ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
11.07.2017Справа № 910/21059/16
За позовом Малинської міської ради Житомирської області
до товариства з обмеженою відповідальністю "Малинтранском"
про стягнення 453 414,85 грн.
Суддя Привалов А.І.
Без участі представників сторін.
Малинська міська рада Житомирської області звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Малинтранском" про стягнення збитків за фактичне використання земельної ділянки у розмірі 453 414,85 грн.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 13.04.2016р. позовні вимоги задоволено повністю; стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Малинтранском" на користь на користь Малинської міської ради Житомирської області 453 414 грн. 85 коп. боргу за фактичне використання земельної ділянки та 6801грн. 22 коп. - витрат по сплаті судового збору.
11.05.2016р. на виконання вказаного рішення видано відповідний наказ.
27.06.2017р. на адресу Господарського суду міста Києва суду надійшла заява від Малинської міської ради Житомирської області про виправлення описок в рішенні Господарського суду міста Києва від 13.04.2017р. та наказі Господарського суду міста Києва від 11.05.2016р. у справі №910/21059/16, допущених при їх оформленні.
Ухвалою Господарського суду міста від 29.06.2017 заява Малинської міської ради Житомирської області про виправлення описок, допущених у рішенні Господарського суду міста Києва від 13.04.2016р. та наказі Господарського суду міста Києва від 11.05.2016р. у справі № 910/21059/16 при їх оформленні повернута без розгляду.
Під час виготовлення тексту рішення було допущено технічну помилку, а саме вказано ідентифікаційний код стягувача « 37777637» замість « 26556344».
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Беручи до уваги вищенаведене та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Виправити технічну помилку у п. 2 резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 13.04.2017р. у справі № 910/21059/16 та правильно читати:
« 2.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Малинтранском» (03680, м. Київ, вул. Червоноармійська, 72-А; 10012, м. Житомир, пров. Тютюновий, 7, кв. 3; код ЄДРПОУ 34460672) на користь на користь Малинської міської ради Житомирської області (11601, Житомирська область, м. Малин, площа Соборна, 6-А; код ЄДРПОУ 26556344; р/р 31418544700338, отримувач: Малинське УК/м.Малин, код 37777637, код доходів 24060300) 453 414 грн. 85 коп. боргу за фактичне використання земельної ділянки та 6801грн. 22 коп. - витрат по сплаті судового збору. Видати наказ.».
2. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 13.04.2017р. у справі № 910/21059/16
Суддя А.І.Привалов