пр. № 2-д/759/14/17
ун. № 759/1231/17
11 серпня 2017 року м. Київ
Суддя Святошинського районного суду м. Києва Сенько М.Ф. розглянувши матеріали судового доручення чеського суду про вручення судових документів ОСОБА_1,
Головне територіальне управління юстиції у м. Києві звернулось до суду із дорученням чеського суду про вручення судових документів ОСОБА_1.
Суддя, ознайомившись з матеріалами надісланого доручення приходить до висновку про відмову у прийнятті до виконання та повернення судового доручення до Головного територіального управління юстиції у м. Києві для звернення до належного суду виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 417 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.
Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ч. 1 ст. 418 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 417 ЦПК України судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно: не належить до юрисдикції цього суду.
Як вбачається із матеріалів судового доручення, особа, якій необхідно вручити судові документи ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1.
Згідно відповіді відділу з питань реєстрації місця проживання/перебування фізичних осіб Святошинської районної в м. Києві державної адміністрації, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 не зареєстрована.
Таким чином встановлено, що виконання судового доручення чеського суду про вручення судових документів ОСОБА_1, не належить до юрисдикції Святошинського районного суду м. Києва, в зв'язку з чим воно не приймається до виконання та підлягає поверненню до Головного територіального управління юстиції у м. Києві для звернення до належного суду.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 209-210, 292- 294, 417, 418 ЦПК України, суддя,
Відмовити в прийнятті до виконання судового доручення чеського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 та повернути матеріали до Головного територіального управління юстиції у м. Києві.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Сенько М.Ф.