18.08.2017 Справа №607/9017/17
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого Грицака Р.М.
при секретарі с/з ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -
В провадженні Тернопільського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.
Сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в процесі розгляду даної цивільної справи дійшли до згоди про укладення мирової угоди згідно якої погодили наступне:
1. Сторони домовились провести поділ майна, що є об'єктом спільної сумісної власності колишнього подружжя, таким чином, щоб вирішити усі спірні питання даного поділу, припинити право спільної сумісної власності та виділити кожній із сторін відокремлене майно в натурі.
2.1. Сторони за спільною згодою здійснюють продаж наступного спільного майна:
- квартири трьохкімнатної № 62 в будинку № 6а по вул. Київській в місті Тернополі;
- земельної ділянки площею 0,08 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер 6125055400:05:001:0145 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області;
- земельної ділянки площею 0,04 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 6125055400050010278 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області;
- будівельних матеріалів та незавершеного будівництвом житлового будинку на вищевказаній земельній ділянці в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області;
- автомобіля марки Пежо модель «Експерт» 2006 року випуску, державний реєстраційний № НОМЕР_1.
2.2 Квартира АДРЕСА_1 за домовленістю сторін буде виставлена на продаж за ціною, що становитиме еквівалент 65 тисяч доларів США та з можливістю зменшення ціни до межі не менше 60 тисяч доларів США станом на момент продажу. У разі, якщо протягом 6-ти місяців сторони не зможуть знайти покупців за вказаною ціною, ціна підлягає зменшенню, але не більше як на 2 тисячі доларів США.
Сторони узгоджують, що вказана квартира продається із усіма невід'ємними покращеннями та меблями, які у ній знаходяться, в т.ч. сантехнікою, вбудованою побутовою технікою (плита, духовка, витяжка), системою опалення, яка включає котел, батареї, тощо, вбудованими шафами в коридорі, кухонними меблями, меблями та фурнітурою у ванній кімнаті, за бажанням покупця - меблями у вітальні, спальні та дитячій кімнаті.
2.3. Земельна ділянка площею 0,08 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер 6125055400:05:001:0145 та земельна ділянка 0,04 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 6125055400050010278 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області, будівельні матеріали та незавершений будівництвом житловий будинок розміщені на вищевказаній земельній ділянці кадастровий номер 6125055400:05:001:0145 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області підлягають продажу за ціною (все разом), що становитиме еквівалент 10 тисяч доларів США і можливістю зменшення ціни до межі не менше 8 тисяч доларів США станом на момент продажу.
Крім Сторін, займатися пошуком покупців та продажем вищевказаних земельних ділянок та незавершеного будівництва від імені ОСОБА_3 буде ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
2.4. Автомобіль марки Пежо модель «Експерт» 2006 року випуску, державний реєстраційний № НОМЕР_1 підлягає продажу на ціною, що становитиме еквівалент 6 тисяч доларів США та з можливістю зменшення ціни до межі не менше 5 тисяч доларів США станом на момент продажу.
Договір купівлі-продажу автомобіля повинен укладатися лише за письмовою згодою ОСОБА_5.
Крім Сторін, займатися пошуком покупців, підготовкою автомобіля для продажу від імені ОСОБА_3 буде ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
3. Сторони узгоджують наступний порядок розрахунків:
3.1. Кошти виручені від продажу земельної ділянки за кадастровим номером 6125055400:05:001:0145 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області та будівельних матеріалів і незавершеного будівництвом житлового будинку на цій земельній ділянці, а також від продажу земельної ділянки за кадастровим номером 6125055400050010278 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області належать сторонам в рівних частках та розміщуються на депозитному рахунку приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6 відкритому на підставі даної мирової угоди.
3.2. Кошти виручені від продажу автомобіля марки Пежо модель «Експерт» 2006 року випуску, державний реєстраційний № НОМЕР_1 належать сторонам в рівних частках та розміщуються Стороною, що здійснює продаж на депозитному рахунку приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6 відкритому на підставі даної мирової угоди;
Вищевказані кошти зберігаються на депозитному рахунку нотаріуса до того часу, поки усе спільне майно колишнього подружжя, вказане у п.2.1 даної мирової угоди не буде відчужене.
3.3. Кошти виручені від продажу квартири АДРЕСА_1 розподіляються в рівних частках сторонами негайно при укладенні договору купівлі-продажу та його нотаріальному посвідченні.
3.4. За згодою сторін, посвідчення нотаріальних договорів купівлі-продажу вищевказаного майна, повинно здійснюватися Сторонами у приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6
3.5. Усі витрати, пов'язані із оформленням договорів купівлі-продажу майна вказаного у п.2.1 даної мирової угоди, в тому числі витрати пов'язані із передпродажною підготовкою автомобіля, сторони несуть порівну. У разі, якщо одна із сторін відмовляється оплатити будь-які витрати пов'язані із продажем даного майна, інша сторона має право оплатити дані витрати самостійно із подальшим стягненням зайво понесених витрат із частки коштів, що належить протилежній стороні при кінцевому розрахунку.
4. Відповідачка-позивачка ОСОБА_3 на підставі даної мирової угоди отримує наступне рухоме майно, яке на даний час знаходиться у квартирі АДРЕСА_1:
- телевізор виробництва фірми LG з плоским екраном, який на даний час розміщений на стіні у спальній кімнаті;
- морозильна камера виробництва фірми SMAIGE білого кольору, яка на даний час розміщена у кухні;
- домашній кінотеатр виробництва фірми SОNY, який на даний час розміщений у вітальні;
- люстра підвісна криштальна чеського виробництва, яка на даний час знаходиться на стелі у вітальні;
- торшер, який на даний час знаходиться у вітальні;
- люстра підвісна, яка на даний час знаходиться на стелі у дитячій кімнаті. Вказане майно на підставі даної мирової угоди буде вивезене Відповідачкою- позивачкою ОСОБА_3 безпосередньо у день підписання даної мирової угоди.
5. Відповідач-позивач ОСОБА_2 на підставі даної мирової угоди отримує наступне рухоме майно, яке на даний час знаходиться у квартирі АДРЕСА_1:
- холодильник виробництва фірми Gorenge, який на даний час розміщений у кухні;
- пральна машина виробництва фірми LG, яка на даний час розміщена у ванній кімнаті;
- телевізор виробництва фірми Рhіliрs, який на даний час розміщений у великій кімнаті;
- телевізор виробництва фірми Samsung, який на даний час розміщений у кухні;
- мікрохвильова піч виробництва фірми Orbegozo, яка на даний час розміщена у кухні;
- люстри підвісні, які на даний час розміщені у коридорі 2 шт. та у спальній кімнаті 2 шт.
6. Інше рухоме майно, яке на даний час знаходиться у квартирі АДРЕСА_1, крім майна, яке не визначено в п. 4, 5 та не підлягає продажу разом із квартирою у відповідності до пункту 2.2 даної мирової угоди належить позивачу-відповідачу ОСОБА_2.
7. Сторони до продажу вищевказаного майна мають право користуватися вказаним майном.
8. Сторони стверджують, що із укладенням даної мирової угоди питання поділу між ними спільного сумісного майна подружжя є вирішеним. Іншого майна або коштів, яке належить до спільної сумісної власності подружжя та може підлягати поділу не має. Будь-яке інше майно, майнові права або кошти, є власністю того із сторін, за ким вони зареєстровані.
Сторони не мають та не матимуть у майбутньому будь-яких майнових та немайнових претензій щодо поділу спільного майна подружжя.
В судовому засіданні сторонами була підтримана дана мирова угода та заявлене клопотання про визнання судом даної мирової угоди та закриття провадження по справі.
Вимоги ст.ст. 175, 205-206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.
Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-чиї права, та охоронювані законом свободи та інтереси, суд вважає, щодана мирова угода підлягає до визнання судом.
Відповідно до ч. 6 ст. 154 ЦПК України, вжиті заходи забезпечення позову застосовуються судом до набрання судовим рішенням законної сили. Проте суд може одночасно з ухваленням судового рішення або після цього постановити ухвалу про скасування заходів забезпечення позову.
Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що слід скасувати заходи забезпечення позову ОСОБА_2 вжиті судом ухвалою суду від 21 липня 2017 року.
Керуючись ст. 175; п. 4) ст. 205; ст. 206; ст. 210 ЦПК України, суд, -
Визнати укладену мирову угоду між сторонами - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 згідно якої: :
1. Сторони домовились провести поділ майна, що є об'єктом спільної сумісної власності колишнього подружжя, таким чином, щоб вирішити усі спірні питання даного поділу, припинити право спільної сумісної власності та виділити кожній із сторін відокремлене майно в натурі.
2.1. Сторони за спільною згодою здійснюють продаж наступного спільного майна:
- квартири трьохкімнатної № 62 в будинку № 6а по вул. Київській в місті Тернополі;
- земельної ділянки площею 0,08 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер 6125055400:05:001:0145 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області;
- земельної ділянки площею 0,04 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 6125055400050010278 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області;
- будівельних матеріалів та незавершеного будівництвом житлового будинку на вищевказаній земельній ділянці в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області;
- автомобіля марки Пежо модель «Експерт» 2006 року випуску, державний реєстраційний № НОМЕР_1.
2.2 Квартира АДРЕСА_1 за домовленістю сторін буде виставлена на продаж за ціною, що становитиме еквівалент 65 тисяч доларів США та з можливістю зменшення ціни до межі не менше 60 тисяч доларів США станом на момент продажу. У разі, якщо протягом 6-ти місяців сторони не зможуть знайти покупців за вказаною ціною, ціна підлягає зменшенню, але не більше як на 2 тисячі доларів США.
Сторони узгоджують, що вказана квартира продається із усіма невід'ємними покращеннями та меблями, які у ній знаходяться, в т.ч. сантехнікою, вбудованою побутовою технікою (плита, духовка, витяжка), системою опалення, яка включає котел, батареї, тощо, вбудованими шафами в коридорі, кухонними меблями, меблями та фурнітурою у ванній кімнаті, за бажанням покупця - меблями у вітальні, спальні та дитячій кімнаті.
2.3. Земельна ділянка площею 0,08 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер 6125055400:05:001:0145 та земельна ділянка 0,04 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 6125055400050010278 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області, будівельні матеріали та незавершений будівництвом житловий будинок розміщені на вищевказаній земельній ділянці кадастровий номер 6125055400:05:001:0145 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області підлягають продажу за ціною (все разом), що становитиме еквівалент 10 тисяч доларів США і можливістю зменшення ціни до межі не менше 8 тисяч доларів США станом на момент продажу.
Крім Сторін, займатися пошуком покупців та продажем вищевказаних земельних ділянок та незавершеного будівництва від імені ОСОБА_3 буде ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
2.4. Автомобіль марки Пежо модель «Експерт» 2006 року випуску, державний реєстраційний № НОМЕР_1 підлягає продажу на ціною, що становитиме еквівалент 6 тисяч доларів США та з можливістю зменшення ціни до межі не менше 5 тисяч доларів США станом на момент продажу.
Договір купівлі-продажу автомобіля повинен укладатися лише за письмовою згодою ОСОБА_5.
Крім Сторін, займатися пошуком покупців, підготовкою автомобіля для продажу від імені ОСОБА_3 буде ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
3. Сторони узгоджують наступний порядок розрахунків:
3.1. Кошти виручені від продажу земельної ділянки за кадастровим номером 6125055400:05:001:0145 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області та будівельних матеріалів і незавершеного будівництвом житлового будинку на цій земельній ділянці, а також від продажу земельної ділянки за кадастровим номером 6125055400050010278 в селі Конопківка Теребовлянського р-ну Тернопільської області належать сторонам в рівних частках та розміщуються на депозитному рахунку приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6 відкритому на підставі даної мирової угоди.
3.2. Кошти виручені від продажу автомобіля марки Пежо модель «Експерт» 2006 року випуску, державний реєстраційний № НОМЕР_1 належать сторонам в рівних частках та розміщуються Стороною, що здійснює продаж на депозитному рахунку приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6 відкритому на підставі даної мирової угоди;
Вищевказані кошти зберігаються на депозитному рахунку нотаріуса до того часу, поки усе спільне майно колишнього подружжя, вказане у п.2.1 даної мирової угоди не буде відчужене.
3.3. Кошти виручені від продажу квартири АДРЕСА_1 розподіляються в рівних частках сторонами негайно при укладенні договору купівлі-продажу та його нотаріальному посвідченні.
3.4. За згодою сторін, посвідчення нотаріальних договорів купівлі-продажу вищевказаного майна, повинно здійснюватися Сторонами у приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6
3.5. Усі витрати, пов'язані із оформленням договорів купівлі-продажу майна вказаного у п.2.1 даної мирової угоди, в тому числі витрати пов'язані із передпродажною підготовкою автомобіля, сторони несуть порівну. У разі, якщо одна із сторін відмовляється оплатити будь-які витрати пов'язані із продажем даного майна, інша сторона має право оплатити дані витрати самостійно із подальшим стягненням зайво понесених витрат із частки коштів, що належить протилежній стороні при кінцевому розрахунку.
4. Відповідачка-позивачка ОСОБА_3 на підставі даної мирової угоди отримує наступне рухоме майно, яке на даний час знаходиться у квартирі АДРЕСА_1:
- телевізор виробництва фірми LG з плоским екраном, який на даний час розміщений на стіні у спальній кімнаті;
- морозильна камера виробництва фірми SMAIGE білого кольору, яка на даний час розміщена у кухні;
- домашній кінотеатр виробництва фірми SОNY, який на даний час розміщений у вітальні;
- люстра підвісна криштальна чеського виробництва, яка на даний час знаходиться на стелі у вітальні;
- торшер, який на даний час знаходиться у вітальні;
- люстра підвісна, яка на даний час знаходиться на стелі у дитячій кімнаті. Вказане майно на підставі даної мирової угоди буде вивезене Відповідачкою- позивачкою ОСОБА_3 безпосередньо у день підписання даної мирової угоди.
5. Відповідач-позивач ОСОБА_2 на підставі даної мирової угоди отримує наступне рухоме майно, яке на даний час знаходиться у квартирі АДРЕСА_1:
- холодильник виробництва фірми Gorenge, який на даний час розміщений у кухні;
- пральна машина виробництва фірми LG, яка на даний час розміщена у ванній кімнаті;
- телевізор виробництва фірми Рhіliрs, який на даний час розміщений у великій кімнаті;
- телевізор виробництва фірми Samsung, який на даний час розміщений у кухні;
- мікрохвильова піч виробництва фірми Orbegozo, яка на даний час розміщена у кухні;
- люстри підвісні, які на даний час розміщені у коридорі 2 шт. та у спальній кімнаті 2 шт.
6. Інше рухоме майно, яке на даний час знаходиться у квартирі АДРЕСА_1, крім майна, яке не визначено в п. 4, 5 та не підлягає продажу разом із квартирою у відповідності до пункту 2.2 даної мирової угоди належить позивачу-відповідачу ОСОБА_2.
7. Сторони до продажу вищевказаного майна мають право користуватися вказаним майном.
8. Сторони стверджують, що із укладенням даної мирової угоди питання поділу між ними спільного сумісного майна подружжя є вирішеним. Іншого майна або коштів, яке належить до спільної сумісної власності подружжя та може підлягати поділу не має. Будь-яке інше майно, майнові права або кошти, є власністю того із сторін, за ким вони зареєстровані.
Сторони не мають та не матимуть у майбутньому будь-яких майнових та немайнових претензій щодо поділу спільного майна подружжя.
Цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - провадженням закрити у зв'язку з укладенням мирової угоди.
Скасувати арешт накладений ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 21 липня 2017 рокуна автомобіль марки PEUGEOT EXPERT, 2006 року випуску, номер шасі ( кузова, рами) VF3BYRHZB86281423, державний реєстраційний знак НОМЕР_3, зареєстрований на праві власності за відповідачем ОСОБА_3 ( іпн НОМЕР_4, АДРЕСА_2).
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо ї не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Головуючий суддяОСОБА_7