Справа № 502/2833/16-ц
15 серпня 2017 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області
в складі:
головуючого судді Тюміна О.Г.,
за участю секретаря судового засідання Скрипкіної А.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до
Кілійської міської ради
про встановлення факту належності та визнання права власності на спадкове майно
Позивач звернулася 27.12.2016 року до Кілійського районного суду Одеської області з позовною заявою до Кілійської міської ради про встановлення факту належності та визнання права власності на спадкове майно, яку 08.02.2017 року уточнила та остаточно просить:
- встановити факт належності житлового будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7.
- визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7.
Позивач, яка надала заяву про розгляд справи за її відсутності, в позовній заяві зазначила, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 станом на 16.04.1991 року належав до складу колгоспних дворів, членами якого були ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1, яка належить йому, як колишньому члену колгоспного двору. Спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_2, як вказує позивач, вона прийняла фактично, як спадкоємець за заповітом, вступивши в управління та володіння спадковим майном, як на той час вимагало чинне законодавство.
ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок в АДРЕСА_1. Спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_3, як вказує позивач, вона прийняла фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, як на той час вимагало чинне законодавство.
Під час звернення до нотаріальної контори позивач отримала роз'яснення, що правовстановлюючий документ на житловий будинок відсутній, право власності не зареєстровано та у разі смерті одного з власників нерухомого майна, реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ на це майно відсутній, питання визначення належності цього майна померлому власнику та наступного власника, якими є позивач повинно вирішуватись в судовому порядку.
Представник відповідача оповіщений у встановленому порядку про час і місце судового розгляду справи, надав заяву про розгляд справи за його відсутності та визнання позовних вимог.
В зв'язку з тим, що розгляд справи проведено за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування ходу судового засідання звукозаписувальним технічним пристроєм не здійснювалось, що узгоджується з положеннями ст. 197 ЦПК України.
Дослідивши докази, надані сторонами у справі, та розглянувши справу в межах позовних вимог, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно довідки виконавчого комітету Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області № 13 від 27 вересня 2016 року, № 02-10/1381 від 11.08.2017 року, відомостей з Книги обліку членів колгоспу та їх сімей, свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок НОМЕР_1 від 25.05.1988 року, двір за адресою: АДРЕСА_1 станом на 16 квітня 1991 року відносився до категорії колгоспних дворів. До складу двору входили:
ОСОБА_2, 1917 р.н., голова колгоспного двору;
ОСОБА_3, 1925 р.н. /а.с. 11, 39-41/
Згідно матеріалів технічної інвентаризації, проведеної Кілійським РБТІ 07 листопада 2016 року житловий будинок АДРЕСА_1, в цілому складається з: літ. А - житлового будинку, загальною площею 50,6 кв. м., житловою площею 35,6 кв. м., літ. літ. Б - кухня, літ. В - навіс, літ. Г - сарай, літ. Д - навіс, літ. Е - сарай, літ. Ж - гараж, літ. З - літня кухня, літ. И - убиральня, 1-6, І - надвірні споруди. /а.с. 16-19/
Згідно Ф-1, наданої Кілійським РС ГУДМС України в Одеській області на запит суду, в картотеці сектору містяться відомості про ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, чоловік ОСОБА_2. /а.с. 27/
Відповідно відомостей з побудинкової книги житлового будинку АДРЕСА_1 за даною адресою були зареєстровані:
- ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 з 02.02.1958 року, знятий з реєстрації 15.11.1995 року;
- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, з 02.02.1958 року, знята з реєстрації 28.09.1997 року;
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, знята з реєстрації 25.03.1976 року.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, та ОСОБА_3 належить житловий будинок АДРЕСА_1, але правовстановлюючі документи на ім'я останніх відсутні, що є підставою для встановлення факту належності вказаного житлового будинку ОСОБА_2, та ОСОБА_3 на праві власності в рівних частинах, по 1/2 частині кожному.
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим повторно Кілійським райбюро РАЦС 01.08.1966 року та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3, виданим Кілійським райбюро РАЦС 01.08.1969 року. /а.с. 9, 10/
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області 15.11.1995 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6. /а.с. 5/
Як вбачається із заповіту, посвідченого 16.02.1995 року державним нотаріусом Кілійської державної нотаріальної контори Богачовою Н.М. та зареєстрованого в реєстрі за №576, ОСОБА_2 все своє майно заповів ОСОБА_1. /а.с. 8/.
За правилами ст. 534 ЦК України (в редакції 1963 року) кожен громадянин може залишити за заповітом все своє майно або частину його (не включаючи предметів звичайної домашньої обстановки та вжитку) одній або кільком особам, які входять або тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.
Відповідно до довідки державного нотаріуса Кілійської районної державної нотаріальної контори від 16.03.2017 року № 384/01-16 після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, спадкова справа не заводилася. /а.с. 29/
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області 28.02.1997 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7. /а.с. 6/
Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.
Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;
Відповідно до довідки державного нотаріуса Кілійської районної державної нотаріальної контори від 16.03.2017 року № 384/01-16 після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7, заведена спадкова справа №301/98 за заявою дочки померлої ОСОБА_1. /а.с. 29/
Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Право приватної власності є непорушним.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 120 ЦК України ( редакції 1963 року, що діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної власності, тобто без визначення часток.
Стосовно порядку спадкування Пленум Верховного Суду України у Постанові № 4 від 24.06.1983 року роз'яснив, що в разу смерті члена колгоспного двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.
Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени колгоспного двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні, а розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
Фактичні обставини справи підтверджені належними доказами, права та законні інтереси інших осіб не порушуються.
За наведених позивачами обставин та наданих доказів, суд визнає позов доведеним та таким, що підлягає задоволенню
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд
Позовну заяву задовольнити.
Встановити факт належності житлового будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, який в цілому складається з: літ. А - житлового будинку, загальною площею 50,6 кв. м., житловою площею 35,6 кв. м., літ. літ. Б - кухня, літ. В - навіс, літ. Г - сарай, літ. Д - навіс, літ. Е - сарай, літ. Ж - гараж, літ. З - літня кухня, літ. И - убиральня, 1-6, І - надвірні споруди, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, та у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Кілійського районного суду О. Г. Тюмін