15.08.17
Справа № 744/762/17
Провадження № 2-о/744/32/2017
15 серпня 2017 року Семенівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого - судді Смаги С. В.,
при секретарі Фільчаговій Г. В.,
за участю:
представника заявника Голика Є. В.,
представника заінтересованої особи Домишлинець Ю. А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Семенівка Чернігівської області цивільну справу окремого провадження за заявою представника заявника - адвоката Голика Євгена Валерійовича в інтересах ОСОБА_3 про встановлення факту смерті особи у певний час, заінтересована особа: Семенівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області, -
Представником заявника, Голиком Євгеном Валерійовичем в інтересах ОСОБА_3 подана до Семенівського районного суду Чернігівської області заява, у якій заявник просить встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на території України у м. Шахтарськ Донецької області.
В обґрунтування своїх вимог у заяві заявник зазначив про те, що мати заявника - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала в м. Шахтарськ Донецької області, яка на даний час, відповідно до ч. 2 ст. 133 Конституції України, входить до складу України.
Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» місто Шахтарськ Донецької області відноситься до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Окрім того, Постановою Верховної Ради України від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року мати заявника - ОСОБА_4 померла. Після смерті останньої, заявником у незаконно-утвореному органі - муніципальній установі «Центр первинної медико - санітарної допомоги міста Шахтарська» міністерства охорони здоров'я Донецької народної республіки було отримано лікарське свідоцтво про смерть № НОМЕР_1 від 17.07.2017 року.
На підставі лікарського свідоцтва про смерть заявник звернувся до іншого незаконно - утвореного органу - Шахтарського міськрайонного відділу запису актів цивільного стану державної реєстраційної палати міністерства юстиції Донецької народної республіки, де 25 липня 2017 року було зареєстровано смерть ОСОБА_4, а також заявнику було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2.
Заявник, розуміючи, що отримане ним свідоцтво про смерть та реєстрація смерті матері є незаконними, з лікарським свідоцтвом про смерть звернувся до Семенівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області із заявою про реєстрацію смерті матері, проте вищевказаний орган йому у цьому відмовив, мотивуючи тим, що надане лікарське свідоцтво про смерть не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті».
Оскільки лікарське свідоцтво про смерть матері заявника є недійсним, позаяк видано незаконно утвореним органом, заявник не може зареєструвати смерть матері і далі реалізовувати свої права як спадкоємець.
Оскільки встановити факт смерті особи у певний час може тільки суд, тому заявник змушений звернутися до суду з цією заявою, і тільки після встановлення судом факту смерті матері він зможе зареєструвати її смерть та отримати свідоцтво про смерть, після чого в повному обсязі реалізувати свої права, як спадкоємець.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
На даний час склалася саме така ситуація, що за місцем смерті неможливо в законний спосіб отримати належне лікарське свідоцтво про смерть, оскільки м. Шахтарськ Донецької області є тимчасово окупованою територією. Також це не можливо зробити і на не окупованій частині України, позаяк лікарське свідоцтво про смерть видане не за формою, затвердженою наказом Міністерства охорони здоров'я України.
У судове засідання заявник ОСОБА_3 не з'явився, доручив представляти свої інтереси адвокату Голику Є. В.
Представник заявника - адвокат Голик Є.В. у судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений про час та місце рогляду справи, до суду надав письмову заяву, згідно даних якої просить розгляд даної справи провести без його участі та без участі заявника, заяву підтримує повністю, просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи, Семенівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Голового територіального управління юстиції у Чернігівській області Домишлинець Ю. А. у судове засідання не з'явилася, належним чином була повідомлений про час та місце рогляду справи, до суду надала письмову заяву, згідно даних якої просить розгляд даної справи провести без її участі, при розгляді справи покладається на розсуд суду.
Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за необхідне заяву про встановлення факту смерті особи у певний час задовольнити за наступних обставин.
Відповідно до вимог ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК України) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Відповідно до Постанови Верховної Ради України від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей. Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Статтею 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Суду на дослідження наданий документ свідоцтво про смерть, який виданий незаконно утвореним органом - «Шахтерским горрайонным отделом записи актов гражданского состояния Государственной Регистрационной Палаты Министерства юстиции Донецкой Народной Республики». Такий документ є недійсним і не створює правових наслідків, у зв'язку з тим, що не відповідає вимогам ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».
Суд враховує лише фактичні дані зазначені у документі при цьому враховує, що відповідно до змісту ст. 57 ЦПК України « 1. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. 2. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко - і відеозаписів, висновків експертів».
Відповідно до даних виданого незаконно утвореним органом свідоцтва про смерть ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, місце смерті: м. Шахтарськ Донецької області.
Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 256, ст. 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву представника заявника - Голика Євгена Валерійовича в інтересах ОСОБА_3 про встановлення факту смерті особи у певний час; заінтересована особа: Семенівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області, - задовільнити повністю.
Встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на території України у м. Шахтарськ Донецької області.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Семенівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: С. В. Смага