Іменем України Справа 133/1243/17
17.07.2017 м. Козятин
Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
В складі: головуючого-судді: ОСОБА_1
за участю секретаря : ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у судовому засіданні в місті Козятині обвинувальний акт, у кримінальному провадженні внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12017020170000334 від 04.04..2017року відносно ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Закутинці Бердичівського району Житомирськоїобласті , українця, громадянина України, освіта середня, не одруженого, не працюючого, мешканця АДРЕСА_1 ,
у скоєні кримінального правопорушення , передбачених ч.1 ст. 122 КК України,
ОСОБА_5 обвинувачується у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України, а саме в тому, що 01.04.2017 року близько 18 год , перебуваючи на території подвір'я громадянки ОСОБА_6 , що знаходиться по АДРЕСА_1 на грунті раптово виниклих неприязнених відносин, маючи умисел на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи протиправність своїх дій та настання негативних наслідків , умисно наніс ОСОБА_4 один удар ногою в область живота, від чого останній впав на землю. після цього продовжуючи свої протиправні дії ОСОБА_5 сів на потерпілого ОСОБА_4 та продовжував наносити йому удари кулаками обох рук по обличчю в кількості близько 10 ударів , чим спричинив ОСОБА_4 тілесні ушкодження, які відповідно до висновку судово-медичної експертизи за ступенем тяжкості відносяться : синці - до легких тілесних ушкоджень, перелом нижньої щелепи - є тілесним ушкодженням середнього ступеня за ознакою тривалого розладу здоров'я.
Дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ст. 122 ч.1 КК України як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження. .
Під час судового засідання потерпілий ОСОБА_4 надав заяву, в якій просить закрити провадження по даній кримінальній справі, оскільки він відмовляється від обвинувачення ОСОБА_5 .
Обвинувачений ОСОБА_5 не заперечує про закриття провадження по даній справі. Прокурор не заперечує проти даного клопотання.
Суд вислухавши думку учасників судового процесу вважає, що заява потерпілого про відмову від обвинувачення підлягає до задоволення.
Згідно ч.1 ст.477 КПК України кримінальні правопорушення передбачені ст. 122 ч.1 КК України відносяться до кримінальних правопорушень у формі приватного обвинувачення..
Згідно ст. 284 ч.1 п.7 КПК України кримінальне правопорушення закривається у разі , якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим кодексом його законний представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному проваджені у формі приватного обвинувачення.
Якщо, обставини передбачені п.7 ч.1 ст. 284 КПК України виникли під час судового розгляду, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Оскільки, потерпілий ОСОБА_4 відмовляється від обвинувачення ОСОБА_5 за ст. 122 ч.1 КК України та просить провадження по справі закрити, тому суд вважає кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 підлягає закритю так як відповідає вимогам чинного законодавства. .
Керуючись ст. ст. 284 ч.1 п.7, ст. 477 ч.1 , ст.ст.208 КПК України, суд -
Закрити кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017020170000 334 від 04.04.2017 року по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 за ч.1 ст. 122 КК України за відмовою потерпілого від обвинуваченння.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом 7 днів після проголошення.
Головуючий суддя підпис ОСОБА_1
З оригіналом згідно.
суддя
секретар
17.07.2017