ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10
про заміну строни виконавчого провадження
22 серпня 2017 року справа № ЗВ/813/53/17
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Брильовського Р.М.,
при секретарі Новак Л.М.
за участю:
представника заявника - ОСОБА_1
представника Відділу примусового
виконання рішень управління
ДВС ГУ ТУЮ у Львівській області - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження щодо примусового виконання виконавчого напису № 2708 від 17.05.2012, виданого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, -
30 червня 2017 року на розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла заява ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження щодо примусового виконання виконавчого напису № 2708 від 17.05.2012, виданого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4
23 серпня 2017 року в судовому засіданні представник заявника подав доповнення до заяви про заміну сторони виконавчого провадження, в якому просить замінити стягувача у виконавчому провадженні № 32729478 щодо примусового виконання виконавчого напису № 2708 виданого 17.05.2012 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 з Публічного акціонерного товариства „Альфа-Банк на ОСОБА_3. Заява мотивована тим, що за умовами Договору відступлення права вимоги ОСОБА_3 передано права ПАТ «Альфа-Банк» як кредитора/заставодержателя для забезпечення виконання зобов'язань Боржника за Основним договором. 23.04.2015 між ТзОВ «Фінансова компанія «ДОМІНІОН» та ОСОБА_3 було укладено Договір відступлення прав за договором Іпотеки «SMERS00410/3 від 06.03.2008. Отже, ОСОБА_3 прийняв всі права, що належать первісному іпотекодержателю, що укладений між первісним іпотекодержателем та ТзОВ «Компанія «Віктар» в забезпечення виконання зобов'язань Іпотекодавця за кредитним договором. Враховуючи, що право грошових вимог за Кредитним договором перейшло до ОСОБА_3, 23.04.2015 до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Державного реєстру обтяжень рухомого майна внесено зміни, згідно яких ОСОБА_3 є іпотекодержателем майна ТзОВ «Компанія «Віктар». Заявник зазначив, що оскільки ОСОБА_3 набув право вимоги первісного кредитора за Договором №Ф15-13 від 23.04.2015 року, в результаті чого йому були передані права первісного іпотекодержателя за Договором Іпотеки «SMERS00410/3 від 06.03.2008, необхідно провести заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником.
ОСОБА_3 подав через канцелярію суду клопотання, в якому просить розглянути дану заяву без його участі та просить таку задовольнити.
Представник ОСОБА_3 заяву про заміну сторони підтримав в повному обсязі, просив задовольнити.
Представник Відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУ ТУЮ у Львівській області щодо заяви про заміну сторони виконавчого провадження не заперечував.
Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи.
Суд при розгляді заяви про заміну сторони виконавчого провадження виходив з наступного.
Судом встановлено, що у відділі примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області знаходиться виконавче провадження № 32729478 про стягнення на підставі виконавчого напису від 17.05.2012 № 2708 з ТзОВ «Компанія «Віктар» на користь ПАТ «Альфа-Банк» 9 908 104, 01 коп. шляхом звернення стягнення на майно:
- об'єкт незавершеного будівництва готовністю 59% (цех розливу води Б-4), розташований у с.Бережани Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 21868602;
- об'єкт незавершеного будівництва готовністю 97% (цех розливу води А-4), розташований у с.Бережани Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 21591208;
- земельної ділянки площею 0,3288 га, на якій розташоване зазначене нерухоме майно, що знаходиться за адресою : Львівська область, Пустомитівський район, с.Бережани, кадастровий номер 4623688200:02:001:0146, цільове призначення земельної ділянки - розлив мінеральної води та обслуговування офісного приміщення, що належать на праві власності ТзОВ «Компанія «Віктар».
Вказане майно передане в іпотеку ПАТ «Альфа-Банк» на підставі Договору іпотеки №SMERS00410/3 від 06.03.2008 за реєстровим №887 та Додаткового договору №1, від 30.07.2009 за реєстровим № 487 для забезпечення виконання зобов'язання за основним договором: Рамкової угоди № SMERS00410 від 07.12.2007, Додаткової угоди № 1 від 06.03.2008 у тому числі включаючи усі договори які є невід'ємною частиною Рамкової угоди.
Відповідно до п. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов'язку боржника третьою особою. 2. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. 3. Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.
Згідно ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.
Заміна кредитора у зобов'язанні не впливає на права та обов'язки боржника і не потребує його згоди, якщо така згода не передбачена договором або законом.
Окрім того, зі змісту Основного договору та договорів, укладених в забезпечення його виконання, заміна кредитора у вказаних зобов'язаннях, згоди Боржника не потребує.
При відступленні права вимоги кредитор може відступити лише ті права та у тих обсягах, які має на час передачі вимоги та які визначені між ним та іншою особою, яка ці права приймає у окремому договорі, при цьому первинний договір продовжує діяти з участю тих самих осіб, які його уклали, оскільки обов'язки за первинним договором до іншої особи не переходять.
23 березня 2015 року, між ПАТ «Альфа-Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Домініон» (надалі по тексту - Фактор та/або ТзОВ «ФК «Домініон») укладено Договір факторингу №10/15-Ф.
Згідно з Договором факторингу №10/15-Ф, право грошової вимоги до Боржника - ТзОВ «Компанія «Віктар», за Основним договором, укладеним між ПАТ «Альфа-Банк» та ТзОВ «Компанія «Віктар», перейшло від ПАТ «Альфа-Банк» до ТзОВ «ФК «Домініон».
Пунктом 3.1. вказаного Договору факторингу №10/15-Ф, сторони погодили, що загальна сума Прав грошової вимоги, що відступаються відповідно до умов цього договору, становить: 2 417 444,47 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом встановленим НБУ на дату підписання цього Договору (2 254,2193 гривень за 100 доларів США) становить 54 494 499,81 гривень; 256 987,98 гривень.
Відповідно до умов Договору факторингу № 10/15-Ф за набуття Прав грошової вимоги, що відступаються Фактор зобов'язався передати в розпорядження ПАТ «Альфа-Банк» грошові кошти в розмірі 11 271 096, 50 гривень, шляхом їх перерахування на рахунок ПАТ «Альфа-Банк», зазначений в п.12.1. цього Договору (п.3.2. Договору факторингу №10/15-Ф).
Пунктом 2.3. Договору факторингу №10/15-Ф, його Сторони погодили, що Права грошової вимоги за Основним договором, вважаються відступленими ТзОВ «ФК «Домініон», в день сплати ним в повному обсязі грошових коштів, передбачених п.3.2. цього Договору.
Факт виконання Фактором взятих на себе зобов'язань по сплаті грошових коштів, передбачено п.3.2. Договору факторингу №10/15-Ф, та відтак набуття ним прав первісного кредитора за Основним договором, укладеним між ПАТ «Альфа-Банк» та ТзОВ «Компанія «Віктар», підтверджується платіжним дорученням №2 від 23.04.2015 року на суму 11 271 096,50 гривень .
Водночас, за умовами пункту 2.4. Договору факторингу №10/15-Ф, Фактору були передані права ПАТ «Альфа-Банк» як кредитора/заставодержателя за договорами забезпечення, що укладені в забезпечення виконання зобов'язань Боржника за Основним договором, наступним чином:
- перехід прав за Договором поруки-2, Договором поруки-3, Договором поруки-4, Договором поруки-5, Договором поруки-6, Договором поруки-7, Договором поруки-8, та Договором поруки-9, від ПАТ «Альфа-Банк» до ТзОВ «ФК «Домініон», здійснено на підставі Договору факторингу №10/15-Ф, без будь-якого додаткового оформлення, одночасно з переходом Права грошової вимоги за Основним договором, в силу положень законодавства України та Договору;
- перехід прав за Договором поруки-1, Договором іпотеки №SMERS00410/3 від 06.03.2008р, Договором застави-1 та Договором застави-2, оформлено окремими договорами між ПАТ «Альфа-Банк» та ТзОВ «ФК «Домініон», посвідченими нотаріально, про що внесено відповідні записи до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Державного реєстру обтяжень рухомого майна.
Отже, ТзОВ «ФК «Домініон» набув права заставодержателя майна ТзОВ «Компанія «Віктар», на суму еквівалентну 7 млн.дол. США.
З огляду на викладене, ТзОВ «ФК «Домініон» відповідно до умов Договору факторингу №10/15-Ф, набуло прав первісного кредитора за Основним договором, укладеним між ПАТ «Альфа-Банк» та ТзОВ «Компанія «Віктар», а його вимоги забезпечені заставою.
23 квітня 2015 року, між ТзОВ «ФК «Домініон», як Первісним кредитором, з однієї сторони і фізичною особою - громадянином України ОСОБА_3 (надалі по тексту -ОСОБА_3 та/або Новий кредитор) укладено Договір відступлення права вимоги № Ф15-13, відповідно до якого ТзОВ «ФК «Домініон» відступлено на користь ОСОБА_3 право грошових вимог до ТзОВ «Компанія «Віктар» за Основним договором.
Пунктом 1.3. вказаного Договору відступлення права вимоги №Ф15-13, сторони погодили загальну суму Прав грошової вимоги, що переходять до Нового кредитора, що відповідає загальній сумі Прав грошової вимоги, що були відступлені на користь ТзОВ «ФК «Домініон» відповідно до умов Договору факторингу №10/15-Ф, зокрема: 2417444,47 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом встановленим НБУ на дату підписання цього Договору (2 254,2193 гривень за 100 доларів США) становить 54 494 499,81 гривень; 256 987,98 гривень.
За набуття Прав грошової вимоги до Боржника, ОСОБА_3 зобов'язався перерахувати Первісному кредитору за реквізитами, вказаними в п.8.1. Договору відступлення права вимоги № Ф15-13, Ціну прав вимоги за Основним договором в розмірі 11 386 096,50 гривень (стаття 2 та п.3.3.1. Договору відступлення права вимоги №Ф15-13).
Пунктом 1.4. Договору відступлення права вимоги № Ф15-13, його Сторони погодили, що Права грошової вимоги за Основним договором, вважаються відступленими ОСОБА_3, в день сплати ним в повному обсязі грошових коштів, передбачених статтею 2 цього Договору.
Факт виконання ОСОБА_3, взятих на себе зобов'язань по сплаті грошових коштів, передбачених статтею 2 Договору відступлення права вимоги № Ф15-13, та відтак набуття ним прав первісного кредитора за Основним договором, укладеним між ПАТ «Альфа-Банк» та ТзОВ «Компанія «Віктар», підтверджується квитанцією № 1-919К від 23.04.2015 року на суму 11 386 096,50 гривень.
Водночас, за умовами Договору відступлення права вимоги №Ф15-13, ОСОБА_3, були передані права ПАТ «Альфа-Банк» як кредитора/заставодержателя для забезпечення виконання зобов'язань Боржника за Основним договором.
Так, 23 квітня 2015 року між ТзОВ «Фінансова компанія «ДОМІНІОН» та ОСОБА_3 було укладено Договір відступлення прав за договором Іпотеки «SMERS00410/3 від 06.03.2008 зареєстрованим в реєстрі за № 887.
Згідно умов даного договору ОСОБА_3 прийняв всі права, що належать первісному іпотекодержателю за договором іпотеки SMERS00410/3 від 06.03.2008 року, що укладений між первісним іпотекодержателем та ТзОВ «Компанія «Віктар» в забезпечення виконання зобов'язань Іпотекодавця за кредитним договором.
Відповідно до п.2.1 даного Договору, права Іпотекодержателя за Договором іпотеки переходять до Нового Іпотекодержателя з моменту державної реєстрації відступлення прав за Договором іпотеки в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, за умови одночасного переходу прав грошових вимог за Кредитним договором.
Оскільки, право грошових вимог за Кредитним договором перейшло до ОСОБА_3 до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Державного реєстру обтяжень рухомого майна було внесено взміни, згідно яких ОСОБА_3 є іпотекодержателем майна ТзОВ «Компанія «Віктар»:
об'єкта незавершеного будівництва готовністю 59% (цех розливу води Б-4), розташований у с.Бережани Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 21868602;
об'єкта незавершеного будівництва готовністю 97% (цех розливу води А-4), розташований у с.Бережани Пустомитівського району Львівської області, реєстраційний номер в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 21591208;
земельної ділянки площею 0,3288 га, на якій розташоване зазначене нерухоме майно, що знаходиться за адресою : Львівська область, Пустомитівський район, с.Бережани, кадастровий номер 4623688200:02:001:0146, цільове призначення земельної ділянки - розлив мінеральної води та обслуговування офісного приміщення, що належать на праві власності ТзОВ «Компанія «Віктар». (що підтверджується Витягами з реєстру)
Таким чином, ОСОБА_3 набув права заставодержателя майна ТзОВ «Компанія «Віктар», на суму, еквівалентну 7 млн.дол. США.
Встановлені судом обставини, підтверджені матеріалами заяви, свідчать про вибуття стягувача виконавчого провадження ВП № 32729478 - Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (код ЄДРПОУ 23494714), правонаступником якого є ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1).
Відповідно до ч. 5 ст. 8 Закону України “Про виконавче провадження” у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження державний виконавець з власної ініціативи або за згодою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутись до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони яку правонаступник замінив.
Згідно з ч. 1 ст. 264 Кодексу адміністративного судочинства України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.
За наведених вище обставин, суд вважає, що заява ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження є обґрунтованою та підлягає до задоволення.
Керуючись ст. 160, 165, 167, 264 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-
Заяву ОСОБА_3 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.
Замінити стягувача у виконавчому провадженні № 32729478 з примусового виконання виконавчого напису № 2708 від 17.05.2012, виданого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, з Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (код ЄДРПОУ 23494714) на ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1).
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що ухвала не набрала законної сили.
Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня отримання її копії до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Повний текст ухвали складено та підписано 23.08.2017 року.
Суддя Р.М. Брильовський