233 Справа № 2-9040/10
07 вересня 2017 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Мартишева Т. О.
за участі секретаря Кюсєвої Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління Державної казначейської служби України у м. Костянтинівці Донецької області, Управління соціального захисту населення Костянтинівської міської ради, про заміну сторони виконавчого провадження,-
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, заінтересовані особи - УДКС України, УСЗН Костянтинівської міської ради, в якій з урахуванням уточнень від 25 липня 2017 року зазначила, що на виконанні у Державній казначейській службі України перебуває виконавчий лист, виданий Костянтинівським міськрайонним судом Донецької області 27 березня 2013 року про стягнення з УПСЗН Костянтинівської міської ради на користь ОСОБА_2 недоплаченої разової грошової допомоги до 5 травня відповідно до ЗУ «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» в розмірі 8 722,00 грн. Приймаючи до уваги, що стягувач ОСОБА_2, який доводився чоловіком заявниці, помер, просила замінити сторону виконавчого провадження правонаступником померлого -ОСОБА_1
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з*явилася, звернулася до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, просила задовольнити її заяву про заміну сторони виконавчого провадження з урахуванням уточнень (а.с. 26).
У судове засідання представник УСЗН Костянтинівської міської ради не з*явився про розгляд справи був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Представник заінтересованої особи - УДКСУ у м. Костянтинівці Донецької області в судове засідання не з*явився, надав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, в якій зазначив, що проти задоволення заяви про заміну сторони виконавчого провадження не заперечує (а.с. 51-52).
Перевіривши матеріали справи, суд встановив, що Костянтинівським міськрайонним судом 27 березня 2013 року був виданий виконавчий лист № 2-9040/10 (№ 233/1823/13-ц) про стягнення з УПСЗН Костянтинівської міської ради на користь ОСОБА_2 недоплаченої разової грошової допомоги до 5 травня відповідно до ЗУ «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» в розмірі 8 722,00 грн. (а.с. 13, 38, 49).
24 жовтня 2016 року в м. Костянтинівка Донецької області помер ОСОБА_2, актовий запис Костянтинівського міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Донецькій області №1320 від 24 жовтня 2016 року (а.с. 8).
Як вбачається з свідоцтва про шлюб Серії VI-НО № 346004 (а.с.9) ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, з яким вони уклали шлюб 08 липня 1992 року у Відділі РАГС Костянтинівського міськвиконкому, актовий запис № 344.
Згідно довідки КП «СЄЗ №1» № 787 від 27 лютого 2017 року (а.с. 18), виданої ОСОБА_1 в тому, що вона проживала разом з чоловіком ОСОБА_2 по день смерті останнього та перебувала на його утримання, що підтверджують своїми підписами свідки.
Крім того, заявниця ОСОБА_1 є спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_2, що вбачається з копії свідоцтва про право на спадщину за законом та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 15, 16).
Як вбачається з повідомлень Управління ДКСУ у м. Костянтинівці Донецької області від 14 липня 2017 року за вих. № 6-17/416 (а.с. 21), Головного управління ДКСУ у Донецькій області за вих. № 12-17/2035 від 21 липня 2017 року (а.с. 30), Державної казначейської служби України за вих.. № 5-12/4764-12278 від 24 липня 2017 року (а.с. 36), - виконавчий лист № 233/1823/13-ц від 27 березня 2012 року про стягнення з УПСЗН Костянтинівської міської ради на користь ОСОБА_2 недоплаченої разової грошової допомоги до 5 травня відповідно до ЗУ «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» в розмірі 8 722,00 грн. перебуває на виконанні у Казначействі за бюджетною програмою КПКВ 3504040 «Заходи щодо виконання рішення суду, що гарантовані державною».
При цьому Державною казначейською службою України суду надано завірену копію даного виконавчого листа (а.с. 38) та одночасно повідомлено про можливість здійснити заходи щодо перерахування коштів за виконавчим документом за наявності заяви із зазначенням банківських реквізитів, копії ухвали про заміну сторони виконавчого провадження та після виконання виконавчих документів, що надійшли раніше даного виконавчого листа (а.с. 36).
Відповідно до ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця, приватного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Відповідно до ч. 5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до статті 512 ЦК України однією з підстав заміни кредитора у зобов'язанні іншою особою є правонаступництво.
Статтею 1227 ЦК України встановлено, що суми, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї.
Відповідно до ст. 37 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.
При цьому правонаступництво у виконавчому провадженні означає заміну сторони з переходом прав попередника до іншої особи, що раніше не брала участі у виконавчому провадженні.
На підставі викладеного суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 37, 378 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління Державної казначейської служби України у м. Костянтинівці Донецької області, Управління соціального захисту населення Костянтинівської міської ради, про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.
Замінити сторону виконавчого провадження з виконання виконавчого листа у справі № 233/1823/13-ц, №2-9040/10, виданого Костянтинівським міськрайонним судом Донецької області 27 березня 2013 року про стягнення з Управління праці та соціального захисту населення Костянтинівської міської ради на користь ОСОБА_2 недоплаченої разової грошової допомоги до 5 травня відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» в розмірі 8 722,00 грн., а саме, ОСОБА_2 на ОСОБА_1.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі, якщо хвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя :