Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/960/17
Провадження № 2/674/629/17
07 серпня 2017 року Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Шклярука В. М.
при секретарі Проценко Л. В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дунаївці, в порядку ст.197 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Хмельницької області, третя особа - ОСОБА_3 районна державна адміністрація Хмельницької області, про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування (ціна позову 72755,41 грн.),
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з даним позовом, мотивуючи тим, що 25 листопада 1996 року померла їх бабка по батьковій лінії ОСОБА_4, жителька с.Зеленче Дунаєвецького району Хмельницької області, після смерті якої залишилось спадкове майно, зокрема право на земельну частку (пай), однак вони не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки правовстановлюючий документ на дане майно виданий після смерті спадкодавиці, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї немає, їх батько - син померлої ОСОБА_5 спадщину прийняв, однак своїх спадкових прав не оформив, так як помер, а тому і звертаються до суду.
Представник позивачів за довіреністю ОСОБА_6 до судового засідання подала до суду заяву, у якій позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити, а розгляд справи провести без її участі.
Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак суду надана заява про визнання позову та розгляд справи у його відсутності.
Представник третьої особи ОСОБА_3 районної державної адміністрації Хмельницької області також подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти задоволення позову не заперечують.
Суд, дослідивши матеріали справи та заяви сторін, вважає, що позов підлягає до задоволення, а розгляд справи слід провести в порядку ст.197 ЦПК України.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народились у 1989 році, їх батько - ОСОБА_5, мати - ОСОБА_7, що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії 1-КЕ №121873 та серії 1-КЕ №121874.
Також встановлено, що 25 листопада 1996 року померла бабка позивачів по батьковій лінії - ОСОБА_4, що підтверджується копією ОСОБА_6 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 25.12.2015 року та копією свідоцтва про смерть серії І-БВ №045157, після смерті якої залишилось спадкове майно - право на земельну частку (пай) розміром 2,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян "Зеленчанська", яке посвідчене сертифікатом серії ХМ №0407269 від 13 лютого 2001 року, який виданий на підставі рішення ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 05 лютого 2001 року №24/2001-р., зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) за №820.
Також встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями на майно ОСОБА_4 як онуки померлої, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає, батько позивачів - син померлої ОСОБА_5 спадщину прийняв, однак своїх спадкових прав не оформив, так як помер, що підтверджується Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру від 01 серпня 2017 року.
Позивачі спадщину прийняли у встановленому законом порядку, що підтверджується довідкою Зеленченської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області №398 від 21.07.2015 року, відповідно до якої померла ОСОБА_4 на день смерті постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, на день її смерті і до складу її сім'ї входили: син ОСОБА_5 та онуки ОСОБА_1, ОСОБА_2
Відповідно до постанови приватного нотаріуса ОСОБА_3 районного нотаріального округу ОСОБА_8 від 13 лютого 2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), яке залишилося після смерті ОСОБА_4, яка померла 25 листопада 1996 року, відмовлено, оскільки сертифікат серії ХМ №0407269, який посвідчує дане право виданий ОСОБА_3 районною державною адміністрацією 13 лютого 2001 року, тобто після смерті власника.
Згідно із ст.16 ЦК України способом захистом свого права є визнання права.
Згідно п.3 Указу Президента України №666/94 від 10.11.1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.
Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Відповідно до ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця); о складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити і визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_1 як за спадкоємцями за законом по 1/2 частині права на земельну частку (пай), як на спадкове майно після смерті бабки ОСОБА_4
Керуючись ст.ст. 392, 1216-1223 ЦК України, ст.ст.197, 215-218 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем за законом, 1/2 частину права на земельну частку (пай) розміром 2,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян "Зеленчанська", яке належало померлій 25 листопада 1996 року ОСОБА_9 на підставі сертифіката на земельну частку (пай) серії ХМ №0407269 від 13 лютого 2001 року, який виданий на підставі рішення ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 05 лютого 2001 року №24/2001-р., зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) за №820.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем за законом, 1/2 частину права на земельну частку (пай) розміром 2,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності спілки селян "Зеленчанська", яке належало померлій 25 листопада 1996 року ОСОБА_9 на підставі сертифіката на земельну частку (пай) серії ХМ №0407269 від 13 лютого 2001 року, який виданий на підставі рішення ОСОБА_3 районної державної адміністрації від 05 лютого 2001 року №24/2001-р., зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) за №820.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Головуючий:/підпис/
Вірно:
Голова Дунаєвецького районного суду ОСОБА_10