Справа № 687/1126/17
2/687/488/2017
"29" серпня 2017 р. смт.Чемерівці
Чемеровецький районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді - Кулєбякіна В.О.,
з участю секретаря: Литовченко В.К.,
позивача: ОСОБА_1,
представника позивача: ОСОБА_2,
представника відповідача: ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Чемерівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до Чемеровецької селищної ради Чемеровецького району Хмельницької області про визнання права власності на землю, -
Позивачі звернулися до суду з заявою про визнання права власності на землю, вказуючи, що вони ОСОБА_1 та ОСОБА_4 являються синами ОСОБА_5, яка померла 15.05.2011 року, після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять: - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області посвідчена державним актом на право власності на землю серії ЯБ № 577698 площею 1,664 га, кадастровий номер 6825287800:04:003:0128 виданий Чемеровецькою РДА, який зареєстрований у книзі записів реєстрації державних актів за № 01087630041 від 04.08.2008 року;
- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 073792 площею 2,0646 га, умовних кадастрових гектарів, виданий Чемеровецькою РДА, який зареєстрований у книзі записів реєстрації сертифікатів за № 449 від 23.08.1996 року;
однак отримати спадщину вони не в змозі, оскільки вказані документи втрачені, в зв'язку з чим були вимушені подати у Чемеровецьку районну газету "Нове Життя" оголошення про визнання вказаних документів загубленими та вважати їх недійсними, яке було опубліковане 18.08.2017 року за №33, на їх звернення до нотаріуса Чемеровецької державної нотаріальної контори про видачу свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки, їм було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на земельні ділянки та роз'яснено, що оформлення права власності на спадщину на земельну ділянку можливе лише у судовому порядку, а тому вимушені звернутися до суду з даним позовом.
Позивач та представник позивача позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити.
Представник відповідача позовні вимоги визнає, не заперечує стосовно їх задоволення.
Вислухавши пояснення позивача, представника позивача, дослідивши наявні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
В судовому засіданні встановлено, що матір позивачів ОСОБА_5 померла 15.05.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 177502 від 12.07.2012 року.
Згідно свідоцтв про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_4 серії І-БВ № 433097 від 14.08.1977 року та серії І-АВ № 412850 від 15.11.1971 року вбачається, що матір'ю позивачів була ОСОБА_5.
Відповідно до свідоцтва про смерть брат позивачів ОСОБА_4 помер 22.05.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 304234 від 24.05.2017 року.
Як вбачається з листа-відповіді Чемеровецької РДА від 08.08.2017 року №27/08-15-1472, ОСОБА_1 відмовлено у видачі дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку, оскільки законодавством не передбачено видачу державних актів і рекомендовано звернутися до суду.
Відповідно до довідки виданої Чемеровецькою селищною радою від 07.07.2017 року за №441 вбачається, що померла ОСОБА_5 постійно проживала з синами ОСОБА_4 та ОСОБА_4 за адресою вул. Поповича, 3 с. Сокиринці Чемеровецького району Хмельницької області.
У зв'язку з тим, що дані державні акти загублені позивачі були вимушені подати у Чемеровецьку районну газету "Нове Життя" оголошення про визнання державного акту та сертифікату на право власності на земельну ділянку загубленими та вважати їх недійсними, яке опубліковане 18.08.2017 року за №33 в районній газеті "Нове Життя".
Також судом було встановлено, що нотаріусом Чемеровецької державної нотаріальної контори позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, що належала померлій ОСОБА_5 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки, що стверджується листами - відповіддю за вих. № 533/02-31 від 21.07.2017 року та № 499/02-31 від 08.08.2017 року.
З оглянутої спадкової справи № 433/2012 від 23.11.2012 року вбачається, що ОСОБА_4, ОСОБА_4 звернулись з заявою про прийняття спадщини, та надали свою згоду на подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті матері.
Згідно ст.1216 ЦК України - «спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців)».
У відповідності до ст.1218 ЦК України -"до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті».
Згідно ч. 2 ст. 1272 ЦК України За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Відповідно до вимог ст. 125 ЗК України - «право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цього права».
У відповідності до ст. 152 ч.3 п. "а" ЗК України - "захист прав громадян та юридичних осіб здійснюється шляхом визнання прав".
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
За таких підстав, суд вбачає, що відносно суб'єктивного земельного права створюється неможливість реалізації позивачами свого права власності на земельні ділянки через втрату державного акту на право власності на земельну ділянку та сертифікату на право на земельну частку (пай), чинним законодавством в даному випадку не визначено позасудовий порядок вирішення даного спірного питання, в зв'язку з чим позов підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 392,1216,1218, 1268 ЦК України,-
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? (одну другу) спадкового майна, що складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області посвідчена державним актом на право власності на землю серії ЯБ № 577698 площею 1,664 га, кадастровий номер 6825287800:04:003:0128 виданий Чемеровецькою РДА, який зареєстрований у книзі записів реєстрації державних актів за № 01087630041 від 04.08.2008 року, яка належала ОСОБА_5, яка померла 15.05.2011 року.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? (одну другу) спадкового майна, що складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області посвідчена державним актом на право власності на землю серії ЯБ № 577698 площею 1,664 га, кадастровий номер 6825287800:04:003:0128 виданий Чемеровецькою РДА, який зареєстрований у книзі записів реєстрації державних актів за № 01087630041 від 04.08.2008 року, яка належала ОСОБА_5, яка померла 15.05.2011 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? (одну другу) спадкового майна, що складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 073792 площею 2,0646 га, умовних кадастрових гектарів, виданий Чемеровецькою РДА, який зареєстрований у книзі записів реєстрації сертифікатів за № 449 від 23.08.1996 року та свідоцтва про право на спадщину від 23.12.2004 року, яка належала ОСОБА_5, яка померла 15.05.2011 року.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? (одну другу) спадкового майна, що складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокиринецької сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 073792 площею 2,0646 га, умовних кадастрових гектарів, виданий Чемеровецькою РДА, який зареєстрований у книзі записів реєстрації сертифікатів за № 449 від 23.08.1996 року та свідоцтва про право на спадщину від 23.12.2004 року, яка належала ОСОБА_5, яка померла 15.05.2011 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Кулєбякін В.О.