Справа № 606/1284/17
05 вересня 2017 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,
при секретарі Будз М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, третя особа приватний нотаріус Теребовлянського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про визнання права власності на спадкове майно-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами,-
встановив:
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом до ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, в якому позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на 1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Млиниська, вул.Центральна,80, Теребовлянського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_5, а позивач ОСОБА_2 - просить визнати за нею право власності на 1/2 частину у вказаному нерухомому майні як за членом колгоспного двору. Позивачі не можуть отримати свідоцтво про право власності на вказане майно через невизначення частки, що підлягає спадкуванню.
У судове засідання позивачі не з»явились, у позові вказали про розгляд справи за їх відсутності, просять позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Теребовлянського району Тернопільської області у судове засідання не з»явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та визнання позову.
Третя особа приватний нотаріус Теребовлянського районного нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилась, хоча була належним чином повідомлена про час та місце судового розгляду.
Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив
Позивач ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_6 є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_2.
ОСОБА_5 помер 11 грудня 2013 року.
Спадкодавцю ОСОБА_5 та його дружині (позивачу у справі) ОСОБА_2 належали по 1/2 частки у майні колгоспного двору, яке складається із житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Млиниська, вул.Центральна,80 Теребовлянського району Тернопільської області. Вказане підтверджується свідоцтвом на право особистої власності на жилий будинок від 10 вересня 1991 року, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району.
Після смерті ОСОБА_5 залишилась ? частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с.Млиниська, вул.Центральна,80 Теребовлянського району Тернопільської області.
ОСОБА_5 24 лютого 2009 року склав заповіт, яким заповів належний йому житловий будинок з надвірними будівлями та все інше майно ОСОБА_1.
Згідно із довідкою ОСОБА_3 сільської ради Теребовлянського району від 23 червня 2017 року до членів колгоспного двору по вул.Центральній,80 у с.Млиниська Теребовлянського району, окрім ОСОБА_5 відноситься позивач ОСОБА_2, у з»язку із чим їй належить 1/2 частка у майні колгоспного двору.
Відповідно до даних Теребовлянського бюро технічної інвентаризації вартість спадкового житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами складає 335293 грн.
Позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Теребовлянського районного нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, однак у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом відмовлено у зв»язку із невизначенням частки майна, що підлягає успадкуванню після смерті ОСОБА_5
Інші спадкоємці майна померлого ОСОБА_5, його дружина ОСОБА_2, дочка ОСОБА_7 та син ОСОБА_8 подали заяви про відмову від обов»язкової частки у спадковому майні.
Судові витрати позивачі просять покласти на них.
Згідно з ст.120,123 ЦК УРСР (у редакції, яка була чинною на час виникнення правовідносин) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
Відповідно до ст.1223,1268 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти або не прийняти її.
На підставі викладеного, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги позивачів слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Млиниська, вул.Центральна,80 Теребовлянського району Тернопільської області, в порядку спадкування після смерті 11 грудня 2013 року ОСОБА_5, та визнавши за ОСОБА_2 право власності на ? частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Млиниська, вул.Центральна,80 Теребовлянського району Тернопільської області, як за членом колгоспного двору.
Керуючись ст.10, 60, 179,213-215 ЦПК України, ст.120,123 ЦК УРСР, ст.1261, 1268 ЦК України, суд,-
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Млиниська, вул.Центральна,80 Теребовлянського району Тернопільської області, в порядку спадкування після смерті 11 грудня 2013 року ОСОБА_5.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в с.Млиниська, вул.Центральна,80 Теребовлянського району Тернопільської області, як за членом колгоспного двору.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.
Суддя