Справа № 604/701/17
Провадження № 2/604/304/17
05 вересня 2017 року сел. Підволочиськ
Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі :
Головуючого судді Сташківа Н.Б.
за участю:
секретаря судового засідання Гамана В.Т.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новосільської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
Позивач ОСОБА_1, яка діє також в інтересах позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Новосільської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визначення їм додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом, що залишилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 посилається на те, що вона та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_3, 03 грудня 2004 року їх мати вчинила заповіт, згідно якого усе належне їй майно заповіла їм в рівних частках. Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині немає, їх батько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року. На день смерті ОСОБА_3 проживала одна. Звернувшись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із пропуском строку для подання заяви про прийняття спадщини. Протягом шести місяців з дня смерті матері через душевні хвилювання з приводу смерті близької людини, скрутне матеріальне становище, пов'язане з поховання, а також у зв'язку із проживанням та працевлаштуванням у Збаразькому районі вони не мали можливості звернутися із заявами про прийняття спадщини. Просять визнати причини пропуску ними строку для прийняття спадщини поважними та задовольняти позовні вимоги в повному обсязі.
В судове засідання позивач ОСОБА_1, яка діє також в інтересах позивача ОСОБА_2 не з'явилася, подала заяву згідно якої позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить справу розглянути у її відсутності.
Представник відповідача - Новосільської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подав заяву, згідно якої проти задоволення позову не заперечує, просить справу розглянути у його відсутності.
Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти:
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Шельпаки Підволочиського району Тернопільської області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане Лисичинською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області.
У відповідності до заповіту, посвідченого секретарем виконкому Лисичинської сільської ради Підволочиського району 03 грудня 2004 року, № 23, ОСОБА_3 заповіла усе належне їй на праві власності майно, де б воно не було та з чого б не складалось - в рівних частинах дочці ОСОБА_1 та сину ОСОБА_2.
Згідно довідки, виданої архівним відділом Підволочиської районної державної адміністрації 29 червня 2017 року № 523 по документах архівного фонду «Лисичинська сільська рада» у по господарських книгах села Шельпаки станом на 2007 рік значиться господарство ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, голови двору, проживала одна, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Із довідки, виданої Лисичинською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області 15 жовтня 2017 року № 612 гр. ОСОБА_1 похоронила свою матір ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, до дня смерті проживали разом.
27 липня 2017 року позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_1 звернулися до нотаріуса із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1, що залишилась після смерті ОСОБА_3, однак їм відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з пропуском строку для прийняття спадщини, що стверджується листом роз'ясненням державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори № 451/01-16 від 27 липня 2017 року.
Таким чином судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, інших спадкоємців за законом немає, проте через душевні хвилювання з приводу смерті близької людини, скрутне матеріальне становище, пов'язане з поховання, а також у зв'язку із проживанням та працевлаштуванням у Збаразькому районі вони не мали можливості звернутися до нотаріуса для оформлення спадкових справ,у зв'язку з чим пропустили строк для звернення до нотаріуса із такою заявою.
Крім того судом встановлено, що згідно довідки виданої Лисичинською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області гр. ОСОБА_1 похоронила свою матір ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, до дня смерті проживали разом.
У відповідності до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Зважаючи на викладені обставини, та із врахуванням того, що іншим чином захистити права позивачів неможливо, суд приходить до переконання, що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 є підставним і підлягає до задоволення шляхом визначення їм додаткового строку для подання нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини за заповітом, що залишилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Шельпаки Підволочиського району Тернопільської області, терміном 3 місяці з часу набрання рішенням законної сили.
Керуючись ст. ст. 10,15, 30, 60, 212, 213, 215, 294,296 ЦПК України, ст. 1272 ЦК України та п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року № 7, суд -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини за заповітом, що залишилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Шельпаки Підволочиського району Тернопільської області, терміном 3 місяці з часу набрання рішенням законної сили.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання нотаріусу за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини за заповітом, що залишилась після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Шельпаки Підволочиського району Тернопільської області, терміном 3 місяці з часу набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддя - підпис
копія вірна:
Суддя Підволочиського районного суду
Тернопільської області Н.Б.Сташків