Справа №820/3071/17
Україна
про повернення позовної заяви
27 липня 2017 р. м. Харків
Cуддя Харківського окружного адміністративного суду Шляхова О.М., розглянувши адміністративний позов громадянки ОСОБА_1 Нгуєн Тхі Тхиок до Державної міграційної служби України, Головного управління Державної міграційної служби у Харківській області про визнання протиправним висновку, скасування пункту наказу, зобов'язання вчинити певні дії, -
Позивачі, громадянка ОСОБА_1 Нгуєн Тхі Тхиок, звернулась до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Державної міграційної служби України, Головного управління Державної міграційної служби у Харківській області, в якому просить суд: визнати протиправним висновок Головного управління Державної міграційної служби у Харківській області "Про розгляд матеріалів щодо оформлення посвідки на постійне проживання в Україні" від 21.10.2015 р. відносно позивача; скасувати пункт 25 (підпункти 25.1-25.3) наказу Державної міграційної служби України "Про скасування деяких рішень про видачу посвідок на постійне проживання" № 151 від 30.11.2015 року що стосується позивача; зобов'язати Головне управління Державної міграційної служби у Харківській області поновити громадянці ОСОБА_1 Нгуєн Тхі Тхиок, ІНФОРМАЦІЯ_1, посвідку на постійне проживання в Україні позивачу шляхом видачі нової.
Частиною 3 ст.11 КАС України визначено, що кожна особа, яка звернулася за судовим захистом, розпоряджається своїми вимогами на свій розсуд, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
До канцелярії Харківського окружного адміністративного суду 26.07.2017 року від представника позивача ОСОБА_2, якою підписано адміністративний позов, надійшла заява про залишення адміністративної позовної заяви без розгляду на підставі п.п. 5 п. 1 ст. 155 Кодексу адміністративного судочинства України.
Статтею 155 КАС України передбачені підстави залишення позовної заяви без розгляду.
Відповідно до підпункту 5 ч. 1 статті 155 КАС України суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо: надійшло клопотання позивача про відкликання позовної заяви.
Відповідно до п.2 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач до відкриття провадження в адміністративній справі подав заяву про її відкликання.
Враховуючи викладене вище та беручи до уваги той факт, що відповідно до вимог ч.4 ст. 107 КАС України провадження в адміністративній справі №820/3071/17 ще не відкрито, керуючись ст. 107, п. 2 ч.3 ст.108, ст.ст. 186, 254 КАС України, суд -
Позовну заяву громадянки ОСОБА_1 Нгуєн Тхі Тхиок до Державної міграційної служби України, Головного управління Державної міграційної служби у Харківській області про визнання протиправним висновку, скасування пункту наказу, зобов'язання вчинити певні дії - повернути позивачу.
Роз'яснити позивачу, що відповідно ч.6 ст. 108 КАС України повернення позовної заяви не позбавляє його права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження..
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу постановлено у письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Суддя Шляхова О.М.