Справа №461/5365/17
08 серпня 2017 року суддя Галицького районного суду м. Львова Лялюк Є.Д. з участю представника митниці ОСОБА_1 розглянувши адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності ,-
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, народився: Львівська обл., проживає: ІНФОРМАЦІЯ_2, не працює, закордонний паспорт FВ954514, виданий 27.11.2015 року органом 4634, запис №19660503-00453.
за ст. 471 Митного Кодексу України,-
06.07.2017 року близько 00 години 10 хв. громадянин України ОСОБА_2 повертався з приватної поїздки з Польщі в Україну, через пункт пропуску «Шегині» митного поста «Мостиська» Львівської митниці ДФС смугою руху спрощеного митного контролю «зелений коридор» в якості водія автомобіля марки «CHRYSLER VOYAGER», реєстраційний номер Польщі RP41126 разом із 2 пасажирами. В ході проведення візуального огляду вказаного транспортного засобу виникла підозра, що в ньому наявні предмети або товари, які перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України або обмежені чи заборонені до ввезення на митну територію України. Після виведення транспортного засобу із загальної смуги руху під час огляду, що відбувався у боксі для поглибленого догляду в період з 00 годин 24 хв. по 00 годин 55 хв. було виявлено наступні товари, що переміщувалися серед особистих речей громадянина ОСОБА_2 в багажному відділенні та салоні автомобіля, без ознак приховування від митного контролю, а саме: Паштет курячій ТМ «PAMAPOL» в залізних банках вагою по 390 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 31.11.2018 року, кількість - 100 шт., загальна вага - 39 кг.; Сосиски курячі ТМ «JBB» в упаковках по 1 кг., країна виробник - Польща, строк придатності - до 03.08.2017 року, кількість - 27 шт., загальна вага - 27 кг.; Оливки чорні ТМ «HELCOM» в скляних банках об'ємом по 880 мл., країна виробник - Іспанія, строк придатності - до 10.05.2020 року, кількість - 24 шт., загальна вага - 21,12 кг.; Макаронні вироби ТМ «TIRADELL SPAGHETTI» в пачках вагою по 500 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 22.05.2020 року, кількість - 60 шт., загальна вага - 30 кг.; Сир сорту «моцарелла» ТМ «LOVILIO» в упаковках вагою по 125 гр., країна виробник - Німеччина, строк придатності - до 22.07.2017 року, кількість - 119 шт., загальна вага - 14,875 кг.; Паштет з м'яса качки «PASZTET PROCHOWICKI» ТМ «YANO» в упаковках вагою по 135 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 21.03.2018 року, кількість - 72 шт., загальна вага - 9,72 кг.; Паштет з м'яса індика «PASZTET PROCHOWICKI» ТМ «YANO» в упаковках вагою по 135 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 01.11.2018 року, кількість - 72 шт., загальна вага - 9,72 кг.; Паштет з м'яса гуся ТМ «EVRA MEAT» в залізних банках вагою по 300 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 13.03.2019 року, кількість - 48 шт., загальна вага - 14,4 кг.; Паштет «PASZTET MAZOWIECKI » ТМ «EVRA MEAT» в залізних банках вагою по 300 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 19.04.2019 року, кількість - 48 шт., загальна вага - 14,4 кг.; Сік ТМ «DIZZY» в скляних пляшках в асортименті об'ємом по 330 мл., країна виробник - Польща, строк придатності - до 05.2018 року, кількість - 75 шт., загальна вага - 24,75 кг.;
Стаття 378 Митного кодексу України «Обмеження щодо ввезення громадянами товарів на митну територію України» встановлює, що «..пропуск на митну територію України товарів, що класифікуються в 1 - 24 групах УКТ ЗЕД та ввозяться громадянами для вільного обігу, в будь-яких обсягах не дозволяється...».
Постановою КМУ від 21.05.12 р. № 434 «Про обсяги та порядок ввезення громадянами на митну територію України харчових продуктів для власного споживання» визначено, що «...громадяни можуть ввозити на митну територію України харчові продукти для власного споживання на загальну суму, яка не перевищує еквівалент 200 євро на одну особу, в таких обсягах:
в упаковці виробника, призначені для роздрібної торгівлі, - у кількості не більше ніж одна упаковка або загальною масою, яка не перевищує 2 кілограмів, кожного найменування на одну особу...». В своїх поясненнях громадянин України ОСОБА_2 повідомив, що вказаний товар належить йому та був придбаний для власних потреб в Польщі. Пасажири, громадяни України ОСОБА_3 (паспорт FF612697) та ОСОБА_4 (паспорт ES680908) зазначили в своїх поясненнях, що жодного відношення до вищевказаного товару не мають.
Таким чином, громадянин України ОСОБА_2 порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України.
ОСОБА_2 в суд не з'явився хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, а тому на підставі ст.526 МК України, вважаю, що справу можливо розглядати у його відсутності.
Перевіривши матеріали справи, вважаю, що в діях ОСОБА_2 наявний склад адміністративного правопорушення передбачений ст. 471 МК України.
Факт вчинення адміністративного правопорушення стверджується також протоколом про адміністративне правопорушення та іншими матеріалами справи, які знаходяться у об?єктивному взаємозв?язку між собою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.
Враховуючи обставини та характер вчиненого адміністративного правопорушення, особу, яка притягається до адміністративної відповідальності, вважаю необхідним притягнути ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності.
Відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_2 слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 320,00 гривень.
На підставі ч.1 ст.519 МК України та розрахунку витрат на зберігання на складі митниці, з ОСОБА_2 слід стягнути суму витрат за зберігання товарів в розмірі 250,95 грн.
Керуючись ст.ст. 248, 249, 251, 283-285 КУпАП, ст.ст. 459, 461, 471, 487, 526-528 МК України, суддя,-
ОСОБА_2 визнати винним у скоєнні адміністративного правопорушення за ст.471 МК України та накласти стягнення - 1700.00 грн. штрафу в дохід держави.
Товар, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил, №3176/20900/17 від 06.07.2017 року, а саме: Паштет курячій ТМ «PAMAPOL» в залізних банках вагою по 390 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 31.11.2018 року, кількість - 100 шт., загальна вага - 39 кг.; Сосиски курячі ТМ «JBB» в упаковках по 1 кг., країна виробник - Польща, строк придатності - до 03.08.2017 року, кількість - 27 шт., загальна вага - 27 кг.; Оливки чорні ТМ «HELCOM» в скляних банках об'ємом по 880 мл., країна виробник - Іспанія, строк придатності - до 10.05.2020 року, кількість - 24 шт., загальна вага - 21,12 кг.; Макаронні вироби ТМ «TIRADELL SPAGHETTI» в пачках вагою по 500 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 22.05.2020 року, кількість - 60 шт., загальна вага - 30 кг.; Сир сорту «моцарелла» ТМ «LOVILIO» в упаковках вагою по 125 гр., країна виробник - Німеччина, строк придатності - до 22.07.2017 року, кількість - 119 шт., загальна вага - 14,875 кг.; Паштет з м'яса качки «PASZTET PROCHOWICKI» ТМ «YANO» в упаковках вагою по 135 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 21.03.2018 року, кількість - 72 шт., загальна вага - 9,72 кг.; Паштет з м'яса індика «PASZTET PROCHOWICKI» ТМ «YANO» в упаковках вагою по 135 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 01.11.2018 року, кількість - 72 шт., загальна вага - 9,72 кг.; Паштет з м'яса гуся ТМ «EVRA MEAT» в залізних банках вагою по 300 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 13.03.2019 року, кількість - 48 шт., загальна вага - 14,4 кг.; Паштет «PASZTET MAZOWIECKI » ТМ «EVRA MEAT» в залізних банках вагою по 300 гр., країна виробник - Польща, строк придатності - до 19.04.2019 року, кількість - 48 шт., загальна вага - 14,4 кг.; Сік ТМ «DIZZY» в скляних пляшках в асортименті об'ємом по 330 мл., країна виробник - Польща, строк придатності - до 05.2018 року, кількість - 75 шт., загальна вага - 24,75 кг. - конфіскувати в дохід держави.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 320,00 грн. судового збору.
Стягнути з ОСОБА_2 користь Львівської митниці ДФС 250,95 грн. витрат за зберігання товару на складі митниці.
На постанову протягом десяти діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області.
Суддя Лялюк Є.Д.