Справа № 591/4166/17
Провадження № 1-кс/591/2442/17
14 серпня 2017 року м. Суми
Зарічний районний суд м. Суми у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за клопотанням прокурора Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи «Шосткинська виправна колонія №66» до Державної установи «Сумський слідчий ізолятор»,
До суду з клопотанням звернувся прокурор Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи «Шосткинська виправна колонія №66» до Державної установи «Сумський слідчий ізолятор», для проведення ряду процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017200440002079 від 26.05.2017 року, вказавши, що 25.05.2017 приблизно о 13:25 год. ОСОБА_4 перебуваючи поблизу буд. №12/2 по вул. І. Сірка у м. Суми, помітив раніше йому незнайому малолітню ОСОБА_6 , яка йшла до під'їзду №2 вказаного будинку, та направився за нею. У цей момент у ОСОБА_4 виник умисел, спрямований на відкрите викрадення майна ОСОБА_6 . З метою незаконного збагечення за рахунок потерпілої, піднявшись разом з ОСОБА_6 на 5 поверх, вихопив в неї з лівої руки мобільний телефон марки «Номі» 1506, вартість якого згідно висновку товарознавчої експертизи № 19/119/9-3/1942е від 13.06.2017 складає 1867 грн. Після чого, незаконно утримуючи при собі вищевказаний мобільний телефон, з місця вчинення злочину втік, чим завдав потерпілому матеріальної шкоди на вказану суму.
ОСОБА_4 засуджений 05.05.2017 Зарічним районним судом м. Суми за ст.ст. 186 ч. 2, 69 КК України до чотирьох місяців арешту. На даний час ОСОБА_4 відбуває покарання у Державній установі «Шосткинська виправна колонія № 66» управління Державної пенітенціарної служби України в Сумській області, що знаходиться за адресою: с. Гамаліївка Шосткинський район.
Враховуючи, що із засудженим ОСОБА_4 необхідно провести слідчі дії по кримінальному провадженню №№12017200440002079 від 26.05.2017, прокурор звернувся до суду з клопотанням про переведення ОСОБА_4 строком в 1 місяць до слідчого ізолятору м. Суми.
Суд вважає за можливе за відсутності клопотань, на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України, не здійснювати фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримала.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення прокурора, суд приходить до висновку, що клопотання прокурора підлягає задоволенню з наступних підстав:
Судом встановлено, що 05.05.2017 року ОСОБА_4 засуджений Зарічним районним судом м. Суми до чотирьох місяців арешту і на даний час він відбуває покарання в Державній установі «Шосткинська виправна колонія №66», тому вирішення питання щодо переведення засудженого ОСОБА_4 , згідно чинного кримінально процесуального кодексу України (п.12 ст. 537, п.4 ч.2 ст. 539 КПК України) з однієї установи відбування покарань до іншої для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених особою, за які вона не була засуджена, вирішується судом, який ухвалив вирок.
В той же час клопотання не підлягає задоволенню в частині визначення строку переведення, оскільки вирішення даного питання не передбачено вимогами КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України, суд -
Клопотання задовольнити частково.
Перевести засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «Шосткинська виправна колонія № 66» до Державної установи «Сумський слідчий ізолятор» для проведення ряду процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017200440002079 від 26.05.2017.
В іншій частині відмовити за необгрунтованістю.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1