну частку (пай), тому суд вважає, що позов слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.
На підставі ст.ст. 392, 1225, 1233, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 116, 131, 152 ЗК України, керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 23 листопада 2002 року, право на земельну частку (пай) розміром 2,28 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало в КСП «Радошівське» с.Радошівка Ізяславського району Хмельницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з моменту його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя С.Л.Трасковський