Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про повернення позовної заяви
"18" вересня 2017 р.Справа № 922/3090/17
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Аюпової Р.М.
розглянувши матеріали
позовної заявиОб'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Харківський маєток", м. Харків
до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Меркурій-Прогрес 2014", м. Харків , 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Меркурій-Прогрес", м. Харків
про зобов'язання передачі документів
Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Харківський маєток", м. Харків, звернулось до господарського суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Меркурій-Прогрес 2014", м. Харків, Товариства з обмеженою відповідальністю "Меркурій-Прогрес", м. Харків, в якому просить суд зобов'язати TOB «Меркурій-Прогрес», розташоване за адресою: м. Харків, майдан Повстання, буд. 7/8, 1З поверх та TOB «Меркурій-Прогрес 2014», розташоване за адресою: м. Харків, майдан Повстання, буд. 7/8, 13 поверх, передати, шляхом підписання акту приймання - передачі, до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Харківський Маєток», відповідну правовстановлюючу та технічну документацію, на підставі якої багатоквартирний будинок прийнято в експлуатацію і, яка необхідні для експлуатації житлового комплексу та забезпечення побутових потреб мешканців будинку №9 по вул. Гольдбергівська, м. Харкова.
Відповідно до ч.1 ст. 56 ГПК України позивач, прокурор зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.
При зверненні з позовною заявою до суду, позивач порушив вимоги п. 2 ч. 1 ст. 57 ГПК України, яка встановлює необхідність надання суду доказів, що підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви з доданими до неї документами, виходячи з наступного.
Абзацом 27 пункту 2 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 року №270, визначено, що документом, який підтверджує надання послуг поштового зв'язку, є розрахунковий документ встановленої відповідно до Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" форми та змісту (касовий чек, розрахункова квитанція тощо). Розрахунковий документ, виданий поштовим відділенням, є доказом надання (оплати) послуг поштового зв'язку, проте він не дає можливості суду перевірити вміст поштового відправлення і не містить повної адреси одержувача.
Відповідно до п. п. 57, 61 Правил надання послуг поштового зв'язку, внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю, з описом вкладення, подаються для пересилання відкритими для перевірки їх вкладення. У разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення.
З сукупного аналізу наведених вище норм вбачається, що належними доказами надіслання відповідачеві у справі копії позовної заяви та доданих до неї документів є: опис вкладення разом з розрахунковим документом, наданий в оригіналі або належним чином завірений.
Так, дослідженням матеріалів позову, судом встановлено, що опис вкладення про направлення на адресу ТОВ "Меркурій - Прогрес" копії позову з додатками, не відповідають формі 107, оскільки з наданого до матеріалів справи опису вкладення не вбачається встановити відправника рекомендованої кореспонденції, направленої на адресу ТОВ "Меркурій - Прогрес". Так, відповідно до вимог форми 107, в графі "відправник" повинно бути зазначено найменування суб'єкта, який відправляє рекомендований лист та має ставиться підпис відправника або підпис та печатка (якщо відправником є юридична особа).
Також заявником не надано до суду квитанції про направлення рекомендованої кореспонденції на адресу ТОВ "Меркурій - Прогрес 2014". Оскільки з відповідної квитанції відділення зв'язку вбачається, що поштове вкладення направлено на адресу ТОВ "Меркурій - Прогрес".
Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Крім того, господарський суд зазначає, що заявником до заяви були додані належним чином не засвідчені копії документів. Відповідно до п. 5.27 Національного стандарту України "Державна уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів. ДСТУ 4163-2003", затвердженого наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 07.04.2003 N 55 відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів „Згідно з оригіналом”, назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії. Засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації іншої юридичної особи (ФОП - за наявності).
Слід зазначити, що статтею 2 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" визначено, що суд, здійснюючи правосуддя на засадах верховенства права, забезпечує кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною ОСОБА_1 України.
Конституцією України визначено основні засади судочинства і до них, зокрема, належать законність, рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом, забезпечення доведеності вини та змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості (ст. 129 Конституції України).
Статтею 9 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" встановлено, що правосуддя в Україні здійснюється на засадах рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних та інших ознак, - а отже прийняття до розгляду заяви, поданої без дотримання приписів статті 63 ГПК України може бути витлумачено як надання переваги заявникові, що є неприпустимим.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про повернення позову без розгляду, оскільки позивачем не подано доказів надсилання ТОВ "Меркурій - Прогрес" копії позовної заяви і доданих до неї документів, у встановленому законодавцем порядку.
Керуючись ст. ст. 56, 57, п. 6 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд
Повернути позовну заяву та додані до неї документи Об'єднанню співвласників багатоквартирного будинку "Харківський маєток", м. Харків - без розгляду.
Суддя ОСОБА_1
справа № 922/3090/17
Примітка: Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення (ст.63 ГПК України).