Справа № 126/1624/16-ц
Провадження № 2/126/21/2017
"23" серпня 2017 р.
м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Гуцола В. І.
із секретарем Гримальською С.В.
за участі представника позивача - зустрічного відповідача ПАТ
"УкрСиббанк" ОСОБА_1, представника відповідача - зустрічного
позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором та зустрічним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_4 до публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" про розірвання кредитного договору, припинення зобов'язань та відшкодування збитків,
ПАТ "УкрСиббанк" звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просить стягнути солідарно з відповідачів на користь банку заборгованість за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року по кредиту та відсотках у розмірі 11127,37 доларів США, пені в розмірі 11145,73 грн. та понесені судові витрати в розмірі 4340 грн. 32 коп.
ОСОБА_5, ОСОБА_4 звернулися до суду з зустрічним позовом до ПАТ "УкрСиббанк" про розірвання кредитного договору, припинення зобов'язань та відшкодування збитків, в якому просять розірвати кредитний договір № 11387075000 від 26.08.2008 року з моменту набрання рішенням суду законної сили; припинити зобов'язання за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року з дати винесення рішення по справі; припинити право ПАТ "УкрСиббанк" на заставу майна, яке виникло на підставі іпотечного договору від 27.08.2008 року зареєстрованого в реєстрі за № 2190, а саме квартири загальною площею 39,2 кв.м, що знаходиться по вул. Героїв України (Радянська) 10 кв.5 в м. Бершадь Вінницької області; зобов'язати ПАТ "УкрСиббанк" повернути ОСОБА_2 сплачені за кредитним договором від 26.08.2008 року та додатковою угодою № 1 від 30.12.2008 року грошові кошти, які були сплачені позивачу за первинним позовом після фактичного повернення боргу в сумі 27600 доларів США (виплачена позичальником сума становить 36000 доларів США).
Судовим експертом Вінницького відділення КНДІСЕ ОСОБА_6 надано до суду клопотання про витребування доказів для проведення судово-економічної експертизи. ПАТ "Укрсиббанк" надати кредитну справу, сформовану за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року, в тому числі:
- графіки погашення платежів та сплати відсотків за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року, у тому числі після внесення змін і доповнень до основного договору;
- додаток № 2 "Графік платежів, визначення сукупної вартості кредиту" до договору № 11387075000 від 26.08.2008 року, у тому числі після внесення змін і доповнень до основного договору;
- оригінали договорів страхування майна та інші договори страхування, а також платіжні доручення про сплату страхових платежів за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року;
- розрахунок сукупної вартості кредиту та реальної процентної ставки, з урахуванням вартості всіх супутніх послуг до кредитного договору № 11387075000 від 26.08.2008 року;
- банківські документи, що підтверджують отримання ОСОБА_5 кредитних коштів згідно кредитного договору № 11387075000 від 26.08.2008 року;
- банківські документи, що підтверджують погашення ОСОБА_5 заборгованості за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року (тіла кредиту, відсотків, пені та інших платежів передбачених кредитним договором) за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року;
- виписки банку по всіх рахунках, відкритих в ПАТ "Укрсиббанк" клієнту ОСОБА_5 за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року (включно), в тому числі в рамках обслуговування кредитного договору № 11387075000 від 26.08.2008 року з розгорнутим призначенням платежів та первинними документами до них (меморіальними ордерами тощо), відкриття яких передбачено умовами договору та додатковими угодами до нього у тому числі: виписки банку по всіх аналітичних рахунках, відкритих для обліку операцій з: заборгованості за наданим кредитом та простроченої заборгованості за кредитом, заборгованості за відсотками, простроченої заборгованості за відсотками (має бути забезпечений такий формат друкованих виписок, який виключає обрізку інформації та який буде зручним для читання наявної інформації;
- положення про кредитування, Положення про облікову політику, Внутрішній план аналітичних рахунків, Положення про бухгалтерський облік кредитних операцій та інші внутрішні нормативні акти ПАТ "Укрсиббанк", що регламентували операції з кредитування фізичних осіб в національній та іноземній валюті та діяли в період 26.08.2008 року по 14.06.2016 року.
Від ОСОБА_5 судовий експерт просить надати квитанції про здійснення касових операцій по сплаті заборгованості банку по кредитному договору за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року.
Заслухавши думку учасників судового засідання та дослідивши матеріали справи, суд уважає, що клопотання судового експерта про витребування документів підлягає задоволенню, оскільки докази, про витребування яких заявлено в клопотанні, мають значення для з'ясування обставин справи та проведення по справі експертизи.
Згідно ст. 137 ч.1 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази.
Крім того, суд роз'яснює, що згідно ст. 137 ЦПК України докази, які вимагає суд, направляються до суду безпосередньо. Особи, які не мають можливості подати доказ, який вимагає суд, взагалі або у встановлені судом строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання ухвали. За неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, у тому числі і з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, встановлену законом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати суду докази.
Керуючись ст.ст. 137, 156, 208-210 ЦПК України, суд, -
Клопотання судового експерта Вінницького відділення КНДІСЕ ОСОБА_6 про витребування доказів задовольнити.
Зобов'язати публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк" надати кредитну справу, сформовану за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року, в тому числі:
- графіки погашення платежів та сплати відсотків за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року, у тому числі після внесення змін і доповнень до основного договору;
- додаток № 2 "Графік платежів, визначення сукупної вартості кредиту" до договору № 11387075000 від 26.08.2008 року, у тому числі після внесення змін і доповнень до основного договору;
- оригінали договорів страхування майна та інші договори страхування, а також платіжні доручення про сплату страхових платежів за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року;
- розрахунок сукупної вартості кредиту та реальної процентної ставки, з урахуванням вартості всіх супутніх послуг до кредитного договору № 11387075000 від 26.08.2008 року;
- банківські документи, що підтверджують отримання ОСОБА_5 кредитних коштів згідно кредитного договору № 11387075000 від 26.08.2008 року;
- банківські документи, що підтверджують погашення ОСОБА_5 заборгованості за кредитним договором № 11387075000 від 26.08.2008 року (тіла кредиту, відсотків, пені та інших платежів, передбачених кредитним договором) за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року;
- виписки банку по всіх рахунках, відкритих в ПАТ "Укрсиббанк" клієнту ОСОБА_5 за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року (включно), в тому числі в рамках обслуговування кредитного договору № 11387075000 від 26.08.2008 року з розгорнутим призначенням платежів та первинними документами до них (меморіальними ордерами тощо), відкриття яких передбачено умовами договору та додатковими угодами до нього у тому числі: виписки банку по всіх аналітичних рахунках, відкритих для обліку операцій з: заборгованості за наданим кредитом та простроченої заборгованості за кредитом, заборгованості за відсотками, простроченої заборгованості за відсотками (має бути забезпечений такий формат друкованих виписок, який виключає обрізку інформації та який буде зручним для читання наявної інформації;
- положення про кредитування, Положення про облікову політику, Внутрішній план аналітичних рахунків, Положення про бухгалтерський облік кредитних операцій та інші внутрішні нормативні акти ПАТ "Укрсиббанк", що регламентували операції з кредитування фізичних осіб в національній та іноземній валюті та діяли в період 26.08.2008 року по 14.06.2016 року.
Зобов'язати ОСОБА_2 надати квитанції про здійснення касових операцій по сплаті заборгованості банку по кредитному договору за період з 26.08.2008 року по 14.06.2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В. І. Гуцол