Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області
м. Вознесенськ, вул. Кібріка, 11, 56500, (05134) 4-25-83
Справа № 1-345/2010
06 жовтня 2010 року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судді Ротар М.М..,
при секретарі Попенко О.В.
за участю прокурора Арделі А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, не працюючого, в силу ст..89 КК України раніше не судимого, проживаючого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_4. 19,
в скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
12 липня 2010 року близько 16 год.30 хв. в с. Щербанівське Вознесенського району по вул. Степовій на ґрунті виниклих неприязних стосунків, ОСОБА_1 умисно наніс удари кулаком правої руки по всім частинам тіла ОСОБА_2, заподіявши йому тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку з крововиливами в склеру ока, лінійний перелом лівої скулової кістки з наявністю крові в синусах, які відносяться до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, за ознакою тривалого розладу здоров'я та садни в області плечового суглобу та спини, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Підсудний ОСОБА_1 винним себе визнав повністю і підтвердив, факт скоєння ним цього злочину, при викладених вище обставинах. Він визнає, що своїми діями вчиним злочин, та щиро розкаюється в скоєному. При цьому ним повністю відшкодував потерпілому ОСОБА_2 матеріальні збитки та останній до нього претензій немає.
Крім визнання вини підсудним ОСОБА_1, встановлені судом обставини вчинення злочину підсудним, підтверджуються сукупністю зібраних по справі та досліджених в судовому засіданні доказів, а саме:
- Протоколом усної заяви ОСОБА_3, про злочин з якої вбачається, що 12.07.2010 року близько 16.30 ОСОБА_1 спричинив тілесні ушкодження її сину ОСОБА_2;
- Висновком судово-медичної експертизи № 563 від 17.08.2010 року , відповідно до якої потерпілому ОСОБА_2 було спричинені тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку з крововиливами в склеру ока, лінійний перелом лівої скулової кістки з наявністю крові в синусах. Тілесні ушкодження виникли від дії тупих предметів, не виключається можливість їх виникнення від ударів руками, ногами, при падінні. Дані тілесні ушкодження відносяться до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, за ознакою тривалого розладу здоров'я та садини в області плечового суглобу та спини відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Аналіз та оцінка приведених в сукупності доказів приводять суд до переконання доведеності вини підсудного ОСОБА_1 і тому його умисні дії, суд кваліфікує за ч.1 ст.122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я.
При визначенні покарання підсудному ОСОБА_1 суд в якості обставин, які пом'якшують йому покарання, визнає його щире каяття, активне сприяння розкриттю скоєного ним злочину, добровільне відшкодування потерпілому матеріальних збитків.
Обставин, які обтяжують покарання підсудного ОСОБА_1 згідно зі ст. 67 КК України, судом не виявлено.
При визначенні покарання підсудному ОСОБА_1 суд враховує характер та ступінь тяжкості скоєного ним злочину, особу підсудного, його вік, стать, стан здоров'я, сімейний та матеріальний стан, умови його життя.
З урахуванням всіх обставин кримінальної справи, враховуючи тяжкість злочину, особу підсудного ОСОБА_1 та інші обставини справи, суд вважає можливим призначити покарання підсудному ОСОБА_1 в виді обмеження волі, із застосуванням випробування, відповідно до ст.75 КК України, яке буде необхідним та достатнім для виправлення підсудного ОСОБА_1, а також попередження нових злочинів, відповідно до ст.65 КК України.
Цивільний позов про стягнення 534,10 гривень, витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину підлягає задоволенню на підставі ст.28, 93-1 КПК України та ст. 1206 ЦК України.
На підставі викладених обставин, керуючись ст. ст. 323 - 324 КПК України,
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України і призначити йому покарання в виді 1 (одного) року обмеження волі.
На підставі ст. ст. 75, 76 КК України засудженого ОСОБА_1 від призначеного покарання звільнити, встановивши йому строк випробування 1(один) рік, зобов'язавши засудженого не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти кримінально- виконавчу інспекцію про зміну місця проживання.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_1 до набрання вироком законної сили, залишити підписку про невиїзд.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Вознесенського міського фінансового управління Вознесенської міської ради (рр 31419544700007 в ГУДКУ Миколаївської області місцевий бюджет ОКПО 23406957, код 24060300) 534 (п»ятсот тридцять чотири ) гривні 10 копійок витрачених закладом охорони здоров»я на лікування потерпілого.
Апеляції на вирок суду можуть бути подані до Апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення, а засудженим, в той же строк, з моменту одержання копії вироку.
Суддя: Ротар М.М.