Справа № 158/2052/17
Провадження № 2-о/0158/91/17
05 вересня 2017 року Ківерцівський районний суд Волинської області
в складі: головуючого судді Костюкевича О.К.
секретаря Сороки І.Є.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Жидичинська сільська рада Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Жидичин Ківерцівського району Волинської області. У його свідоцтві про народження, батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Батьки перебували в зареєстрованому шлюбі. Його батько, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Згідно свідоцтва про право на спадщину, виданого Ківерцівською державною нотаріальною конторою 23.12.2003 року, спадкоємцями майна ОСОБА_2 є дружина спадкодавця - ОСОБА_4, та син - ОСОБА_1, і спадкове майно, на яке видане дане свідоцтво, складається з цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1. Матір ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. У свідоцтві про право на спадщину за законом та свідоцтві про смерть ім'я його матері записано із паспортних даних як «ОСОБА_4», тоді як у свідоцтві про укладення шлюбу батьків та свідоцтві про його народження його матір вказано як «ОСОБА_4». Згідно довідки Жидичинської сільської ради Ківерцівського району №768 від 21.10.2014 року для оформлення спадщини, після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, залишилася спадщина, до складу якої увійшли: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1, земельні ділянки площами 0,50 га, 0,114755 га, 0,1413 га,1,1254 га, які знаходяться на території Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області. Спадкоємцем даного майна є син померлої - тобто він, який зареєстрований та проживав спільно з матір'ю у спадковому будинку та продовжує проживати там по даний час. У Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Жидичинською сільською радою Ківерцівського району Волинської області 18.08.1995 року його матір зазначена як ОСОБА_4 у державних актах на право приватної власності на земельні ділянки серії НОМЕР_2, серії НОМЕР_3, серії НОМЕР_4, виданих Ківерцівською районною державною адмністацією 11.03.2006 року ім»я його матері зазначено - ОСОБА_4.
Розбіжність у написанні імені його матері у правовстановлюючих документах позбавляє його можливості оформити спадщину.
За таких обставин просить суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, приходиться матір'ю ОСОБА_1 та встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Жидичинською сільською радою Ківерцівського району Волинської області 18.08.1995 року на ім'я ОСОБА_4 та Державних актів на право приватної власності на земельні ділянки серії НОМЕР_4, серії НОМЕР_3, серії НОМЕР_2, виданих Ківерцівською районною державною адміністрацією 11.03.2006 року на ім'я ОСОБА_4.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в судове засідання не з»явились, просять справу проводити у відсутності представника, позовні вимоги визнають та не заперечують щодо їх задоволення.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що батько заявника ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 26.01.1996 року (а.с.10), ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 10.01.2014 року ( а.с.11).
Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_7 від 02.11.1960 року, батьками останнього зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.8).
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_8 від 18.08.1995 року, земельна ділянка площею 0,50 га, що розташована на території с. Жидичин Ківерцівського району Волинської області, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства належить ОСОБА_4 (а.с.15), Державних актів на право власності на землю серії НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 площами 0,1755 га, 1,1254 га, 0,1413 га, що розташовані на території Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, цільове призначення яких для ведення особистого селянського господарства зазначені у них земельні ділянки належать ОСОБА_4 належать земельні ділянки площами 0,1755 га, 1,1254 га, 0,1413 га, що розташовані на території Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства
Родинні відносини, а саме те, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_1, стверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_7 від 02.011.1960 року від 05.05.1990 року (а.с.8).
Відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, приходиться матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, Державного акту на права приватної власності на землю серїі НОМЕР_1, виданого Жидичинською сільською радою Ківерцівського району Волинської області 18.08.1995 року на ім'я ОСОБА_4 та Державних актів на право приватної власності на земельні ділянки серії НОМЕР_2, серії НОМЕР_3, серії НОМЕР_2, виданих Ківерцівською районною державною адміністрацією 11.03.2006 року на ім'я ОСОБА_4.
А тому, оцінивши та дослідивши представлені докази в їх сукупності суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, приходиться матір'ю ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, Державного акту на права приватної власності на землю серїі НОМЕР_1, виданого Жидичинською сільською радою Ківерцівського району Волинської області 18.08.1995 року на ім'я ОСОБА_4 та Державних актів на право приватної власності на земельні ділянки серії НОМЕР_2, серії НОМЕР_3, серії НОМЕР_2, виданих Ківерцівською районною державною адміністрацією 11.03.2006 року на ім'я ОСОБА_4.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський районний суд до апеляційного суду у Волинській області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб які були відсутні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя
Ківерцівського районного суду О.К. Костюкевич