Справа № 462/4921/16-п
15 вересня 2017 року суддя Залізничного районного суду м. Львова Бориславський Ю.Л., розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за №462/4921/16-п про виправлення описки в постанові від 25.11.2016 року про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП, -
13.09.2016 року до суду надійшов протокол про адміністративне правопорушення серії АП2 № 391443 відносно ОСОБА_1 про притягнення його до відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП.
25.11.2016 року суддя Залізничного районного суду м. Львова виніс постанову, в якій визнав ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП.
12.09.2017 року представник ТДВ «Експрес Страхування» ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки у вищезазначеній постанові, де в описовій частині згаданої постанови невірно вказаний номерний знак транспортного засобу «Chevrolet Cruze», яким керував потерпілий ОСОБА_3
З огляду на вищенаведене суд вважає, що заяву представника ТДВ «Експрес Страхування» ОСОБА_2 слід задовольнити та внести виправлення до постанови судді Залізничного районного суду м. Львова від 25.11.2016 року за №462/4921/16-п року про притягнення до адміністративної відповідальності та визнання винним ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП, та викласти описову частину постанови в такій редакції: згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії АП2 №391443 від 01.09.2016 року, ОСОБА_1 01.09.2016 року о 10.10 год. на вул.Левандівська, 14/1 у м.Львові, керуючи автомобілем «Volkswagen Transporter», номерний знак НОМЕР_1, виконуючи поворот ліворуч, не дав дорогу автомобілю «Chevrolet Cruze», номерний знак НОМЕР_2, який рухався в зустрічному напрямку, внаслідок чого відбулося зіткнення і що спричинило пошкодження вказаних транспортних засобів, чим порушив вимоги п.10.4. Правил дорожнього руху та вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст.124 КУпАП.
Керуючись ст.283, 284 КУпАП, суд -
Внести виправлення до постанови судді Залізничного районного суду м. Львова від 25.11.2016 року за №462/4921/16-п, описову частину якої викласти в редакції: згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії АП2 №391443 від 01.09.2016 року, ОСОБА_1 01.09.2016 року о 10.10 год. на вул.Левандівська, 14/1 у м.Львові, керуючи автомобілем «Volkswagen Transporter», номерний знак НОМЕР_1, виконуючи поворот ліворуч, не дав дорогу автомобілю «Chevrolet Cruze», номерний знак НОМЕР_2, який рухався в зустрічному напрямку, внаслідок чого відбулося зіткнення і що спричинило пошкодження вказаних транспортних засобів, чим порушив вимоги п.10.4. Правил дорожнього руху та вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст.124 КУпАП.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя: (підпис)
З оригіналом згідно.
Суддя Ю.Л. Бориславський