Справа № 599/1365/17
н.п.2-а/599/64/2017
19 вересня 2017 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі:
судді Снігурського В. В.
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Зборові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Зборівського районного відділу держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області про внесення змін до актового запису цивільного стану,-
позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача - Зборівського районного відділу держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області про визнання неправомірними дій та внесення змін до актового запису цивільного стану.
Позивач позовні вимоги підтримує, просить внести зміни до актового запису про її народження №20 від 18 липня 1960 року та зобов'язати відповідача внести зміни в даний актовий запис: а саме: в графі "національність батька" зазначити "поляк", посилаючись на те, що вона за національністю є етнічною полькою , хрещена по римо-католицькому обряду, її батьки були римо - католиками. Просить розглянути справу без її участі.
Відповідач надав заяву, згідно якої просить розглянути справу без участі їх представника, заперечень не має.
Суд, в силу п.4 ст.122 КАС України вважає, що справу слід розглянути в порядку письмового провадження .
Дослідивши та оцінивши докази у справі суд встановив наступне:
Зборівським районним відділом держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області року позивачу відмовлено у внесенні змін до актового запису про її народження за №20 від 18 липня 1960 року, складеного Оліївською сільською радою Зборівського району Тернопільської області.
Згідно свідоцтва про народження позивача, ОСОБА_2 народилася 04 липня 1960 року, її батьками є: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, громадянство батьків не вказано.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, 07 листопада 1982 року ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_5 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище з „Дрозда” на „Пісна”.
Згідно з свідоцтва про закінчення загальноосвітньої школи, ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1, римо - католик, навчався у польській загальноосвітній школі ІІІ ступеня ім. Тадеуша Костюшки в Олієві ( повіт Зборів).
Зі свідоцтва про народження рідної сестри позивача ОСОБА_6, виданого Оліївською сільською радою Зборівського району Тернопільської області 03 грудня1963 вбачається, що батько - ОСОБА_3 за національністю є поляк.
Архівна довідка, видана держаним архівом Львівської області державної адміністрації № М-8450 від 20 травня 2015 року засвідчує, що мати позивача - ОСОБА_7 та члени їх сім'ї були переселені з території Польщі на територію Тернопільської області .
Враховуючи вказане вище суд приходить до висновку, що до актового запису №20 від 18 липня 1960 року слід внести зміни, оскільки батько позивача за походженням є поляком, отже позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.2,11,71,72,86, ст.ст.160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, ст.ст.5,9,18 Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану»,суд,-
Позов задовольнити. Зобов'язати Зборівський районний відділ держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 №20 від 18 липня 1960 року складеного Оліївською сільською радою Зборівського району Тернопільської області, а саме: в графі «національність батька» вказати «поляк».
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на її апеляційне оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо постанову не скасовано, після закінчення апеляційного розгляду справи. Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду через Зборівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя підпис З оригіналом згідно:
Суддя Зборівського
районного суду ОСОБА_8