ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
04.09.2017Справа № 910/6340/17
за заявою Veritia Trading LTD
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр" ( код ЄДРПОУ 34348166)
про банкрутство
Суддя Яковенко А.В.
Представники:
від ініціюючого кредитора- Любченко О.І.
від боржника -не з'явилися
від розпорядника майна боржника-: Гартовський О.І.;
У квітні 2017 року до Господарського суду м. Києва надійшла заява Veritia Trading LTD про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр".
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.04.2017 № 910/6340/17 заяву Veritia Trading LTD було прийнято до розгляду, підготовче засідання призначено на 22.05.2017 р., визначеного автоматизованою системою арбітражного керуючого Карлову І.В. зобов'язано подати заяву про участь у справі.
04.04.2017 від арбітражного керуючого Карлової І.В. надійшла заява на участь у справі про банкрутство.
04.04.2017 від арбітражного керуючого Сиволобова М.М. надійшла заява на участь у справі про банкрутство.
Судове засідання, призначене на 22.05.2017, не відбулось у зв'язку з перебуванням судді Яковенко А.В. на лікарняному.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.05.2017 призначено розгляд справи у підготовчому засіданні на 14.06.17.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 20.04.2016 порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр" (01034, м. Київ, вул. Ярославів Вал, б.23, літера А, код ЄДРПОУ 34348166). Визнано грошові вимоги VERITIA TRADING LTD до Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр" (01034, м. Київ, вул. Ярославів Вал, б.23, літера А, код ЄДРПОУ 34348166) у розмірі 261 206 177,29 грн. Введено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр" (01034, м. Київ, вул. Ярославів Вал, б.23, літера А, код ЄДРПОУ 34348166). Здійснено оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України повідомлення про порушення провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр" (01034, м. Київ, вул. Ярославів Вал, б.23, літера А, код ЄДРПОУ 34348166) за номером 43808 від 18.06.2017р. Призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Обі Україна Франчайзинговий центр" (01034, м. Київ, вул. Ярославів Вал, б.23, літера А, код ЄДРПОУ 34348166) арбітражного керуючого Карлову Ірину Вікторівну (свідоцтво № 984 від 13.06.2013 р., адреса для листування: 16600, АДРЕСА_1). Визначено дату проведення попереднього судового засідання на 09.08.2017 р.
11.07.2017 до Господарського суду м. Києва надійшла заява VERITIA TRADING LTD з грошовими вимогами до боржника на суму 296 657 171,10грн.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 31.07.2017 заяву VERITIA TRADING LTD з грошовими вимогами до боржника на суму 296 657 171,10грн. прийнято та призначено до розгляду у судовому засіданні на 09.08.2017.
04.08.2017 від розпорядника майна боржника надійшло клопотання про затвердження реєстру вимог кредиторів.
Судове засідання, призначене на 09.08.2017, не відбулось у зв'язку з перебуванням судді Яковенко А.В. у відпустці.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 14.08.2017 призначено розгляд справи у попередньому засіданні на 21.08.17.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 21.08.2017 відкладено розгляд справи у попередньому засіданні на 04.09.17.
У судове засідання 04.09.2017 з'явився представник заявника, який надав пояснення по суті справи, клопотав про затвердження реєстру вимог кредиторів та розпорядник майна, який надав пояснення по справі.
Згідно ч. 1 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.
Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.
Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.
З матеріалів справи судом встановлено, що відповідне повідомлення про порушення провадження у справі про банкрутство офіційно опубліковано на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 17.06.2017.
Після публікації вказаного оголошення та у строк, встановлений ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", до суду та на адресу розпорядника майна надійшла заява Veritia Trading LTD про визнання кредиторських вимог.
Відповідно до ч. 2 ст. 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, у тому числі щодо яких були заперечення боржника і які не були внесені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, а також ті, що визнані боржником та внесені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, і вирішує питання про його затвердження.
За результатами розгляду вимог кредиторів господарський суд виносить ухвалу, в якій зазначаються: розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, які вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів; дата проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів; дата підсумкового засідання суду, на якому буде винесено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про припинення провадження у справі про банкрутство або ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, яке має відбутися у строки, встановлені частиною другою статті 22 цього Закону.
У реєстрі вимог кредиторів повинні міститися відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов'язаннями, черговість задоволення кожної вимоги.
Неустойка (штраф, пеня) враховується в реєстрі вимог кредиторів окремо від основних зобов'язань у шосту чергу та може бути предметом мирової угоди.
Погашення неустойки (штрафу, пені) у справі про банкрутство можливе лише в ліквідаційній процедурі при спрощеному порядку розгляду справи про банкрутство.
Ухвала є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів. Для визначення кількості голосів для участі у представницьких органах кредиторів зі складу вимог конкурсних кредиторів виключається неустойка (штраф, пеня).
У ст. 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено, що кошти, одержані від продажу майна банкрута, спрямовуються на задоволення вимог кредиторів, у наступному порядку:
1) у першу чергу задовольняються:
вимоги щодо виплати заборгованості із заробітної плати перед працюючими та звільненими працівниками банкрута, грошові компенсації за всі невикористані дні щорічної відпустки та додаткової відпустки працівникам, які мають дітей, інші кошти, належні працівникам у зв'язку з оплачуваною відсутністю на роботі (оплата часу простою не з вини працівника, гарантії на час виконання державних або громадських обов'язків, гарантії і компенсації при службових відрядженнях, гарантії для працівників, що направляються для підвищення кваліфікації, гарантії для донорів, гарантії для працівників, що направляються на обстеження до медичного закладу, соціальні виплати у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності за рахунок коштів підприємства тощо), а також вихідної допомоги, належної працівникам у зв'язку з припиненням трудових відносин та нарахованих на ці суми страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та інше соціальне страхування, у тому числі відшкодування кредиту, отриманого на ці цілі;
вимоги кредиторів за договорами страхування;
витрати, пов'язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді та роботою ліквідаційної комісії, у тому числі:
витрати на оплату судового збору;
витрати кредиторів на проведення аудиту, якщо аудит проводився за рішенням господарського суду за рахунок їхніх коштів;
витрати заявника на публікацію оголошення про порушення справи про банкрутство, введення процедури санації, визнання боржника банкрутом;
витрати на публікацію в офіційних друкованих органах інформації про порядок продажу майна банкрута;
витрати на публікацію в засобах масової інформації про поновлення провадження у справі про банкрутство у зв'язку з визнанням мирової угоди недійсною;
вимоги щодо виплати основної грошової винагороди арбітражному керуючому;
вимоги щодо відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов'язаних з виконанням ним повноважень розпорядника майна, керуючого санацією боржника або ліквідатора банкрута;
витрати арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора), пов'язані з утриманням і збереженням майнових активів банкрута;
витрати Гарантійного фонду виконання зобов'язань за складськими документами на зерно, пов'язані з набуттям ним права регресної вимоги щодо зернового складу, - у розмірі всієї виплаченої ним суми відшкодування вартості зерна;
2) у другу чергу задовольняються:
вимоги із зобов'язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян, шляхом капіталізації у ліквідаційній процедурі відповідних платежів, у тому числі до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за громадян, які застраховані в цьому фонді, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, зобов'язань із сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та інше соціальне страхування, крім вимог, задоволених позачергово, з повернення невикористаних коштів Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, а також вимоги громадян - довірителів (вкладників) довірчих товариств або інших суб'єктів підприємницької діяльності, які залучали майно (кошти) довірителів (вкладників);
3) у третю чергу задовольняються:
вимоги щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів);
вимоги центрального органу виконавчої влади, що здійснює управління державним резервом;
4) у четверту чергу задовольняються:
вимоги кредиторів, не забезпечені заставою, у тому числі і вимоги кредиторів, що виникли із зобов'язань у процедурі розпорядження майном боржника чи в процедурі санації боржника;
5) у п'яту чергу задовольняються:
вимоги щодо повернення внесків членів трудового колективу до статутного капіталу підприємства;
вимоги щодо виплати додаткової грошової винагороди керуючому санацією або ліквідатору у частині 5 відсотків обсягу стягнутих на користь боржника активів (повернення грошових коштів, майна, майнових прав), які на дату порушення провадження у справі про банкрутство перебували у третіх осіб;
вимоги щодо виплати додаткової грошової винагороди керуючому санацією або ліквідатору у частині 3 відсотків обсягу погашених вимог конкурсних кредиторів, які підлягають позачерговому задоволенню та віднесені до конкурсних згідно з цим Законом;
6) у шосту чергу задовольняються інші вимоги.
У судовому засіданні, що відбулось 21.08.2017 судом розглянуто реєстр вимог кредиторів.
За наслідками розгляду реєстру вимог кредиторів, визнанню кредитором ТОВ «Обі Україна Франчайзинговий Центр» підлягають вимоги ініціюючого кредитора Veritia Trading Ltd з грошовими вимогами у розмірі 261 206 177,29 грн.
В ході попереднього засідання, судом встановлено, що заява досліджувалась у підготовчому засіданні та вимоги у розмірі 261 206 177,29 грн. визнані безспірними ухвалою про порушення справи про банкрутство від 14.06.2017.
Окрім того, 11.07.2017 Veritia Trading Ltd подано заяву про визнання грошових вимог на суму 296 660 371,10 грн.
25.03.2010 року між «ОБІ АГ» (Позикодавець) та ТОВ «ОБІ УКРАЇНА ФРАНЧАЙЗИНГОВИЙ ЦЕНТР» (Позичальник) було укладено Договір позики №2 відповідно до якого Позикодавець зобов'язався надати Позичальнику відновлювальну позикову лінію в розмірі 13 200 00,00 євро. з метою фінансування господарської діяльності, а Позичальник зобов'язався повернути Позику не пізніше 28 березня 2014 року (відповідно до Додаткової угоди №8 від 05.02.2014 року).
Відповідно до додаткової угоди №7 від 29.01.2014 року до Договору позики №2 від 25.03.2010 року була змінена назва Позикодавця з «ОБІ АГ» на «ОБІ ГмбХ».
27.02.2014 року між ТОВ «ОБІ УКРАЇНА ФРАНЧАЙЗИНГОВИЙ ЦЕНТР» та «ОБІ ГмбХ» було підписано Акт звіряння розрахунків, відповідно до якого, станом на 27.02.2014 року сальдо розрахунків між сторонами за договором позики №2 від 25.03.2010 року становить 10 328 096,17 євро (у тому числі за нарахованими відсотками 457 146,17 євро).
Таким чином, сторони Договору позики №2 від 25.03.2010 року підтвердили, що станом на 27.02.2014 року заборгованість ТОВ «ОБІ УКРАЇНА ФРАНЧАЙЗИНГОВИЙ ЦЕНТР» на користь «ОБІ ГмбХ» за вказаним договором становить 10 328 096,17 євро.
27.02.2014 року між «ОБІ ГмбХ» (Цедент) та VERITIA TRADING LTD (Цесіонарій) було укладено Договір відступлення б/н, відповідно до якого Цедент передав та відступив Цесіонарію, а Цесіонарій набув та прийняв від Цедента всю дебіторську заборгованість за Договором позики №2 від 25.03.2010 року.
27.02.1014 між «ОБІ ГмбХ», ТОВ «ОБІ УКРАЇНА ФРАНЧАЙЗИНГОВИЙ ЦЕНТР» та VERITIA TRADING LTD було укладено додаткову угоду №9 до Договору позики №2 від 25.03.2010 року відповідно до якої, з урахуванням укладеного між «ОБІ ГмбХ» (Цедент) та VERITIA TRADING LTD (Цесіонарій) Договору відступлення б/н від 27.02.2014 року, новим Позикодавцем за договором позики стала VERITIA TRADING LTD.
Тобто, виходячи з вище зазначеного, новим Позикодавцем, та особою, що має право вимагати повернути надану позику, та нараховані за нею проценти, за Договором позики №2 від 25.03.2010 року, стала компанія VERITIA TRADING LTD.
17.03.2014 року між VERITIA TRADING LTD та ТОВ «Фінансова компанія «ФІНІЛОН» було укладено договір відступлення права вимоги №17/03-1 відповідно до якого VERITIA TRADING LTD продало та відступило ТОВ «Фінансова компанія «ФІНІЛОН» права за Договором позики №2 від 25.03.2010 року на загальну суму 290 000,00 євро, тобто сума заборгованості ТОВ «ОБІ УКРАЇНА ФРАНЧАЙЗИНГОВИЙ ЦЕНТР» перед VERITIA TRADING LTD була зменшена на 290 000,00 євро та складає 10 038 096,17 євро.
На сьогоднішній день своїх обов'язків боржником не виконано.
Грошові вимоги до боржника в розмірі 296 657 171,10 підтверджені доданими до заяви документами та підлягають визнанню повністю.
Отже, керуючись п.2 ч.1 ст.45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», кредиторські вимоги VERITIA TRADING LTD в загальному розмірі 557 866 548, 39 грн., з яких 19 200 грн. - вимоги першої черги, 557 847 348,39 грн. - вимоги четвертої черги, включені до реєстру вимог кредиторів та визнаються судом.
Відповідно до абзацу 2 ч. 8 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" розпоряднику майна зобов'язаний окремо внести до реєстру відомості щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян, згідно із заявами таких кредиторів та/або даними обліку боржника.
Заяви з вимогами щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян до суду не надходили.
Відповідно до ч. 8 ст. 53 Закону господарський суд в порядку, передбаченому цим Законом, розглядає реєстр вимог кредиторів, вимоги кредиторів, щодо яких були заперечення боржника і які не були включені до реєстру вимог кредиторів. За результатами розгляду господарський суд виносить ухвалу, в якій зазначає розмір визнаних судом вимог кредиторів, затверджує реєстр вимог кредиторів і визначає дату проведення зборів кредиторів.
Дослідивши матеріали справи, поданий розпорядником майна на затвердження реєстр вимог кредиторів, додатково перевіривши правові підстави заявлення кредиторами грошових вимог до боржника, господарський суд вважає за доцільне закінчити попереднє засідання.
Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 23, 25 Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Визнати кредитором у справі № 910/6340/17 по відношенню до боржника:
- Veritia Trading Ltd з грошовими вимогами на суму 557 866 548, 39 грн., з яких 19 200 грн. - вимоги першої черги, 557 847 348,39 грн. - вимоги четвертої черги.
2. Затвердити реєстр вимог кредиторів ТОВ «ОБІ УКРАЇНА ФРАНЧАЙЗИНГОВИЙ ЦЕНТР».
3. Зобов'язати розпорядника майна у п'ятиденний строк з дня отримання даної ухвали надати суду уточнений реєстр вимог кредиторів, оформлений відповідно до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та наказу Міністерства економіки України "Про затвердження Методичних рекомендацій щодо заповнення реєстру вимог кредиторів" від 02.07.2010 р. № 788 та відповідно до ухвали суду від 04.09.2017.
4. Зобов'язати розпорядника майна протягом 10-ти днів повідомити кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та провести відповідні збори.
5. Зобов'язати розпорядника майна проаналізувати фінансову, господарську та інвестиційну діяльність боржника, його становище на товарних ринках; - надати письмові докази про розмір активу та пасиву боржника, наявну дебіторську заборгованість.
6. Зобов'язати розпорядника майна надати суду протокол зборів кредиторів боржника, на яких обрано комітет кредиторів боржника, а також протокол засідання комітету кредиторів, на якому вирішено питання про відкриття ліквідаційної процедури або процедури санації боржника, призначення ліквідатора або керуючого санацією боржника.
7. Визначити дату проведення підсумкового судового засідання у справі №910/6340/17 на 18.09.2017 о 10:55. Засідання відбудеться у приміщені господарського суду м. Києва в залі судових засідань № 3 (корпус Б).
8. Вимоги заявлені після закінчення строку встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.
9. Ухвалу направити учасникам провадження у справі, розпоряднику майна.
Суддя А.В.Яковенко