Справа № 463/1316/17
Провадження № 2-о/463/43/17
05 вересня 2017 року Личаківський районний суд м. Львова
в складі: головуючого судді Гирича С.В.
з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1
заявника ОСОБА_2
в м. Львові
у відкритому судовому засіданні,
розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Винниківська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документі, -
заявник звернувся із заявою до суду про встановлення юридичного факту про те, що його баба ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою, а заповіт та свідоцтво про право власності на ? частину житлового будинку на вул. Івана Франка, 91 у м. Винниках, видані на ім'я ОСОБА_3, належали ОСОБА_4, яка померла 22 грудня 1983 року.
Свою заяву мотивує тим, що під час прийняття ним спадщини після смерті баби - ОСОБА_4, яка померла 22 грудня 1983 року, в документах було виявлено розбіжності в написанні прізвища баби. Оскільки дані розбіжності не дозволяють йому скористатися своїм правом на прийняття спадщини, просить заяву задоволити.
В судовому засіданні заявник подану заяву підтримав, дав пояснення аналогічні вище наведеним.
Заінтересована особа в судове засідання явку свого представника не забезпечила, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, а тому суд вважає, що слід справу розглянути у відсутності її представника.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази у справі та оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що заяву слід задоволити, виходячи з наступного.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4, яка померла 22 грудня 1983 року, була бабою ОСОБА_2. Вони разом проживали у будинку за адресою: м. Винники, вул. І. Франка, 91. Вказаний будинок належав їм на праві власності - по ? частини будинку кожному.
Після смерті баби, ОСОБА_2 не зміг оформити права на спадщину, оскільки прізвище баби, вказане у її документах, зокрема, в заповіті, свідоцтві про право власності та свідоцтві про смерть, відрізняються.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Як вбачається зі свідоцтва про право власності №001784 (а.с.2), виданого Виконкомом Винниківської міської Ради народних депутатів 16.06.1998 року №196, ? частина житлового будинку на вул. Івана Франка, 91 у м. Винниках, належала на праві власності ОСОБА_3.
З заповіту від 14 серпня 1973 року, посвідченого Четвертою Львівською державною нотаріальною конторою, вбачається, що ОСОБА_3 все своє майно заповіла своєму онуку ОСОБА_2 (а.с.7).
Зі свідоцтва про смерть серії І-СГ №455455 від 15.02.2017 року (а.с.35) вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 22.12.1983 року.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що ОСОБА_2 є його дядьком, він мешкав разом із прабабою за адресою: м. Винники, вул. І. Франка, 91. За життя прабаба мала прізвище «Січ».
Беручи до уваги наведене вище, а також те, що ? частина будинку на вул. І. Франка, 91 у м. Винниках належить заявнику, ним здійснюється оформлення права на спадщину на другу половину вказаного будинку, яка за життя належала померлій бабі ОСОБА_4, те, що встановлення факту належності заповіту та свідоцтва про права власності на ? частину будинку необхідне заявнику для прийняття спадщини після смерті баби, а також те, що в позасудовому порядку даний факт встановити неможливо, а тому суд приходить до висновку, що дана заява підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,-
заяву задоволити.
Встановити юридичний факт приналежності бабі заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_4, яка померла 22 грудня 1983 року, заповіту від 14 серпня 1973 року, посвідченого Четвертою Львівською державною нотаріальною конторою на прізвище ОСОБА_3 та свідоцтва про право власності на ? частину житлового будинку на вул. Івана Франка, 91 у м. Винниках від 20 липня 1998 року, виданого на ОСОБА_3.
На рішення може бути подана апеляційна скарга в строки і порядок передбачені ст. 294 ЦПК України до апеляційного суду Львівської області через місцевий суд.
Суддя: Гирич С. В.