Справа № 2а-11358/09
14 серпня 2017 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Іщук Л. П.
з секретарем Левківською В.І.
розглянувши заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження , -
Заявник ОСОБА_1 просить відповідно до ст.264 КАС України замінити сторону виконавчого провадження з примусового виконання виконавчих листів № 2а-11358/09, виданих 26.10.2011 року Овруцьким районним судом Житомирської області про зобов'язання управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області та управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити нарахування та виплату коштів відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме: стягувача ОСОБА_2 на її правонаступника ОСОБА_1; заяву розглянути без її участі.
Заява мотивована тим, що ОСОБА_2, яка є стягувачем за виконавчими листами, померла, а вона - її племінниця, як спадкоємець за заповітом, прийняла спадщину після смерті тітки, а тому є її правонаступником.
Розглянувши матеріали заяви, суд дійшов наступних висновків.
Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 20.10.2009 року у справі № 2а-11358/09 за позовом ОСОБА_2 до управління праці і соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації та управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про стягнення невиплачених коштів, передбачених Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», позов задоволено частково, визнано дії управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації по застосуванню постанови КМ України від 26.07.1996 року № 836 в частині визначення ОСОБА_2 розміру виплат, передбачених ст.ст. 37, 39, 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», неправомірними, стягнути з управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації на користь ОСОБА_2 щорічну допомогу на оздоровлення інвалідам 1-2 групи, передбачену ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за січень 2005 року в сумі 2273,30 грн.; стягнути з управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі на користь ОСОБА_2 доплату до пенсії непрацюючим пенсіонерам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення, передбачені ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 01.07.2002 року по 30.06.2005 року в сумі 20717,15 грн.
Постановою Апеляційного суду Житомирської області від 19.09.2011 року постанову Овруцького районного суду Житомирської області від 20.10.2009 року в частині стягнення з відповідачів коштів - скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення, зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 щорічної допомоги на оздоровлення, відповідно до ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за січень 2005 року з урахуванням виплачених коштів за вказаний період; зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 доплати до пенсії, передбаченої ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 01.07.2002 року по 30.06.2005 року з урахуванням виплачених коштів за вказаний період.
На виконання постанови Овруцьким районним судом Житомирської області 26.10.2011 року у справі № 2а-11358/09 видано виконавчі листи про зобов'язання Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області та управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області здійснити нарахування та виплату коштів відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
26.11.2016 року стягувач - позивач ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП № 300501 від 28.11.2016 року.
Як підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом НМЕ 612119, виданого приватним нотаріусом Овруцького районного нотаріального округу Житомирської області 19.07.2017 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1029, ОСОБА_1 дійсно є спадкоємцем майна ОСОБА_2, яка народилась 21 грудня 1933 року та померла 26 листопада 2016 року.
У відповідності до ст. 264 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Процесуальним правонаступництвом є заміна сторони у разі переходу прав і обов'язків від однієї особи до іншої (правонаступник) у відносинах, щодо яких виник спір.
Згідно з ч.ч.2, 4 ст.257 КАС України, судове рішення, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно, є підставою для його виконання.
Стадія виконання судового рішення ще не завершилась, оскільки судове рішення не виконано.
Суд вважає, що спірні правовідносини допускають правонаступництво, правонаступництво допускається на будь-якій стадії судового процесу, в тому числі на стадії виконання судового рішення.
Заявником до заяви про заміну сторони виконавчого провадження, в підтвердження здійснення виконавчих проваджень з примусового виконання виконавчих листів виданих судом в справі № 2а-11358/09, надано копію постанови головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби головного управління юстиції у Житомирській області ОСОБА_3 від 07.11.2011 року про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-11358/09 виданого 26.10.2011 року Овруцьким районним судом Житомирської області про зобов'язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 доплати до пенсії, передбаченої ст.39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 01.07.2002 року по 30.06.2005 року з урахуванням виплачених коштів за вказаний період, а також копію постанови головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби головного управління юстиції у Житомирській області ОСОБА_3 від 07.11.2011 року про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-11358/09 виданого 26.10.2011 року Овруцьким районним судом Житомирської області про зобов'язання управління праці та соціального захисту населення Овруцької РДА здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 щорічної допомоги на оздоровлення відповідно до ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за січень 2005 року з урахуванням виплачених коштів за вказаний період.
Однак, в матеріалах справи знаходиться постанова головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби головного управління юстиції у Житомирській області ОСОБА_3 від 17.02.2012 року про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-11358/09 виданого Овруцьким районним судом Житомирської області про зобов'язання управління праці та соціального захисту населення Овруцької РДА здійснити нарахування та виплату коштів відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та оригінал виконавчого листа.
З огляду на те, що виконавче провадження з примусового виконання вказаного виконавчого листа про зобов'язання Управління праці та соціального захисту населення Овруцької РДА здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 коштів відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» на поточний момент не здійснюється, підстави для заміни стягувача - ОСОБА_2 її правонаступником ОСОБА_1 у вказаному вище виконавчому листі відсутні.
За таких обставин суд приходить до висновку про часткове задоволення заяви в частині заміни сторони виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-11358/09 виданого 26.10.2011 року Овруцьким районним судом Житомирської області про зобов'язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 коштів відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме: стягувача - ОСОБА_2 на її правонаступника ОСОБА_1, решта вимог заяви задоволенню не підлягають.
А тому, керуючись ст.264 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Заяву задоволити частково.
Допустити заміну сторони виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-11358/09, виданого 26.10.2011 року Овруцьким районним судом Житомирської області про зобов'язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 коштів відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме: стягувача - ОСОБА_2 на її правонаступника ОСОБА_1.
В решті вимог заяви відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана через Овруцький районний суд в Житомирський апеляційний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя ОСОБА_4