31.08.2017 Справа №607/6880/17
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого Ромазана В.В.
з участю секретаря Буцик О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 17 липня 1992 року померла її мати - ОСОБА_3, 19 грудня 2010 року помер її син - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з 2/3 частин житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в с. Курники по вул. Зелена, 27 Тернопільського району Тернопільської області. Даний будинок мав статус колгоспного двору, в якому станом на квітень 1991 року , крім позивача, проживав та був зареєстрований її син - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_3. Кожному з них належить по 1/3 частин в цьому будинку як члену колгоспного двору. Вона, як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що не було проведено державної реєстрації права власності на житловий будинок та відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок.
Просить визнати за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 2/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Курники по вул. Зелена, 27 Тернопільського району Тернопільської області, 1/2 частини, яка належала померлій 17 липня 1992 року - ОСОБА_3 та 1/2 частини, яка належала померлому 19 грудня 2010 року - ОСОБА_4.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає, просить суд задовольнити позов.
Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання також не з'явився, згідно отриманого листа, просять справу розглядати у відсутності їх представника.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив
ОСОБА_1 народилась 15 липня 1934 року (Свідоцтво про народження І-ИД №467150) та її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_3.
01 лютого 1955 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (Свідоцтво про одруження ІІ-АГ №1025074, видане 02 липня 1974 року Тернопільським райвідділом ЗАГС) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Савіцька».
Згідно Інформаційних довідок №№ 455, 456, 457 виданих 12.05.2017 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 12.05.2017 р. по обліку бюро будиковолодіння №27 по вул. Зелена,27 в с. Курники Тернопільського району Тернопільської області, рахується за ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_3. В будинковолодінні самочинних добудов та перепланувань не виявлено.
Відповідно до виписки із погосподарської книги Байківецької сільської ради від 04.05.2017 року №95, членами колгоспного двору станом на 01.07.1990 року в с.Курники по вул..Зелена,27 Тернопільського району Тернопільської області були: голова двору ОСОБА_1, син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.
17 липня 1992 року померла ОСОБА_3 (Свідоцтво про смерть серії І-ИД №497411, видане 18.07.1992 р., Лозівською с/Радою Тернопільського району Тернопільській області).
Як вбачається із довідки виданої виконкомом Байківецької сільської ради, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3 тернопільського району Тернопільської області. На день смерті разом із нею були зареєстровані та проживали: дочка ОСОБА_1, внук ОСОБА_4.
Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй 1/3 частину спірного будинковолодіння та її дочка ОСОБА_1, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
19 грудня 2010 року помер ОСОБА_4 (Свідоцтво про смерть І-ИД №111983, видане Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).
Відповідно до свідоцтва про народження, виданого Лозівською сільською радою серії ІV-УР №22474498, батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_7 та ОСОБА_1.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належну йому 1/3 частину будинковолодіння і позивач належить до спадкоємців за законом першої черги.
Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняла спадщину, подала у держнотконтору свою письмову заяву, на підставі якої 11 травня 2017 року заведена спадкова справа за №198/2017 р.
Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 25 травня 2017 року №7289/02-14, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті сина гр. ОСОБА_4, померлого 19 грудня 2010 року та після смерті матері ОСОБА_3, померлої 17 липня 1992 року, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок та проведення державної реєстрації.
Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.
Згідно ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 р.), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповонолітніх і непрацездатних.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР (в ред. 1963 р.), який діяв на час відкриття спадщини, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).
Таким чином, аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 2/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Курники по вул. Зелена, 27 Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею - 38,7 кв.м., житловою - 30,3 кв.м., 1/3 частка якої належала померлій 17 липня 1992 року - ОСОБА_3 та 1/3 частки якої належала померлому 19 грудня 2010 року - ОСОБА_4.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст.120, 123, 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 р.), ст.ст. 1218 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на 2/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Курники по вул. Зелена, 27 Тернопільського району Тернопільської області, загальною площею -38,7 кв.м., житловою - 30,3 кв.м., 1/3 частка якої належала померлій 17 липня 1992 року - ОСОБА_3 та 1/3 частки якої належала померлому 19 грудня 2010 року - ОСОБА_4.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяОСОБА_9