гСправа № 358/851/17 Провадження № 1-кс/358/151/17
про тимчасовий доступ до речей і документів
15 серпня 2017 року м. Богуслав
Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12017110090000307 від 09.06.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, погодженого начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та доданих до нього матеріалів,
14 серпня 2017 року слідчий у кримінальному провадженні - старший слідчий СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 (далі-слідчий поліції), звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей (документів), а саме до медичної карти № 15884 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з метою її тимчасового вилучення для подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи.
На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що у провадженні слідчого відділу Богуславського ВП Миронівського ВП ГУ Національної поліції в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості про яке винесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017110090000307 від 09.06.2017 року, за фактом дорожньо-транспортної події за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.06.2017 о 23.10 годині до Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення зі служби «102», про те, що 08.06.2017 о 23.09 годині на дорозі сполученням населених пунктів с. Хохітва та с. Киданівка в межах Богуславського району Київської області за межами населеного пункту неподалік від місця знаходження колишнього аеродрому сталось зіткнення двох транспортних засобів. Виїздом слідчо-оперативної групи на місце дорожньо-транспортної пригоди, встановлено, що 08.06.2017 о 23.09 годині ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , керуючи автомобілем «Opel Vectra», реєстраційний номер: НОМЕР_1 по дорозі сполученням населених пунктів с. Хохітва та с. Киданівка в межах Богуславського району Київської області за межами населеного пункту неподалік від місця знаходження колишнього аеродрому, рухаючись на заокругленому підйомі вказаної дороги, не впорався з керуванням та допустив виїзд на зустрічну смугу руху і зіткнення з автомобілем «Mitsubishi Pajero Sport», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що рухався у зустрічному напрямку. Внаслідок даної дорожньо- транспортної пригоди водій автомобіля «Opel Vectra», реєстраційний номер: НОМЕР_1 - ОСОБА_6 та пасажир вказаного автомобіля - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до ІНФОРМАЦІЯ_5 .
16.06.2017 ОСОБА_5 був доставлений до травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , де перебував на стаціонарному лікуванні до 04.07.2017.
На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи за медичною документацією з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
За відсутності клопотань від учасників, на підставі ч.1 ст.107 КПК України, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ч.2 ст.160 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. (ч. 2 ст. 159 КПК України).
З матеріалів доданих до клопотання слідчим суддею встановлено, що орган досудового розслідування володіє достовірними даними про те, що в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться медична карта № НОМЕР_3 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що для встановлення істини у кримінальному провадженні, для повного та об'єктивного розслідування даного кримінального правопорушення виникає необхідність в наданні дозволу на можливість ознайомитись та вилучити вищевказані документи для подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи, тому дане клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.132, 163-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів: медичної карти № 15884 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходяться у віданні адміністрації ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме надати можливість ознайомитися із зазначеною медичною документацією та вилучити її для подальшого призначення та проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Роз'яснити головному лікарю ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 , що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Богуславський районний суд Київської області протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Головуючий: суддя ОСОБА_1