Справа № 521/9830/17
Провадження № 2/521/4156/17
25 липня 2017 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого - судді Целуха А.П.,
при секретарі судового засідання Корнієнко Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернулась до Малиновського районного суду м.Одеси з позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання право на спадщину в порядку спадкування за законом, посилаючись на обставини та підстави викладені в позові просила суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого 16 вересня 1996 року.
Представник позивача в судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги позову підтримала у повному обсязі.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, належним чином повідомлялися, надали до суду заяви про визнання позову.
Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо доказів для встановлення фактичних відносин сторін, суд, зі згоди позивача, відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
У зв'язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено судом, 16 вересня 1996 року помер ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серія 1-ЖД № 126261, видане 18 вересня 1996 р. Відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневої райадміністрації виконкому Одеської міськради народних депутатів а/з № 8426.
Як вбачається з свідоцтвом про укладення шлюбу серія ІІ-ЖД № 337528 виданим Миколаївським відділом ЗАГС Одеської області 03.04.1984 року а/з 11 позивачка та померлий ОСОБА_4, знаходися у зареєстрованому шлюбі.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_2.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У відповідності до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). При цьому спадкування здійснюється, у тому числі за законом.
Згідно довідки про виплату паю № 400 від 07.06.2017 р. виданої ЖБК “Залізничник” вищевказана квартира за адресою: АДРЕСА_2. належала ОСОБА_4.
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4, є його дружина ОСОБА_1, та наші сини: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Як вбачається з матеріалів справи, 02.06.2017 p., позивачка звернулася до Сьомої Одеської Державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її чоловіка ОСОБА_4 Нотаріусом була заведена спадкова справа № 373/2017.
Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 2162/02-31 від 16.06.2017 року, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру № 69 по вул. Космонавтів у буд. № 17 у м. Одесі., у постанові вказано, що відповідно до вимог діючого законодавства свідоцтво про право на спадщину видається за наявністю документів та відомостей ( ст.ст. 42, 68 Закону України “ Про нотаріат”), п. 4.12 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5.
Відповідно п. 4.14 пункту 4 глави 10 розділу II “Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України”, - при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.
Видача свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності спадкового майна спадкодавцеві (п. 4.15 Глави 10 Розділу II “Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України”)
Таким чином оскільки - ОСОБА_1, не надала до нотаріальної контори документ, що посвідчує право власності ОСОБА_5 на вищевказану квартиру, що передбачено ст. 68 Закону України “Про нотаріат” та п. 4.14, 4.15, 4.20 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дії нотаріусами України, їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1.
У зв'язку з цим фактом ОСОБА_1 позбавлена права належним чином оформити право власності на вищевказану квартиру.
Частиною першою статті 182 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.
Крім цього на виконання постанов Кабінету Міністрів України від 18 лютого 1998 року № 192 “Про заходи щодо створення системи реєстрації прав на нерухоме та рухоме майно” та від 16 травня 2002 року № 661 “ Про заходи щодо створення системи реєстрації прав власності на нерухоме майно”, з метою належного забезпечення захисту права власності на нерухоме майно фізичних та юридичних осіб до запровадження єдиної системи державної реєстрації прав власності на нерухоме майно та введення в дію Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень Міністерством юстиції України було видано Наказ від 7 лютого 2002 року № 7/5, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 18 лютого 2002 року за № 157/6445 (із змінами і доповненнями, внесеними наказами Міністерства юстиції України від 3 червня 2002 року № 45/5, від 28 січня 2003 року № 6/5, від 2009 року № 20/5, від 17 травня 2004 року № 36/5, від 19 травня 2005 року № 49/5, від 22 січня 2009 року № 86/5 (зміни, передбачені підпунктами 12.1- 12.4 пункту 12 Змін, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 22 січня 2009 року № 86/5, набрали чинності з 3 червня 2009 р) , яким затверджено Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно. Згідно якого передбачено оформлення права власності на житлово - будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу, товариства або об'єднання, які повністю внесли пайові внески.
Згідно з п.8 Постанови Пленуму Верховного Суду України" Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року N7 у разі смерті члена житлово- будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавец повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.
Суд встановив, що ОСОБА_4 набув право власності на квартиру розташовану за адресою: АДРЕСА_2., в зв'язку з тим, що ним був виплачений пайовий внесок в повному обсязі у 1980 році.( на підставі довідки про виплату паю № 400 від 07.06.2017 р. виданого ЖБК “Залізничник”) ОСОБА_4, повинен був звернутися із заявою до БТІ про оформлення права власності на відповідний об'єкт нерухомості, але так і не встиг цього зробити.
Згідно зі ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Відповідно до ст.317 ЦК України власник на свій розсуд володіє, користується і розпоряджається належним йому майном. Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема визнання права. При цьому згідно зі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
З урахуванням позовних вимог та визнанням позову відповідачами, весь обсяг наведених обставин свідчить про обґрунтованість вимог позивача й зумовлює наявність підстав для визнання за нею прав та обов'язків в порядку спадкування.
На підставі викладеного та керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 16, 1216, 1218, 1261, 1268, 1270, 1273, 1297 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 88, 169, 208, 209, 212 - 215, 218, 224 - 226 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого 16 вересня 1996 року.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Малиновського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на протязі 10 днів з дня проголошення рішення.
ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. ЦЕЛУХ
25.07.17