Провадження № 2/760/2573/17
В справі № 760/415/17-ц
06 вересня 2017 року Солом"янський районний суд м. Києві в складі:
головуючого- судді- Шереметьєвої Л.А.
за участю секретаря- Хілюк І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «КС»Володар» про розірвання договору та стягнення коштів, суд
Позивачка звернулася до суду з позовом і просить розірвати укладені з відповідачем Договори депозитного вкладу та стягнути з нього належні їй до виплати кошти за даними договорами.
Сторони досягли мирової угоди в справі, згідно з якою:
1.Кредитна спілка «КС Володар» визнає свої зобов'язання по сплаті боргу перед позивачем за Договором № ДВ-186.7 від 10.10.2014 року «Прогресивний» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок у сумі 20 747 гри. 08 коп., з яких:
-20 136 грн. 59 коп. - основна сума депозитного вкладу (внеску);
-610 грн. 49 коп. - сума нарахованих відсотків з утриманням податку.
2. Сторони домовились, що Кредитна спілка «КС Володар» сплачує борг, зазначений у п. 1 мирової угоди, згідно наступного графіка:
№ з/пДатаСума повернення
1до 17 вересня 2017 року1 152 грн. 62 коп.
2до 17 жовтня 2017 року1 152 грн. 62 коп.
3до 17 листопада 2017 року1 152 грн. 62 коп.
4до 17 грудня 2017 року1 152 грн. 62 коп.
5до 17 січня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
6до 17 лютого 2018 року1 152 грн. 62 коп.
7до 17 березня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
8до 17 квітня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
9до 17 травня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
10до 17 червня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
11до 17 липня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
12до 17 серпня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
13до 17вересня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
14до 17 жовтня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
15до 17листопада 2018 року1 152 грн. 62 коп.
16до 17 грудня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
17до 17 січня 2019 року1 152 грн. 62 коп.
18до 17 лютого 2019 року1 152 грн. 62 коп.
Всього 20 747 грн. 08 коп.
3.Кредитна спілка «КС Володар» визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед позивачем за Договором № ДВ-194.7 від 04.11.2014 року «Прогресивний» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок у сумі 431 027 грн. 75 коп.:
-199 582 грн. 11 коп. - основна сума депозитного вкладу (внеску), що еквівалентно 7 753,77 доларам США згідно офіційного курсу НБУ на момент повернення внеску;
-13 901 грн. 14 коп. - сума нарахованих, але не сплачених відсотків з утриманням податку, що еквівалентно 540,06 доларам США згідно офіційного курсу НБУ на момент повернення коштів;
-217 544 грн. 50 коп. - додаткові відсотки з утриманням податку, що еквівалентно 8 451.61 доларам США згідно офіційного курсу НБУ на момент повернення коштів.
4.Сторони домовились, що Кредитна спілка «КС Володар» сплачує борг, зазначений у п. 3 мирової угоди згідно наступного графіка:
№ з/пДатаСума повернення заборгованості в доларах США, яка виплачується в гривнях по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого НБУ на час виплати.
1до 17 вересня 2017 року930.30
2до 17 жовтня 2017 року930.30
3до 17 листопада 2017 року930.30
4до 17 грудня 2017 року930.30
5до 17 січня 2018 року930.30
6до 17 лютого 2018 року930.30
7до 17 березня 2018 року930.30
8до 17 квітня 2018 року930.30
9до 17 травня 2018 року930.30
10до 17 червня 2018 року930.30
11до 17 липня 2018 року930.30
12до 17 серпня 2018 року930.30
13до 17 вересня 2018 року930.30
14до 17 жовтня 2018 року930.30
15до 17 листопада 2018 року930.30
16до 17 грудня 2018 року930.30
17до 17 січня 2019 року930.30
18до 17 лютого 2019 року930.30
Всього16 745,44
5. Сторони домовились, що відповідач повертає позивачу витрати, понесені у зв'язку з забезпеченням участі представника позивача в судових засіданнях в Солом'янському районному суді м. Києва в розмірі 8 000 грн., а також судовий збір у розмірі 7 903,33 грн., що в загальному розмірі становлять 15 903 грн. 33 коп.
№ з/пДатаСума повернення
1до 17 вересня 2017 року2 650.55 грн.
2до 17 жовтня 2017 року2 650.55 грн.
3до 17 листопада 2017 року2 650.55 грн.
4до 17 грудня 2017 року2 650.55 грн.
5до 17 січня 2018 року2 650.55 грн.
6до 17 лютого 2018 року2 650.55 грн.
Всього15903,33 грн.
6.Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів здійснюється або шляхом передачі позивачу готівкових коштів у терміни, зазначені у пп. 2, 4, 6 Мирової угоди, або шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок позивача за реквізитами:
Отримувач: ОСОБА_2
Найменування банку: ПАТ КБ Приватбанк
МФО: 305299
ЄДРПОУ: 29244825509100
Р/р: НОМЕР_2
Номер картки: НОМЕР_3
Реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.
Сторони в судовому засіданні просять визнати дану мирову угоду і провадження в справі закрити.
Обговоривши умови мирової угоди, заслухавши сторін, суд вважає, що дана мирова угода не суперечить закону та не порушує нічиїх прав та обов"язків, а тому клопотання про її визнання підлягає задоволенню.
Виходячи з викладеного вище, керуючись ст.ст.205 п.4, ст.206 ЦПК України, суд
Визнати мирову угоду, укладену в справі за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «КС»Володар» про розірвання договору та стягнення коштів, згідно з якою:
1.Кредитна спілка «КС Володар» визнає свої зобов'язання по сплаті боргу перед позивачем за Договором № ДВ-186.7 від 10.10.2014 року «Прогресивний» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок у сумі 20 747 гри. 08 коп., з яких:
-20 136 грн. 59 коп. - основна сума депозитного вкладу (внеску);
-610 грн. 49 коп. - сума нарахованих відсотків з утриманням податку.
2. Сторони домовились, що Кредитна спілка «КС Володар» сплачує борг, зазначений у п. 1 мирової угоди, згідно наступного графіка:
№ з/пДатаСума повернення
1до 17 вересня 2017 року1 152 грн. 62 коп.
2до 17 жовтня 2017 року1 152 грн. 62 коп.
3до 17 листопада 2017 року1 152 грн. 62 коп.
4до 17 грудня 2017 року1 152 грн. 62 коп.
5до 17 січня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
6до 17 лютого 2018 року1 152 грн. 62 коп.
7до 17 березня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
8до 17 квітня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
9до 17 травня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
10до 17 червня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
11до 17 липня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
12до 17 серпня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
13до 17вересня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
14до 17 жовтня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
15до 17листопада 2018 року1 152 грн. 62 коп.
16до 17 грудня 2018 року1 152 грн. 62 коп.
17до 17 січня 2019 року1 152 грн. 62 коп.
18до 17 лютого 2019 року1 152 грн. 62 коп.
Всього 20 747 грн. 08 коп.
3.Кредитна спілка «КС Володар» визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед позивачем за Договором № ДВ-194.7 від 04.11.2014 року «Прогресивний» по залученню внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок у сумі 431 027 грн. 75 коп.:
-199 582 грн. 11 коп. - основна сума депозитного вкладу (внеску), що еквівалентно 7 753,77 доларам США згідно офіційного курсу НБУ на момент повернення внеску;
-13 901 грн. 14 коп. - сума нарахованих, але не сплачених відсотків з утриманням податку, що еквівалентно 540,06 доларам США згідно офіційного курсу НБУ на момент повернення коштів;
-217 544 грн. 50 коп. - додаткові відсотки з утриманням податку, що еквівалентно 8 451.61 доларам США згідно офіційного курсу НБУ на момент повернення коштів.
4.Сторони домовились, що Кредитна спілка «КС Володар» сплачує борг, зазначений у п. 3 мирової угоди згідно наступного графіка:
№ з/пДатаСума повернення заборгованості в доларах США, яка виплачується в гривнях по офіційному курсу гривні до долара США, встановленого НБУ на час виплати.
1до 17 вересня 2017 року930.30
2до 17 жовтня 2017 року930.30
3до 17 листопада 2017 року930.30
4до 17 грудня 2017 року930.30
5до 17 січня 2018 року930.30
6до 17 лютого 2018 року930.30
7до 17 березня 2018 року930.30
8до 17 квітня 2018 року930.30
9до 17 травня 2018 року930.30
10до 17 червня 2018 року930.30
11до 17 липня 2018 року930.30
12до 17 серпня 2018 року930.30
13до 17 вересня 2018 року930.30
14до 17 жовтня 2018 року930.30
15до 17 листопада 2018 року930.30
16до 17 грудня 2018 року930.30
17до 17 січня 2019 року930.30
18до 17 лютого 2019 року930.30
Всього16 745,44
5. Сторони домовились, що відповідач повертає позивачу витрати, понесені у зв'язку з забезпеченням участі представника позивача в судових засіданнях в Солом'янському районному суді м. Києва в розмірі 8 000 грн., а також судовий збір у розмірі 7 903,33 грн., що в загальному розмірі становлять 15 903 грн. 33 коп.
№ з/пДатаСума повернення
1до 17 вересня 2017 року2 650.55 грн.
2до 17 жовтня 2017 року2 650.55 грн.
3до 17 листопада 2017 року2 650.55 грн.
4до 17 грудня 2017 року2 650.55 грн.
5до 17 січня 2018 року2 650.55 грн.
6до 17 лютого 2018 року2 650.55 грн.
Всього15 903 грн. 33 коп.
6.Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів здійснюється або шляхом передачі позивачу готівкових коштів у терміни, зазначені у пп. 2, 4, 6 Мирової угоди, або шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок позивача за реквізитами:
Отримувач: ОСОБА_2
Найменування банку: ПАТ КБ Приватбанк
МФО: 305299
ЄДРПОУ: 29244825509100
Р/р: НОМЕР_2
Номер картки: НОМЕР_3
Реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.
Провадження в справі закрити.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції.
У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.
Суддя