Справа № 149/1773/17
Провадження №2/149/947/17
Номер рядка звіту 38
іменем України
12.07.2017 р. м. Хмільник
Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого Войнаревича М.Г.
секретаря Шустер О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 до Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, Хмільницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про встановлення факту смерті та визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом в якому просить встановити факт, що його батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який постійно проживав в с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області - помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Також просить визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 3,97 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, в КСП «Коцюбинське» с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області, яке належало ОСОБА_3
Позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області у віці 59 років раптово помер його батько ОСОБА_3 коли позивач знаходився в м.Києві на роботі. Тіло батька знайшла сусідка. Коли позивач повернувся додому, стало зрозуміло, що обряд поховання необхідно робити терміново через жахливий стан тіла батька та високу температуру повітря на дворі, тому труп покійного на експертизу не возили та слідчо-оперативну групу не викликали.
В зв'язку з тим, що розтин трупа не проводився, відсутній медичний документ встановленої форми про смерть, який міг би бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті. Тому листом Хмільницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану №290-2.4-36 від 01.03.2017 року та листом Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області №2366-03.1-37 від 20.03.2017 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть його батька ОСОБА_3
Встановити факт смерті батька позивачу необхідно для прийняття спадщини після його смерті, яку він прийняв на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом з ним на час відкриття спадщини та не заявляв про відмову від неї. Отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом позивач не має змоги, в зв'язку з відсутністю свідоцтва про смерть батька та втратою сертифіката про право на земельну частку (пай).
В судове засідання сторони по справі не з'явились. Надали заяви про розгляд справи у їх відсутність. Відповідачі проти задоволення позовних вимог не заперечували.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області у віці 59 років раптово помер ОСОБА_3, який є батьком позивача, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 (а.с. 22)
Обряд поховання рідні провели терміново через поганий стан тіла ОСОБА_3 та жаркі погодні умови, тому труп покійного на експертизу не возили та слідчо-оперативну групу Хмільницького МРВ УМВС України не викликали.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 позивачу необхідно для прийняття спадщини після його смерті.
Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України, N 5 від 31.03.95 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Листом Хмільницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану №290-2.4-36 від 01.03.2017 року та листом Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області №2366-03.1-37 від 20.03.2017 року підтверджується факт, що вказані органи відмовили позивачу в реєстрації події смерті батька ОСОБА_3 через відсутність медичного документа встановленої форми про смерть, який міг би бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою.
Факт, що батько позивача ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується:
-довідкою Великооострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області №191 від 15.05.2017 року (а.с. 10);
-довідкою Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області №48 від 17.02.2017 року (а.с. 11);
-довідкою Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району Вінницької області №54 від 24.02.2017 року (а.с.12);
-довідкою Хмільницького об'єднаного управління ПФУ Вінницької області №1249/02-2-25 від 11.04.2017 року, якою підтверджується факт, що кінцевою датою отримання пенсії ОСОБА_3 є 30.05.2017 року (а.с. 16);
-фотокарткою пам'ятника на могилі ОСОБА_3 (ас. 23).
Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 факт смерті громадянина України підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України. Внесення до Реєстру запису про смерть та наступна видача свідоцтва про смерть є підставою для настання правових наслідків смерті, серед яких вступ у спадщину.
У відповідності з п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, встановлення такого факту вирішується в судовому порядку.
Таким чином суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані суду докази в сукупності, врахувавши визнання позову відповідачами, вважає доведеним факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області.
Крім того, після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у вигляді права на земельну частку (пай) в КСП «Коцюбинське» с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну часку (пай) серії НОМЕР_2 виданого на ім'я ОСОБА_3 15.07.1997 року на підставі рішення Хмільницької районної державної адміністрації №35 від 10.02.1997 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №264.
Згідно Листа Управління держгеокадастру у Хмільницькому районі Вінницької області №33-28-99.2-322/2-17 від 02.03.2017 року, вартість вказаної земельної частки (паю) становить 154792 грн. 24 коп.
Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом з батьком ОСОБА_3 на час відкриття спадщини та не заявляв про відмову від неї.
Свідоцтвом про розірвання шлюбу НОМЕР_3 від 18.06.1988 року підтверджується, що зі своєю дружиною та матір'ю позивача ОСОБА_5 померлий розлучився 18.06.1988 року.
Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 23.10.2006 року підтверджується, що син спадкодавця та рідний брат позивача ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3.
Таким чином, крім позивача інших спадкоємців за законом та за заповітом після смерті ОСОБА_3 не має, що додатково підтверджується довідкою Великоострожоцької сільської ради Хмільницького району №49 від 17.02.2017 року.
Отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом позивач не має можливості, в зв'язку з відсутністю свідоцтва про смерть батька та оригіналу сертифіката на право на земельну частку (пай), який був втрачений.
Втрата сертифікату на право на земельну часку (пай) серії НОМЕР_2 підтверджується оголошенням в газеті Життєві обрії №11 (11074) від 17.03.2017 року.
Отримати дублікат втраченого державного акта на право приватної власності на землю належного спадкодавцю не можливо, оскільки відповідно до ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи - це здатність мати цивільні права та обов'язки. Цивільну правоздатність мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах незаборонених законом.
Таким чином суд, дослідивши матеріали справи, врахувавши заяви сторін, з метою захисту прав спадкоємця на спадщину після померлої, вважає можливим задовольнити позовні вимоги, оскільки позивач підтримує позовні вимоги, відповідач визнав позовні вимоги повністю, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб.
На підставі ст.ст. 1220-1225, 1258, 1261, 1268-1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 213-215, 223, п. 8 ч.1 ст. 256, ст. 257-259 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який постійно проживав в с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та похований на кладовищі с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області
Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за законом на право на земельну частку (пай) розміром 3,97 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, в КСП «Коцюбинське» с. Великий Острожок Хмільницького району Вінницької області відповідно до сертифікату на право на земельну часку (пай) серії НОМЕР_2, який було видано ОСОБА_3 15.07.1997 року на підставі рішення Хмільницької районної державної адміністрації №35 від 10.02.1997 року та зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №264.
Витрати по справі покласти на сторони.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд на протязі 10-ти днів з дня отримання його копії.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Войнаревич М. Г.