Справа № 342/182/17
Провадження № 2/342/246/2017
25 липня 2017 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Федів Л.М.,
секретаря судового засідання Сьомкайло І.-М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Ясеневопільнівської сільської ради, ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Ясеневопільнівської сільської ради, ОСОБА_2, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування право на земельну частку (пай) площею 72,46 умовних кадастрових гектарів, що розташована в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області.
Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_3 мав право на земельну частку (пай) розміром 72,46 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться за адресою с. Ясенів Пільний, Городенківський район Івано-Франківська область відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2. ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_3, який був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме, вищевказане право на земельну частку (пай) розміром 72,46 в умовних кадастрових гектарах.
На час смерті ОСОБА_3 був чинним ЦК УРСР 1963 р. На момент смерті ОСОБА_3, з ним за вищевказаною адресою проживали: дружина ОСОБА_4, 1931 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8, син - ОСОБА_1, 1972 р.н. та син ОСОБА_2, 1967 р.н. Факт родинних відносин між ОСОБА_1, 1972 р.н. та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, як сином і батьком підтверджується Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 22.09.2016 у справі № 342/865/16-ц. Померлий ОСОБА_3 заповіту не вчиняв, спадкоємцем першої черги за законом є його син ОСОБА_1. Проживаючи на момент смерті разом із батьком, позивач фактично спадщину прийняв. Таким чином, ОСОБА_1, фактично прийнявши спадщину після смерті батька ОСОБА_3, отримав право на земельну частку (пай) розміром 72,46 в умовних кадастрових гектарах відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2. Позивач звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, згідно із постанови державного нотаріуса від 06.12.2016, позивачу було відмовлено у виданні свідоцтва про право власності на спадщину на підставі видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім'я померлого після його смерті та рекомендовано звернутися до суду.
В судове засідання сторони та їхні представники не з'явилися. Подали до суду заяви про розгляд справи у їхній відсутності. Представник позивача ОСОБА_5 позовні вимоги підтримує, позов просить задовільнити. Відповідач ОСОБА_2 повністю визнає заявлені до нього вимоги і не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення позовних вимог в повному обсязі. Ясенево-Пільнівська сільська рада не заперечує проти позову.
Передбачених ч.1 ст.169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін.
Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.
Копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 07 грудня 1998 р., виданого Ясеневопільнівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області стверджено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 65 років, актовий запис № 31 в книзі реєстрації актів про смерть.
Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2004 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов'язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.
Внаслідок його смерті відкрилась спадщина. Померлий заповіту не вчиняв.
Згідно ст.ст. 524, 529 ЦК УРСР, який діяв на час смерті ОСОБА_3, спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом; при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв; визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
На час смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 склад сім'ї його слідуючий: дружина ОСОБА_4, 1931 р.н., син - ОСОБА_1, 1972 р.н., син - ОСОБА_6, 1967 р.н.; вони проживали разом і вели спільне господарство, про що свідчать видані виконавчим комітетом Ясеневопільнівської сільської ради довідки № 792 від 07.11.2016 року, № 617 від 24.07.2017 року.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_8, що стверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданого 07.11.2006 року.
Згідно копії рішення Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 22.09.2016 року по справі № 342/865/16-ц (провадження № 2-о/342/81/2016) встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7., як сином і батьком.
Стаття 553 ЦК УРСР, який діяв на час смерті ОСОБА_3, передбачає, що спадкоємець за законом або за заповітом може заявити, що відмовляється від спадщини на користь кого-небудь з інших спадкоємців, закликаних до спадкоємства за законом або за заповітом, а також на користь держави або окремих державних, кооперативних або інших громадських організацій; вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу), що і кореспондується ч. 2 ст. 1274 ЦК України, згідно якої спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.
Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є його діти: ОСОБА_1 (позивач) та ОСОБА_2 (відповідач).
Відповідач ОСОБА_2 повністю визнає заявлені до нього вимоги і не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення позовних вимог в повному обсязі, просить визнати за його рідним братом, ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), в межах с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, що слідує з поданої до суду заяви.
Спадкоємець ОСОБА_1 прийняв спадщину та вступив в управління спадковим майном після смерті ОСОБА_3, оскільки на момент смерті батька разом з ним проживали і вели спільне господарство в АДРЕСА_1, про що свідчить довідка № 792 від 07.11.2016 року, видана виконкомом Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.
Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, а саме право на земельну частку (пай) площею 72,46 в умовних кадастрових гектарах, що розташована в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, що підтверджено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2.
З постанови в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори Білоконь К.С. слідує, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 72,46 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності агрофірми власників ім. В.Кнігніцького с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області та майновий пай колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) в сумі 8786 грн. у майні колективного сільськогосподарського підприємства СВК "Україна" місцезнаходженням с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7, оскільки сертифікати видані на ім'я померлого після його смерті.
Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі.
Пункт 3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10 листопада 1994 року №666/94 передбачає, що право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.
Згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
В силу вимог ч. 2 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.
Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» передбачено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи та інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову.
Виходячи з наведеного, враховуючи, що відповідачі не заперечують щодо задоволення позову, тому суд вважає, що є підстави для задоволення вимог позивача.
На підставі ст.ст. 524, 529, 548, 549, 553 ЦК УРСР, керуючись ст. ст. 11, 60, 209, 214-215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в порядку спадкування право на земельну частку (пай) площею 72,46 в умовних кадастрових гектарах, що розташована в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, що належала ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: Федів Л.М.