справа № 179/206/17
провадження № 2/179/966/17
13 липня 2017 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі
головуючого судді Ковальчук Т.А.
при секретарі Солодовій І.М.
за участю
позивача (відповідача) ОСОБА_1
представника позивача (відповідача) ОСОБА_2
відповідачів (позивачів): ОСОБА_3
ОСОБА_4
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Поливанівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину по праву спадкування за законом, -
В провадженні Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Поливанівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та зустрічного позову ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину по праву спадкування за законом , -
13 липня 2017 року у судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди:
1.Сторони дійшли згоди щодо розподілу між ними спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_5, померлого 05 липня 2009 року, ОСОБА_6, померлої 01 листопада 2007 року та ОСОБА_7, померлої 03 жовтня 2008 року та визнання права власності:
за ОСОБА_1, 13.10.1973 р/н, на:
-земельну ділянку площею 5,180 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Поливанівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області (кадастровий номер 1222386000:01:001:0746), право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на землю серія 1-ДП № 122860 від 05 липня 2001 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5145, що належала ОСОБА_5, померлому 05 липня 2009 року;
за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на:
- земельну ділянку площею 5,220 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Поливанівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області , згідно державного акту на право приватної власності на землю серія 11-ДП № 062538 від 29 грудня 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 7193, виданого на ім.”я ОСОБА_6, померлої 01 листопада 2007 року , що відповідно до свідоцтва про право на спадщину серія ВКТ № 910151 від 21 жовтня 2008 року, виданого державним нотаріусом Магдалинівської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 та зареєстрованого в реєстрі за № 2105 належала ОСОБА_5, померлому 05 липня 2009 року;
за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на:
- земельну площею 5,190 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Поливанівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області. ( кадастровий номер 1222386000:01:001:0747), згідно до державного акта на право приватної власності на землю серія 1-ДП № 122857 від 05 липня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5147, виданого на ім.”я ОСОБА_7, померлої 04 жовтня 2008 року, що належала ОСОБА_5, померлому 05 липня 2009 року.
2.Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.
3.Після підписання цієї угоди майнові претензії сторін, щодо вище вказаного майна вважаються врегульованими.
4.Судові витрати по справі сторони несуть самостійно.
Зазначена спільна заява про укладення мирової угоди приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін у відповідності до ст.175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст.205 ЦПК України,-
Визнати мирову угоду, укладену позивачем (відповідачем за зустрічним позовом) ОСОБА_1 та відповідачами (позивачами за зустрічним позовом) ОСОБА_3, ОСОБА_4, за якою сторони дійшли згоди та визнати право власності за:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1), на:
-земельну ділянку площею 5,180 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Поливанівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області (кадастровий номер 1222386000:01:001:0746), право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на землю серія 1-ДП № 122860 від 05 липня 2001 року, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5145, що належала ОСОБА_5, померлому 05 липня 2009 року;
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на:
-земельну ділянку площею 5,220 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Поливанівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області , згідно державного акту на право приватної власності на землю серія 11-ДП № 062538 від 29 грудня 2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 7193, виданого на ім'я ОСОБА_6, померлої 01 листопада 2007 року , що відповідно до свідоцтва про право на спадщину серія ВКТ № 910151 від 21 жовтня 2008 року, виданого державним нотаріусом Магдалинівської державної нотаріальної контори ОСОБА_8 та зареєстрованого в реєстрі за № 2105 належала ОСОБА_5, померлому 05 липня 2009 року;
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на:
-земельну ділянку площею 5,190 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території Поливанівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області. ( кадастровий номер 1222386000:01:001:0747), згідно до державного акта на право приватної власності на землю серія 1-ДП № 122857 від 05 липня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5147, виданого на ім'я ОСОБА_7, померлої 04 жовтня 2008 року, що належала ОСОБА_5, померлому 05 липня 2009 року.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Поливанівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину по праву спадкування за законом - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.
У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Т.А.Ковальчук